Translation of "suspension of production" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Production - translation : Suspension - translation : Suspension of production - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Previously the factory announced a suspension of automobile production. | Ранее завод заявлял о приостановке производства автомобилей. |
| Suspension of auctions | Приостановка аукционов |
| Suspension | Приостановка действия |
| Suspension | Суспензия |
| Suspension | Показать боковую панель |
| Suspension of procurement proceedings | Приостановление процедур закупок |
| 3. Suspension of sanctions | 3. Приостановление действия санкций |
| Sus.. suspension... of business? | Временное прекращение деятельности? |
| Licence suspension | Временное лишение водительских прав |
| Suspension inhibited | Отмена перехода в ждущий режимComment |
| Suspension point... | Поставь многоточие... |
| Article Suspension of limitation period | Статья . Приостановление течения исковой давности |
| Suspension of the judicial decision | Приостановление исполнения судебного приговора |
| Temporary suspension of court decisions | Приостановление исполнения судебных приговоров |
| E. Length of treaty suspension | Е. Продолжительность приостановления действия договора |
| Cases of termination or suspension | Случаи прекращения или приостановления действия договора |
| Table 3. Suspension of voting rights, | Таблица 3. |
| Roebling Suspension Bridge | Comment |
| Ah, Englishtype suspension. | Да. А, ты же поклонник английского. |
| A 30day suspension. | Отстранят на месяц. |
| Assessment of the impact of suspension of recruitment | Оценка последствий приостановления набора персонала |
| Draft decision II Suspension of consultative status | Проект решения II Приостановление консультативного статуса |
| Suspension or adjournment of meetings 15 38. | ДОКУМЕНТОВ КОМИТЕТА |
| Suspension or adjournment of meetings 74 42. | Перерыв или закрытие заседаний 94 |
| Suspension or adjournment of meetings 142 42. | Перерыв или закрытие заседаний 183 |
| Suspension or adjournment of meetings 180 44. | Перерыв или закрытие заседаний 234 |
| Mode of suspension or termination 68 70 | Метод приостановления или прекращения |
| ( including suspension of voting rights of that member). | (включая приостановление осуществления права голоса таким участником). |
| Suspension, termination and resignation | памятуя о своих решениях СМP.1 (Механизмы) и СМP.1 (Статья 12) и о приложении к нему, |
| Performing a suspension job | Переход в режим ожиданияComment |
| Application of Syrian law pertaining to repeat or aggregate offences, suspension of the sentence, and suspension of final judicial orders and rehabilitation. | применение законодательства Сирии в отношении повторных или совокупных преступлений, приостановление действия приговора, приостановление исполнения вступившего в окончательную силу судебного постановления и возмещение. |
| However, he had to serve an eight month suspension, starting from his original suspension date of 6 August 2008. | Однако он должен был отбыть восьмимесячную дисквалификацию, начиная с момента своего отстранения от судейства 6 августа 2008 года. |
| The specifics of the suspension were not announced. | Подробности этого происшествия не были объявлены. |
| Issuing decrees on the suspension of financial transactions | издание постановлений о приостановлении финансовой операции |
| Draft article 13 Cases of termination or suspension | Проект статьи 13 Случаи прекращения или приостановления действия договора |
| For a suspension of work it is necessary | Для целей приостановки работы необходимо, чтобы |
| Cases of termination or suspension and Article 14. | Статья 14. |
| Cases of termination or suspension and Article 14. | Случаи прекращения или приостановления действия договора, и Статья 14. |
| Suspension of business, does this even make sense? | Временное закрытие, это вообще бессмысленно! |
| A discussion of the possible outcome in terms of suspension or termination necessarily raised the question of the mode of suspension or termination. | Обсуждение возможного исхода в виде приостановления или прекращения действия договора неизбежно ставит вопрос о методе приостановления или прекращения. |
| XII. SUSPENSION AND AMENDMENT OF THE RULES OF PROCEDURE | XII. ВРЕМЕННОЕ ПРИОСТАНОВЛЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ ПРАВИЛ ПРОЦЕДУРЫ |
| XIII. SUSPENSION AND AMENDMENT OF THE RULES OF PROCEDURE | ХIII. ВРЕМЕННОЕ ПРИОСТАНОВЛЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ ПРАВИЛ ПРОЦЕДУРЫ |
| XII. AMENDMENT AND SUSPENSION OF THE RULES OF PROCEDURE | XII. ВРЕМЕННОЕ ПРИОСТАНОВЛЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ ПРАВИЛ ПРОЦЕДУРЫ |
| Ipso facto termination or suspension | Прекращение или приостановление ipso facto |
| In the context of the proposed programme budget for 2006 2007, the Advisory Committee recommended the lifting of the suspension and the production of a comprehensive analysis of General Service functions. | В контексте предлагаемого бюджета по программам на период 2006 2007 годов Консультативный комитет рекомендует отменить приостановление набора персонала и провести всесторонний анализ функций сотрудников категории общего обслуживания. |
Related searches : Production Suspension - Of Production - Suspension Of Concession - Suspension Of Certification - Time Of Suspension - Suspension Of Judgment - Order Of Suspension - Suspension Of Cells - Suspension Of Sales - Suspension Of Account - Suspension Of Redemption - Suspension Of Registration - Suspension Of Opposition
