Translation of "surround yourself with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He always prefers to surround himself with girls.
Он предпочитает всегда быть в окружении девушек.
Enemies surround me.
Меня окружают враги.
A group of Israeli soldiers surround a manger with a baby.
Группа израильских солдат окружила ясли с ребенком.
I'm not a smart person, but I surround myself with smart people.
Я не умён, но окружаю себя умными людьми.
And yet there is still one on a dark surround and one on a light surround.
Но ведь по прежнему здесь одна в темном окружении, а другая в светлом.
And now the one on the dark surround looks lighter than the one on the light surround.
Теперь тот, что обрамлен темным, выглядит светлее, чем тот, что на светлом фоне.
We have two identical tiles, on the left, one in a dark surround, one in a light surround.
Тут у нас с левой стороны две одинаковые плитки. Одна в темном окружении, другая в светлом.
Shoot yourself with a shotgun.
Застрелись из обреза.
Align yourself with here and now.
Настройтесь на здесь и сейчас.
IP Treat yourself with respect and kindness.
ИП Относитесь к себе с уважением и добротой.
Are you by yourself or with someone?
Ты один или с кем то?
Are you by yourself or with someone?
Ты одна или с кем то?
Are you by yourself or with someone?
Вы один или с кем то?
Are you by yourself or with someone?
Вы одна или с кем то?
With whom do you find yourself in communication?
С кем вы поддерживаете связь?
You should acquaint yourself with the local customs.
Тебе следует приспособиться к местным обычаям.
You'll have to deal with that by yourself.
Тебе придется разбираться с этим самому.
A group of Israeli soldiers surround a manger with a baby. The caption reads Will they kill him again?
Сопроводительная надпись гласит Неужели они опять убьют его?
Many business leaders talk a good game about diversity, but surround themselves with people who are just like them.
Многие бизнес лидеры говорят, что хорошая игра зависит от разнообразия, однако окружают себя людьми, ничуть от них не отличающимися.
The method combines amplification with a novel technology called Surround Optical Fiber Immunoassay (SOFIA) and some specific antibodies against PrPSc.
Этот метод сочетает амплификацию с новой технологией, называемой Surround Optical Fiber Immunoassay (SOFIA) ( оптический иммунологический анализ прилежащих волокон ), и некоторыми специфическими антителами против PrPSc.
Muslim Brotherhood supporters surround the National Security headquarters in Nasr City, Cairo.
Сторонники Мусульманского братства окружают штаб квартиру Национальной безопасности в Наср, Каир.
To be fulfilled, you must be in touch with yourself.
Чтобы ощущать жизнь, нужно ощущать себя.
If you burn yourself, quickly cool the burn with water.
Если вы обожглись, быстро охладите ожог водой.
Treat yourself!
Побалуйте себя!
Killing yourself?
Самоубийство?
Enjoy yourself!
Наслаждайся!
Help yourself.
Угощайтесь.
Help yourself.
Угощайся.
Behave yourself.
Веди себя хорошо.
Behave yourself.
Веди себя прилично.
Behave yourself.
Ведите себя хорошо.
Behave yourself.
Ведите себя прилично.
Watch yourself.
Следи за собой.
Suit yourself.
Делай что хочешь.
Suit yourself.
Как хочешь.
Suit yourself.
Делайте как хотите.
Suit yourself.
Дело ваше.
Suit yourself.
Воля ваша.
Suit yourself.
Дело твоё.
Suit yourself.
Твоя воля.
Suit yourself.
Воля твоя.
Respect yourself.
Уважай себя.
Respect yourself.
Уважайте себя.
Be yourself!
Будь собой!
Know yourself.
Познай себя.

 

Related searches : Surround Yourself - Surround With - With Yourself - Surround You - Surround Myself - Pool Surround - Surround Flow - Switch Surround - Concrete Surround - Surround System - Surround Effect - Fire Surround - Surround Speaker