Translation of "new functionality" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Functionality - translation : New functionality - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Even if they introduce new concepts and functionality.
Даже если они представляют новые концепции и функциональность.
Functionality
ФУНКЦИИ
Functionality Validation
ФУНКЦИИ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ДОСТОВЕРНОСТИ
Functionality Routing
ФУНКЦИИ МАРШРУТИЗАЦИЯ
Additional functionality
Дополнительная функциональность
Functionality Unavailable
Отсутствует поддержка
As new functionality was introduced, the standard evolved into what is now SOAP.
После нескольких циклов по расширению функциональности, появилась система, ныне известная как SOAP.
Lara can use her base camp to upgrade her gear with new functionality
Лара сможет усовершенствовать своё снаряжение в базовом лагере, расширив его функциональные возможности
Design and functionality
Схема и функционирование
Functionality Personalising questionnaires
ФУНКЦИИ ПЕРСОНАЛИЗАЦИЯ ВОПРОСНИКА
Disable functionality checks
Отключить внутреннюю проверку
Enable groupware functionality
Включить поддержку совместной работы
A new menu will appear where you can reach most of the debugger functionality.
Появится новое меню для работы с отладчиком.
New instructions FMA3 and FMA4 instructions have almost identical functionality but are not compatible.
У инструкций FMA3 и FMA4 почти идентичная функциональность, но они не являются совместимыми.
There is a new Object Styles docker, new Color Styles implementation, and new Color Harmony functionality which is just fantastic to use.
Представлены также новое окно настройки Стили объектов, цветовые стили и гармонии цветов с фантастическими возможностями.
Functionality Additional questionnaire information
ФУНКЦИИ ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ВОПРОСНИКЕ
Enable IMAP resource functionality
Включить функциональность IMAP
Drag and Drop Functionality
Перетаскивание
Enable IMAP resource functionality
Включить функциональность IMAP
GUI functionality for Krita
Интерфейс KritaComment
Horizontal Dimension Functionality Coherence Criteria
Горизонтальный элемент Функциональность Последовательность
Check Enable IMAP resource functionality
Отметьте Включить функциональность IMAP
Core functionality module for Karbon
Базовый модуль KarbonName
The new social network has striking similarities with Facebook in name, but also in interface and functionality.
Платформа очень напоминает собой Facebook сходства видны не только в имени, но также в интерфейсе и функциональности.
Once in administrator mode all the modules functionality is enable. Functionality is organized into three tabs
Получив права администратора, вы можете использовать все возможности модуля. Функции организованы в виде дерева.
At any time, one can cascade units to achieve additional functionality, for example by adding several new observational directions.
В любое время установки можно каскадировать для обеспечения дополнительных функциональных возможностей, например добавления нескольких новых направлений наблюдения.
There's no reason we shouldn't later add spreadsheet type functionality in there, or presentation building type functionality in there.
Но нет никаких причин, чтобы не добавить к этому электронные таблицы или презентации.
This functionality was added in PHP 4.0.0.
Замечание
For additional functionality, use the modifier keys
Для использования дополнительных функций применяйте клавиши модификаторы
All of the functionality is right there.
Абсолютно! Все функциональные возможности есть.
After treatment, the child gains significant functionality.
После лечения ребёнок получает значительные возможности.
Versions New versions of Finnix are released every 3 months on average, with updated software from the Debian testing tree, along with new Finnix specific functionality.
Новые версии выкладываются в среднем каждые 3 месяца, в которые входят новые версии программ из тестового дерева Debian, а также новые функции самой Finnix.
The core functionality of the system would be implemented by June 2006 and full functionality would be achieved by early 2007.
Орган Организации Объединенных Наций по наблюдению за выполнением условий перемирия (ОНВУП)
We can understand functionality. This is really important.
Мы можем понимать функциональность. Это очень важно.
Added the following functionality to the SQ A.
Версия SQ A с несъёмной моторной боковой ручкой.
CLUSTER B Functionality and coherency of the network
ГРУППA B Функциональность и последовательность связи сетей
3 Radar equipment with integrated Inland ECDIS functionality.
радиолокационное оборудование с интегрированной функцией использования ECDIS для внутреннего судоходства.
Multiple modes extension, Close widget placement, OSD functionality
Расширения режимов сервера, размещение кнопки закрытия вкладок, индикатор
Reformat source Source reformatting functionality using astyle library.
NAME OF TRANSLATORS
Version enhancements include new functionality for Active Directory, new virtualization and management features, version 7.5 of Microsoft IIS Web Server and support for up to 256 logical processors.
Новые возможности включают улучшенную виртуализацию, новую версию Active Directory, Internet Information Services 7.5 и поддержку до 256 процессоров.
With Microsoft's mobile operating system, Windows Phone, full Xbox Live functionality is integrated into new Windows Phones that launched since late 2010.
С новой мобильной операционной системой Microsoft, Windows Phone, Xbox Live полностью интегрирована в новые телефоны Windows, запущенные в производство в конце 2010 года.
The horizontal dimension called Functionality Coherence expresses the role of the project in the functionality and coherence of the Euro Asian Transport Linkages.
Горизонтальный элемент, исследующий Функциональность Последовательность , выражает роль проекта в функциональности и последовательности Евроазиатских транспортных соединений.
Internet Explorer does not include any native scripting functionality.
Internet Explorer не имеет собственного сценарного языка.
The Example B has the same functionality as above.
Пример B демонстрирует аналогичную функциональность, показаную выше.
This functionality however, could only be used in Japan.
В четвёртом миксе было представлено уже более 120 песен.

 

Related searches : Adding New Functionality - Introduce New Functionality - Business Functionality - System Functionality - Basic Functionality - Rich Functionality - Functionality Testing - Proper Functionality - Enhanced Functionality - Standard Functionality - Reporting Functionality - Key Functionality - Operational Functionality