Translation of "by surprise" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

By surprise - translation : Surprise - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She took me by surprise.
Она застала меня врасплох.
I was taken by surprise.
Меня застали врасплох.
It caught me by surprise.
Это застало меня врасплох.
It caught me by surprise.
Для меня это было неожиданностью.
She caught me by surprise.
Она застала меня врасплох.
He caught me by surprise.
Он застал меня врасплох.
They caught me by surprise.
Они застали меня врасплох.
I caught him by surprise.
Я поймал его врасплох.
I caught him by surprise.
Я застал его врасплох.
I caught her by surprise.
Я застал её врасплох.
I caught them by surprise.
Я застал их врасплох.
It took me by surprise.
Он застал меня врасплох.
It took me by surprise.
Она застала меня врасплох.
It took me by surprise.
Оно застало меня врасплох.
You took me by surprise.
Ты застал меня врасплох.
You took me by surprise.
Вы застали меня врасплох.
Tom was taken by surprise.
Тома застали врасплох.
I caught Tom by surprise.
Я застал Тома врасплох.
They took us by surprise.
Они застали нас врасплох.
It took everyone by surprise.
Это всех застало врасплох.
You caught me by surprise
Ты пришел так неожиданно.
He caught me by surprise!
Он меня подкараулил!
Surprise, surprise.
Какой сюрприз!
Surprise, surprise.
Сюрпрайз!
Surprise, surprise.
Сюрприз, сюрприз.
We took the enemy by surprise.
Мы застали неприятеля врасплох.
The news took us by surprise.
Новость застала нас врасплох.
The news took us by surprise.
Новости застали нас врасплох.
The cat caught me by surprise!
Кот стал для меня неожиданностью.
The rain caught me by surprise.
Дождь застал меня врасплох.
The suspects were taken by surprise.
Подозреваемых застали врасплох.
His question took her by surprise.
Его вопрос застал её врасплох.
Tom's question took her by surprise.
Вопрос Тома застал её врасплох.
Tom's question took Mary by surprise.
Вопрос Тома застал Мэри врасплох.
The question took Tom by surprise.
Вопрос застал Тома врасплох.
The revelation took everyone by surprise.
Разоблачение всех ошарашило.
Her question took me by surprise.
Её вопрос застал меня врасплох.
His question took me by surprise.
Его вопрос застал меня врасплох.
Tom's question took me by surprise.
Вопрос Тома застал меня врасплох.
Her question took him by surprise.
Её вопрос застал его врасплох.
This caught the Japanese by surprise.
Началось вторжение японских войск в Маньчжурию.
Then you took me by surprise
Но ты удивил меня,
The fence took them by surprise.
Похоже, забор их удивил.
Yeah. Surprise, surprise.
Да, сюрприз, сюрприз.
His sudden visit took me by surprise.
Его внезапный приход застал меня врасплох.

 

Related searches : Surprise Surprise - Hit By Surprise - Come By Surprise - Took By Surprise - Take By Surprise - Caught By Surprise - Taken By Surprise - Catch By Surprise - Taking By Surprise - Nice Surprise - Surprise Party - Earnings Surprise - In Surprise