Translation of "surface side" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Side by side.
Бок о бок.
Stay near the surface.
Оставайтесь у поверхности.
Water surface doubles architecture
Когда поверхность удваивает архитектуру
Terraintool surface mesh generator
Terraintool генератор поверхности обозначенной сетью
Multidimensional Minimal Surface Theory .
Multidimensional Minimal Surface Theory. Kluwer Acad.
They walked side by side.
Они шли бок о бок.
We sat side by side.
Мы сидели рядом.
It is the southernmost point on the surface of the Earth and lies on the opposite side of the Earth from the North Pole.
Любая другая точка поверхности Земли находится всегда в северном направлении по отношению к Южному полюсу.
The day side atmosphere is largely confined to within 40 of the equator, where the surface is warmest and most active volcanic plumes reside.
Атмосфера на дневной стороне в основном сосредоточена в пределах 40 от экватора, где поверхность самая тёплая, а вулканические выбросы самые активные.
Cortical Surface Reconstruction and Visualization
Реконструкция и визуализация поверхности коры головного мозга
10. Air and surface freight
10. Воздушные и наземные перевозки
J. Air and surface freight
J. Воздушные и наземные перевозки
This table's surface is smooth.
Поверхность этого стола гладкая.
This table's surface is smooth.
У этого стола ровная поверхность.
They worked together side by side.
Они трудились вместе плечом к плечу.
They worked together side by side.
Они работали вместе плечом к плечу.
Side
Сторона
The dark side and the triumphant side.
Темная сторона и сторона триумфа.
The two houses stand side by side.
Два дома стоят стеной к стене.
The girls were sitting side by side.
Девочки сидели рядом друг с другом.
Tom and Mary sat side by side.
Том и Мэри сидели бок о бок.
Generate surface mesh in survex format
Создаёт трёхмерную модель поверхности в формате Survex
This table has a smooth surface.
У этого стола гладкая поверхность.
It adds roughness to the dune's surface, to the texture of the dune's surface, binding the grains.
Она добавит неровности к поверхности дюн, к текстуре их поверхности, и свяжет песчинки.
Side Left
Боковой левый
Side Right
Боковой правый
Six thousand kilometers below the surface, the planet s core is as hot as the surface of the sun.
На глубине шесть тысяч километров в ядре планеты температура сравнима с температурой на поверхности солнца.
Surface features The ancient surface of Callisto is one of the most heavily cratered in the Solar System.
Древняя поверхность Каллисто одна из самых сильно кратерированных в Солнечной системе.
Water flows on the surface and underground.
Вода течет на поверхности и под землей.
Beneath the surface are many threatening cracks.
Под поверхностью имеется много угрожающих трещин.
On the surface, nothing much has changed.
На первый взгляд с тех пор мало что изменилось.
To be sure, surface temperatures remain important.
Чтобы быть уверенным, температуры поверхности остаются важными.
Nonetheless, tension is simmering beneath the surface.
Тем не менее, напряженность кипит на поверхности.
Local media coverage only scratches the surface
Местные медиа лишь скребут по поверхности
The surface of the moon is irregular.
Поверхность луны неровная.
The submarine finally came to the surface.
Подводная лодка в конце концов вышла на поверхность.
The submarine finally came to the surface.
Подводная лодка наконец всплыла на поверхность.
The ocean covers 70 of Earth's surface.
Океан покрывает 70 земной поверхности.
Their density on the surface is about .
Его концентрация у поверхности около .
As you move side to side, it moves off.
При удалении в сторону тоже.
Tom has a good side and an evil side.
У Тома есть хорошая сторона и плохая сторона.
In this case, we put two chimpanzees side by side.
В этом случаем мы помещаем рядом двух шимпанзе.
Side scrolling game
Аркадная игра
Which side won?
Какая из сторон победила?
Well, the surface of the spray coating is actually filled with nanoparticles that form a very rough and craggly surface.
Поверхность напыления на самом деле состоит из наночастиц, которые формируют очень грубую и неровную поверхность.

 

Related searches : Side Surface - Outside Surface Side - Side To Side - Side By Side - Side-to-side - Surface To Surface - Side-by-side Comparison - Side-by-side Seating - Side-by-side Mounting - Side-by-side View - Side-to-side Movement - Side-to-side Motion