Translation of "supreme ruler" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The same applies to the Supreme Leader, who, despite his title, is not an absolute ruler.
То же касается и верховного лидера, который, несмотря на свое звание, не является абсолютным правителем.
Screen Ruler
Экранная линейка
I need a ruler.
Мне нужна линейка.
Tom borrowed my ruler.
Том позаимствовал мою линейку.
I borrowed Tom's ruler.
Я одолжил у Тома линейку.
No to an absolute ruler.
Нет абсолютному правителю.
Could I borrow your ruler?
Могу я позаимствовать вашу линейку?
May I borrow a ruler?
Можно линейку одолжить?
Draw a line with a ruler.
Проведите линию с помощью линейки.
The tsar was the ruler of Russia.
Россией правил царь.
The tsar was the ruler of Russia.
Царь был правителем России.
The Pharaoh is the ruler of Egypt.
Фараон правитель Египта.
Adults ruled supreme.
Правила устанавливали взрослые.
It has been a year during which the Supreme Council for Armed Forces (SCAF), Egypt's military ruler, abhorrently abused Egyptian women sexually, physically, and emotionally yet not beyond repair.
В течение этого года правящий в Египте Высший совет Вооруженных сил (ВСВС) отвратительно оскорблял женщин своей страны в сексуальном, физическом и эмоциональном плане, и это уже невозможно забыть.
He was the ruler of the Inca Empire.
Он был правителем Империи инков.
In Sumerian LÚ.GAL means the ruler or king.
Шумерское слово LÚ.GAL означает правитель или царь .
One day the dark ruler Sarlac decided to kill the light king Vlaros and become the sole ruler of the planet.
Однажды темный правитель Сарлак решил убить светлого короля Влароса и стать единоличным правителем планеты.
Iran s Supreme Power Struggle
Борьба за верховную власть в Иране
Al Gore Supreme Court.
Эл Гор Верховного суда.
The Supreme Court disagreed.
Верховный Суд не согласился .
Military ruler Field Marshal Hussein Tantawi was in attendance.
Присутствовал военный деятель фельдмаршал Хусейн Тантави.
It is easy for a ruler to have dignity.
Правителям не трудно демонстрировать это качество.
Measure the length of the stick with a ruler.
Измерьте длину палки линейкой.
A ruler helps one to draw a straight line.
С помощью линейки можно начертить прямую линию.
Advocate, Supreme Court of Uganda
Адвокат, Верховный суд Уганды
Vice Ministry of supreme happiness?
Вице министерство высшего счастья?
A daughter of the ruler of Ammia (in modern Syria).
дочь царя Аммии (в современной Сирии).
Nahapana succeeded to him, and became a very powerful ruler.
Его внук Рудраман I был весьма могущественным правителем.
July 1984 Appointed Justice, Supreme Court.
Июль 1984 года Назначенный судья, Верховный суд
It can with this Supreme Court.
Так может быть с таким Верховным судом.
When without a stapler, a staple and a ruler will work
Если нет степлера, то попробуйте обойтись скрепкой и линейкой
A ruler can measure something up to twelve inches in length.
Линейкой можно измерить что нибудь длиной до двенадцати дюймов.
Suppose you were on the Supreme Court.
Представьте себе, что вы член Верховного Суда.
Supreme Court upholds Obama health care law
Верховный суд поддержал закон Обамы о здравоохранении
This is a matter of supreme importance.
Это дело первостепенной важности.
Then there is Belarus, whose ruler, Alexander Lukashenko, clings to authoritarian rule.
Потом есть еще Белоруссия, правитель которой, Александр Лукашенко, изо всех сил пытается сохранить авторитарное правление.
In either case, his situation as ruler of Rome would be weakened.
В это же время цезарианцы разбирались в сложившейся ситуации.
In fact, he has been Italy s true ruler for the past 13 years.
Вообще то, он являлся подлинным правителем Италии последние 13 лет.
Laleh tweeted Supreme leader steps up war on journalists en.rsf.org iran supreme l Iran Iranelection Lalehلاله ( Lalehsr) January 28, 2013
Некоторые пользователи Сети написали в Twitter об этой истории и поделились ссылками с различными СМИ и организациями.
Some Western diplomats recognize the Supreme Leader s role.
Некоторые Западные дипломаты понимают роль Верховного Лидера.
Chile s Supreme Court has now upheld that indictment.
Верховный Суд Чили в настоящее время утвердил обвинительный акт.
Iranian leaders centralize power under Supreme Cyberspace Council
Иранские лидеры наделяют большой властью Верховный совет по киберпространству
Mexico s Supreme Court says stalker law is constitutional
Верховный суд Мексики утверждает, что закон преследователей не нарушает конституцию
He was a member of the Supreme Court.
Он был членом Верховного суда.
As one Confucian classic put it Possessing virtue will give the ruler the people.
Как сказал один из классиков конфуцианства Добродетельность даст правителю народ.

 

Related searches : Graduated Ruler - Straight Ruler - Sole Ruler - Ruler Pocket - Level Ruler - Scale Ruler - Metric Ruler - Metal Ruler - Traditional Ruler - Sovereign Ruler - Square Ruler - Measurement Ruler