Translation of "swedish transport agency" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Agency - translation : Swedish - translation : Swedish transport agency - translation : Transport - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Marcus Larsson, Swedish Energy Agency, Sweden | Forest Products Marketing Specialist |
| Swedish Institute for Transport and Communications Analysis (SIKA) | Шведский институт транспорта и коммуникационного анализа (ШИТКА) |
| On the Swedish side it is managed by the Swedish Transport Administration, on the Danish side by Banedanmark. | На шведской стороне железнодорожной инфраструктурой управляет Banverket, на датской Banedanmark. |
| The Swedish Institute (, ) is a Swedish government agency with the responsibility to spread information about Sweden outside the country. | Шведский институт () шведское государственное учреждение, занимающееся распространением информации о Швеции в мире. |
| Rail transport The rail link is operated jointly by the Swedish SJ and Danish railways via DSBFirst on a commission by Skånetrafiken and other county traffic companies (that also sell tickets) and the Danish transport agency. | Общественный железнодорожный транспорт эксплуатируется совместно шведской SJ и датской DSBFirst на комиссии Skånetrafiken и другими транспортными компаниями (которые также продают билеты) и Датским транспортным агентством. |
| Department of Research Cooperation (SAREC), Swedish International Development Cooperation Agency (SIDA) http www.sida.se | Где можно получить более подробную информацию? |
| the Air Transport Safety Agency conducted an inspection in November 2004. | Управление обеспечения безопасности воздушных перевозок (БВП) провело проверку в ноябре 2004 года. |
| Banverket is a government agency responsible for the development of the Swedish rail infrastructure. | Компания Банверкет является государственным учреждением, отвечающим за развитие шведской железнодорожной инфраструктуры. |
| a Including supply, transport and architectural engineering services that support all Agency programmes. | a Включая услуги по поставкам, перевозкам и архитектурные и инженерные услуги, которыми обеспечиваются все программы Агентства. |
| A Swedish flag vessel or aircraft may not transport the above mentioned products to Haiti (section 6). | Морским судам или самолетам, использующим флаг Швеции, запрещается перевозить вышеупомянутые продукты в Гаити (раздел 6). |
| Lund Raoul Wallenberg Institute of Human Rights and Humanitarian Law Stockholm, Sida (Swedish International Development Cooperation Agency). | Lund Raoul Wallenberg Institute of Human Rights and Humanitarian Law Stockholm, Sida (Swedish International Development Cooperation Agency). |
| The workshop was carried out jointly with the World Bank Institute and the Swedish International Development Agency. | Рабочее совещание было проведено совместно с Институтом Всемирного банка и Шведским агентством международного развития. |
| The Swedish Meteorological and Hydrological Institute (Swedish Sveriges Meteorologiska och Hydrologiska Institut, abbreviated SMHI) is a government agency in Sweden and operates under the Ministry of the Environment. | Шведский институт гидрологии и метеорологии (, сокращенно SMHI) государственное агентство правительства Швеции находится в ведении Министерства окружающей среды. |
| The system currently involves the Swedish Customs (lead agency), the Swedish Board of Agriculture, the National Board of Trade, the National Inspectorate of Strategic Products and the Police. | На данном этапе к системе подключены Таможенное управление Швеции (головное учреждение), Совет по сельскому хозяйству Швеции, Национальный совет по торговле, Национальная инспекция по стратегической продукции и полиция. |
| National parks of Sweden are managed by the Swedish Environmental Protection Agency (EPA) () and owned by the state. | Система национальных парков Швеции управляется Шведским агентством по охране окружающей среды () и включает 29 национальных парков. |
| Department for Research Cooperation (SAREC), Swedish International Development Cooperation Agency (SIDA) http www.sida.se International Programme Office http www.programkontoret.se | Если студент не подтвердит такое Постановление о предоставлении ему ей стипендии, стипендия предоставлена не будет. |
