Translation of "surprise attack" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Attack - translation : Surprise - translation : Surprise attack - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Thus, a surprise terrorist attack could unnerve global markets. | Таким образом, теракт сюрприз мог бы взбудоражить мировые рынки. |
| A surprise attack is almost impossible in this plain. | На этой равнине внезапная атака почти невозможна. |
| Well, surprise is the most important element of attack. | Ну, неожиданность важный элемент нападения. |
| In March 2003, Bozizé launched a surprise attack against Patassé, who was out of the country. | 15 марта 2003 года результатом давно идущего на периферии страны восстания стал переворот. |
| Surprise, surprise. | Какой сюрприз! |
| Surprise, surprise. | Сюрпрайз! |
| Surprise, surprise. | Сюрприз, сюрприз. |
| My screen's full. Multiple tracks headed toward the Atlantic seaboard! This could be a surprise missile attack. | Отиват към Атлантическия бряг. |
| Yeah. Surprise, surprise. | Да, сюрприз, сюрприз. |
| They entered the harbor and successfully recaptured it, as well as the city, in a stunning surprise attack. | Они вошли в карфагенскую гавань и успешно захватили её, так же как город ошеломляющей внезапной атакой. |
| This unexpected view of the question took Koznyshev by surprise but he immediately formed a new plan of attack. | Сергея Ивановича на минуту удивило это неожиданное воззрение на дело но он тотчас составил новый план атаки. |
| That same night, the English launched a surprise counter attack on Ai, retaking the island and killing 200 Dutchmen. | В ту же самую ночь британцы организовали неожиданную контратаку на остров Ай, вернув его и убив 200 голландцев. |
| 125. Confidence building proposals have focused largely on measures intended to reduce concerns about surprise attack or inadvertent war. | 125. Предложения по укреплению доверия сосредоточивались в основном на мерах, призванных снизить обеспокоенность внезапным нападением или случайным возникновением войны. |
| A surprise? A sentimental surprise. | У меня для тебя сюрприз? |
| German invasion On 10 May 1940, German troops started their surprise attack on the Netherlands without a declaration of war. | 10 мая 1940 года немецкие войска без объявления войны вторглись на территорию объявившего нейтралитет Королевство Нидерланды. |
| The CFE Treaty reduces the risk of surprise attack as well as the possibilities to launch large scale military operations. | Договор ОВСЕ уменьшает опасность неожиданного нападения, а также возможность развертывания крупномасштабных военных операций. |
| Steve Early, the President's secretary, has just released further information concerning the surprise Japanese attack on Pearl Harbor and Manila. | Стив Эрли, секретарь президента в Белом доме, только что сообщил, что японцы совершили внезапный налет на ПерлХарбор и Манилу. |
| In particular, measures which are intended to reduce concerns about surprise attack may include notification of military behaviour and related activities | В частности, в число мер, которые призваны снизить обеспокоенность неожиданным нападением, может входить уведомление о военных и смежных мероприятиях |
| In one case, a group armed with axes and similar tools forced its way into a Consulate in a surprise attack. | В одном случае группа, вооруженная топорами и орудиями аналогичного назначения, силой ворвалась в консульство после внезапного нападения. |
| Surprise, surprise it's Tom and his cohort. | Сюрпрайз! Том с дружками явился. |
| Surprise, surprise it's Tom and his cohort. | Какой сюрприз! Том и компания. |
| Surprise! | Сюрприз! |
| Surprise! | Сюрприз |
| Surprise! | Сюрприз! Сюрприз! |
| Attack Attack! | Attack Attack! |
| Attack, attack! | Атакуй! Атакуй! |
| A surprise? | Нечто удивительное? |
| A surprise? | Конечно же, нет. |
| Surprise Ending | Конец сюрпризов |
| Jjan ! (Surprise!) | Сюрприз! |
| Surprise us. | Удивите нас! |
| A surprise. | Сюрприз! |
| No surprise. | И не удивительно. |
| Surprise her? | Удивить? |
| A surprise? | А, сюрприз? |
| Surprise me? | удивляeт мeня? |
| Slight surprise! | Какой сюрприз! |
| Slight surprise. | Какой сюрприз, месьё. |
| A surprise. | Сюрприз, ваше величество. |
| So nations may live under the threat of what Nobel Prize winner Thomas Schelling called the reciprocal fear of surprise attack, as I don't know if my neighbor is about to attack me or not | Нации живут в страхе, который лауреат Нобелевской премии по экономике Томас Шеллинг назвал |
| Believing also that one of the principal objectives of conventional arms control should be to prevent the possibility of military attack launched by surprise, | считая также, что одной из основных целей контроля над обычными вооружениями должно быть исключение вероятности внезапного военного нападения, |
| Surprise, surprise New Snowden leaks reveal more mind blowing surveillance tools | Сюрприз, сюрприз новые утечки информации от Сноудена раскрывают ещё больше удивительных способов слежки |
| The Obama Surprise | Обама удивляет |
| Bibi s Big Surprise | Большой сюрприз Биби |
| What a surprise! | Вот неожиданность! |
Related searches : Surprise Surprise - Nice Surprise - Surprise Party - By Surprise - Earnings Surprise - In Surprise - Bad Surprise - Positive Surprise - Surprise Hit - Surprise Her - Surprise Package - Utter Surprise
