Translation of "suppression system" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Suppression of the protests on May 18.
Подавление акции протеста 18 мая.
From asset bubbles and a dysfunctional financial system to currency suppression and monetary policy blunders, Japan has been in many respects the laboratory of our future.
От пузырей активов и дисфункциональной финансовой системы до промахов кредитно денежной политики и изъятия валюты Япония во многом была лабораторией нашего будущего.
The dull mind always enjoys by the suppression of the free.
Тупое создание всегда находит удовольствие в подавлении свобод.
You who sit in the darkened prisons, enduring interrogations and suppression.
Вы, сидящие в темнейших клетках, выживающие на допросах и в пытках.
But domestic suppression has only served to export and expand the problem.
Но внутреннее подавление послужило только распространению и усугублению проблемы.
He also engineered an extrajudicial drug suppression campaign that claimed 2,275 lives.
Также он провел внесудебную кампанию по запрету наркотиков, которая унесла 2275 жизней.
But suppression won't make these issues go away it only lets them fester.
Однако проблемы не исчезают, а начинают отравлять общество изнутри.
The West interprets veiling as repression of women and suppression of their sexuality.
Запад интерпретирует ношение чадры в качестве репрессии над женщинами и подавление их сексуальности.
Another reader lamented about the increasing suppression of free speech within the country
Другой читатель статьи с горечью отметил усиление ограничения свободы слова в стране
Cidinho e Doca's Não Me Bate Doutor criticizes police suppression of local culture.
Песня рэп дуэта Cidinho e Doca Não Me Bate Doutor критикует подавление полицией местной культуры.
This may lead to suppression of pressure from below for economic reform and opening.
Это может привести к подавлению давления снизу, целью которого являются экономические реформы и открытие.
The way forward is not more control or suppression, but more trust and democracy.
Путь вперед лежит не через больший контроль или подавление, а через большее доверие и демократию.
JM Now you can actually look at the distribution of suppression indexes over whole populations.
ЖМ Теперь можно посмотреть на распределение индексов подавления по всёму населению.
The campaign was designed to serve several purposes, including the suppression of any free, secular thinking.
Кампания должна была служить нескольким целям, включая подавление свободного светского мышления.
Some Socialists are more radical, advocating, as Laurent Fabius recently did, the suppression of stock options.
Некоторые социалисты настроены более радикально и предлагают, как это недавно сделал Лоран Фабиус, запретить опционы на акции.
More than seven months on from this brutal suppression, political activists continue to be imprisoned and tortured.
По прошествии семи месяцев после того безжалостного подавления политические деятели всё ещё находятся в заключении и подвергаются пыткам.
Following the detection of the fire, 4 firefighter troopers were strategically dropped at the fire suppression site.
После обнаружения пожара на место тушения были оперативно высажены 4 парашютиста пожарных.
System
System
system.
гектаров.
system.
евро.
If one adds suppression of air defenses, such a strike might involve roughly 600 targets far from surgical.
Если добавить подавление ПВО, то такой удар может затронуть примерно 600 целей а это уже далеко не хирургический удар.
But effective or quick suppression of the organized criminals who were almost certainly behind Djindjic's murder is unlikely.
Но маловероятно, что ему удастся эффективно и быстро справиться с организованной преступностью, почти бесспорно стоящей за убийством Джинджича.
The suppression of transparency is a direct encroachment on the legal foundation of the country where you live.
Пресечение гласности являются прямым посягательством на основной закон страны, где Вы живете.
The system is similar to the Danish system.
Система баллов была 12 бальной.
Informal system
Неформальная система
Formal system
Формальная система
Sophisticated System
Сложная система
System Testing
Проверка системы
System usage
Синтаксис команды system
System Jobs
Системные задания
System Cleaner
Очистка системы
Suppression of the Shia is thus a part of the Kingdom s strategy to counter Iran s bid for regional hegemony.
Подавление шиитов часть стратегии государства противостоять попыткам Ирана к региональному господству.
memory system, right?
запоминания вещей, да?
Resident coordinator system
Система координаторов резидентов
Pension adjustment system
Система пенсионных коррективов
Simple backup system
Простая система резервирования данных
Expert system tool
Системные инструменты (для экспертов)
Electrical CAD System
Система автоматизированного проектирования (CAD) для электрических схем
File System Lint
Утилита для решения проблем с файловой системой (например, поиск дублирующихся файлов)
GKrellM System Monitor
Системный монитор GKrellM
GNOME System Monitor
Системный монитор среды GNOME
Gramps Genealogy System
Генеалогическая система Gramps
Geographic Information System
Географическая информационная система
F2 System information
F2 Системная информация
x5z File system.
x5z Файловая система.

 

Related searches : Dust Suppression System - Automatic Suppression System - Gaseous Suppression System - Explosion Suppression System - Fire Suppression System - Immune System Suppression - Interference Suppression - Immune Suppression - Gas Suppression - Background Suppression - Suppression List - Suppression Capacitor - Suppression Chamber