| In collaboration with the Swedish International Development Cooperation Agency, UNAIDS is helping Swedish NGOs to raise AIDS on their country's agenda and to collaborate with NGOs in recipient countries. | В сотрудничестве со Шведским агентством по сотрудничеству в области международного развития ЮНЭЙДС содействует шведским НПО в деле повышения статуса проблем СПИДа в повестке дня их страны и в сфере сотрудничества с НПО в странах получателях помощи. |
| The Swedish International Development Agency has included strengthening of organizations of persons with disabilities on its technical cooperation agenda. | Шведское агентство по сотрудничеству в области международного развития включило в свою программу технического сотрудничества меры по укреплению организаций инвалидов. |
| The Crown Prince also spent time at the Swedish Mission to the United Nations and the Swedish International Development Cooperation Agency (SIDA), worked at a bank in London, at the Swedish Embassy in London, at the Swedish Chamber of Commerce in France, and at the Alfa Laval Company factory in France. | Он приобрёл также международный опыт, изучая работу постоянного представительства Швеции в ООН в Нью Йорке, Шведского управления по развитию международного сотрудничества (SIDA) в Африке, он провёл время в Хамбро банке, шведском посольстве и торговой палате в Лондоне. |
| Swedish Hart Light bomber for Swedish Air Force. | Swedish Hart Легкий бомбардировщик, выпущенный для ВВС Швеции. |
| Swedish | Албанская |
| Swedish | По французски |
| Swedish | ШведскийName |
| Swedish | Шведский |
| Swedish | Английский |
| Swedish | Французский |
| (In Swedish). | (In Swedish). |
| (In Swedish. | (In Swedish. |
| Swedish Exodus. | Swedish Exodus. |
| Nationality Swedish | Гражданство Швеция |
| Swedish krona | Шведская крона |
| Swedish Krona | Шведская кронаName |
| Swedish Keyboard | Шведская клавиатураKeyboard Layout Name |
| Swedish Krona | Шведская крона |
| Swedish translation | Перевод на шведский |
| Swedish kroner | Шведская крона |
| Dutch Swedish | Шведский |
| Based on data from the agency, in Beijing automotive transport is currently responsible for 22.5 of total air pollution. | По данным агентства, сейчас автотранспорт в Пекине ответственен за 22,5 общего загрязнения воздуха. |
| Biography LaRocque started in the Swedish hard rock band Swedish Beauty that later switched names to Swedish Erotica. | Ла Рок начал свою карьеру в Швеции, в хард рок группе Swedish Beauty, которая позже называлась Swedish Erotica. |
| PAT works in cooperation with concerned agencies such as Marine Department of the Ministry of Transport, which is the law enforcement agency for port areas in terms of sea transport. | ПУТ осуществляет свою деятельность в сотрудничестве с заинтересованными агентствами, такими, как Департамент по морским вопросам министерства транспорта, которое является правоприменительным органом в портовых районах в том, что касается морского транспорта. |
| Swedish national road 45 is part of the Trans European Transport Network (TEN T) between Göteborg amd Svappavaara, where it meets road E 10. | Шведская национальная дорога 45 является частью Трансъевропейской транспортной сети (ТЕС Т) на участке между Гётеборгом и Сваппаваара, где она соединяется с дорогой Е10. |
| Tracklisting Swedish Version a. Waterloo (Swedish Version)b. Honey Honey (Swedish Version) English Version a. Waterloo (English Version)b. | Waterloo (английская версия) Waterloo (английская альтернативная версия) Waterloo (французская версия) записана 18 апреля 1974 года в Париже, Франция. |
| The Swedish Chamber Orchestra () is a Swedish orchestra based in Örebro. | Шведский камерный оркестр () камерный оркестр из Швеции, базирующийся в городе Эребру. |
| Swedish test results and subjects' own assessment of their Swedish competence | Результаты тестов по шведскому языку и самооценка по этому предмету |
| I speak Swedish. | Я говорю по шведски. |
Related searches : Swedish Chemicals Agency - Swedish Energy Agency - Transport Agency - Transport Safety Agency - Finnish Transport Agency - Swedish Massage - Swedish Meatball - Swedish Rye - Swedish Turnip - Swedish Origin - Swedish Crowns - Swedish Bread - Swedish Citizen
