Translation of "system functionality" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Functionality - translation : System - translation : System functionality - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What functionality do the users require from the statistical information system? | Я думаю, что описание статистической деятельности в Канаде может являться демонстрацией решения другого характера. |
| The core functionality of the system would be implemented by June 2006 and full functionality would be achieved by early 2007. | Орган Организации Объединенных Наций по наблюдению за выполнением условий перемирия (ОНВУП) |
| Functionality | ФУНКЦИИ |
| It is a version control system and is based on RCS (Revision Control System), but offers more functionality. | Как преобразовать стандартные меню Red Hat в пункты K меню? |
| (d) Upgrade the knowledge management system to accommodate customized portals and enhanced search functionality. | d) модернизацию системы управления знаниями для создания порталов и расширения функции поиска с заданными спецификациями. |
| Functionality Validation | ФУНКЦИИ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ДОСТОВЕРНОСТИ |
| Functionality Routing | ФУНКЦИИ МАРШРУТИЗАЦИЯ |
| Additional functionality | Дополнительная функциональность |
| Functionality Unavailable | Отсутствует поддержка |
| The system offers collaboration functionality and permits the capture, assignment, retention and display of information. | Система открывает возможности для взаимодействия и позволяет осуществлять сбор, распределение, сохранение информации и ее вывод на монитор. |
| Design and functionality | Схема и функционирование |
| Functionality Personalising questionnaires | ФУНКЦИИ ПЕРСОНАЛИЗАЦИЯ ВОПРОСНИКА |
| Disable functionality checks | Отключить внутреннюю проверку |
| Enable groupware functionality | Включить поддержку совместной работы |
| Functionality Additional questionnaire information | ФУНКЦИИ ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ВОПРОСНИКЕ |
| Enable IMAP resource functionality | Включить функциональность IMAP |
| Drag and Drop Functionality | Перетаскивание |
| Enable IMAP resource functionality | Включить функциональность IMAP |
| GUI functionality for Krita | Интерфейс KritaComment |
| Horizontal Dimension Functionality Coherence Criteria | Горизонтальный элемент Функциональность Последовательность |
| Check Enable IMAP resource functionality | Отметьте Включить функциональность IMAP |
| Core functionality module for Karbon | Базовый модуль KarbonName |
| The functionality shall be guaranteed under the circumstances of use in which the system shall be put into service. | 6.2.3.2 Пригодность к использованию должна гарантироваться в предусмотренных условиях эксплуатации системы. |
| Once in administrator mode all the modules functionality is enable. Functionality is organized into three tabs | Получив права администратора, вы можете использовать все возможности модуля. Функции организованы в виде дерева. |
| In order to call system functionality, a program would ask the kernel for access to a port, then use the IPC system to send messages to that port. | Программа запрашивает у ядра доступ к порту, а затем использует механизм IPC для посылки сообщений в порт. |
| There's no reason we shouldn't later add spreadsheet type functionality in there, or presentation building type functionality in there. | Но нет никаких причин, чтобы не добавить к этому электронные таблицы или презентации. |
| This functionality was added in PHP 4.0.0. | Замечание |
| For additional functionality, use the modifier keys | Для использования дополнительных функций применяйте клавиши модификаторы |
| All of the functionality is right there. | Абсолютно! Все функциональные возможности есть. |
| After treatment, the child gains significant functionality. | После лечения ребёнок получает значительные возможности. |
| A KDE desktop combines ease of use, contemporary functionality and outstanding graphical design with the technological superiority of the UNIX operating system. | KDE это мощная графическая рабочая среда под Unix Linux, интегрированная с Интернет.Она сочетает в себе простоту использования, высокуюфункциональность и выдающийся графический дизайн вместе с технологическим совершенством операционной системы Unix. |
| With Microsoft's mobile operating system, Windows Phone, full Xbox Live functionality is integrated into new Windows Phones that launched since late 2010. | С новой мобильной операционной системой Microsoft, Windows Phone, Xbox Live полностью интегрирована в новые телефоны Windows, запущенные в производство в конце 2010 года. |
| We can understand functionality. This is really important. | Мы можем понимать функциональность. Это очень важно. |
| Added the following functionality to the SQ A. | Версия SQ A с несъёмной моторной боковой ручкой. |
| CLUSTER B Functionality and coherency of the network | ГРУППA B Функциональность и последовательность связи сетей |
| 3 Radar equipment with integrated Inland ECDIS functionality. | радиолокационное оборудование с интегрированной функцией использования ECDIS для внутреннего судоходства. |
| Multiple modes extension, Close widget placement, OSD functionality | Расширения режимов сервера, размещение кнопки закрытия вкладок, индикатор |
| Reformat source Source reformatting functionality using astyle library. | NAME OF TRANSLATORS |
| Even if they introduce new concepts and functionality. | Даже если они представляют новые концепции и функциональность. |
| The Secretariat is currently using IMIS for accounting and financial reporting, but the system does not offer the additional functionality required to support RBM. | В настоящее время Секретариат использует ИМИС для целей бухгалтерского учета и финансовой отчетности, но эта система не обеспечивает дополнительных функций, необходимых для поддержки УОКР. |
| The horizontal dimension called Functionality Coherence expresses the role of the project in the functionality and coherence of the Euro Asian Transport Linkages. | Горизонтальный элемент, исследующий Функциональность Последовательность , выражает роль проекта в функциональности и последовательности Евроазиатских транспортных соединений. |
| Internet Explorer does not include any native scripting functionality. | Internet Explorer не имеет собственного сценарного языка. |
| The Example B has the same functionality as above. | Пример B демонстрирует аналогичную функциональность, показаную выше. |
| This functionality however, could only be used in Japan. | В четвёртом миксе было представлено уже более 120 песен. |
| In Thumb, the 16 bit opcodes have less functionality. | В режиме Thumb меньшие коды операций обладают меньшей функциональностью. |
Related searches : Business Functionality - Basic Functionality - Rich Functionality - Functionality Testing - Proper Functionality - Enhanced Functionality - Standard Functionality - New Functionality - Reporting Functionality - Key Functionality - Operational Functionality - Overall Functionality - Product Functionality
