Translation of "system is powered" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Pro Tools M Powered Essential This is a scaled down version of the M Powered system.
С некоторыми контроллерами работают также системы Pro Tools M Powered и LE.
APM Suspend Most devices are powered off, but the system state is saved.
APM Suspend большинство устройств выключено, но состояние системы сохранено (на жёсткий диск, например).
Grameen Shakti, solar powered electricity system for rural Bangladesh.
Гремин Шахти, система электроснабжения на основе солнечной энергии для сельской местности Бангладеша.
The Nokia Asha 311 is a Full Touch smartphone powered by Nokia's Series 40 operating system.
Nokia Asha 311 сотовый телефон от Nokia с Series 40 в качестве операционной системы.
List of Annexes, Annex 5 Electrically powered system test, amend to read
Список приложений, Приложение 5 Испытание электрической системы, изменить следующим образом
It is powered by a 600 MHz Qualcomm processor and runs the Android operating system, version 2.3.5.
Работает под управлением операционной системы Android 2.3.5.
The radio is powered off.
Радио выключено.
This is powered by wind.
Ресторан снабжается энергией ветра.
Cotonti is a modular open source content management system and content management framework powered by PHP and MySQL.
Cotonti представляет собой модульную систему управления содержимым и фреймворк на базе PHP и MySQL.
It is powered by Autolog 2.0.
Кроме этого, задействован Autolog 2.0.
The whole ecosystem is solar powered.
Вся экосистема работает на солнечной энергии.
Powered controls Another first for Cessna is the inclusion of powered controls in the Citation X.
Был потерян один самолёт Cessna 750 Citation X. В катастрофе погибло 5 человек.
Battery Powered
Питание от батареи
This spacecraft is powered by ion thrusters.
Этот космический аппарат приводится в движение ионными двигателями.
This electric car is powered by batteries.
Этот электромобиль работает на батареях.
Device Off The device is powered off.
Выключено устройство выключено, питание не подается.
This is a solar powered sea slug.
Это морской слизень, который живёт на солнечной энергии.
The S5 is powered by a 2.5 GHz quad core Snapdragon 801 system on chip with 2 GB of RAM.
Смартфон обладает четырёхъядерным процессором Qualcomm Snapdragon 801 с частотой 2,5 ГГц, архитектура Krait 400.
Battery powered, it is silent and rarely noticed.
Он работает от аккумулятора, он бесшумен и его трудно заметить.
Battery powered, it is silent and rarely noticed.
Его удобно перевозить, собирать и запускать вручную. Он работает на батарейках, бесшумно, и его редко замечают.
A diesel powered generator was fitted to operate the oil burner and an electrically driven feed pump, and a diesel powered compressor was fitted to power the braking system.
To operate the oil burner and an electrically driven feed pump, a diesel powered generator was fitted and to power the braking system, a diesel powered compressor was fitted.
The U.S. is surely powered by two real strengths great flexibility of its market system, and great prowess in developing new technologies.
Развитие США в действительности основано на двух реальных движущих силах большой гибкости своей рыночной системы и большой доблести в развитии новых технологий.
Super Sonic is the powered up form of Sonic.
Существует широкий выбор мини игр в Sonic Shuffle .
I'm wearing a camera, just a simple webcam, a portable, battery powered projection system with a little mirror.
На мне камера, просто обычная вебкамера, а также работающая на батареях портативная система из проектора и небольшого зеркала.
Power Consumption self powered
Энергопотребление автономно
It's powered by Seadragon.
Поддерживается с помощью Seadragon.
I'm wearing a camera, just a simple web cam, a portable, battery powered projection system with a little mirror.
На мне камера, просто обычная вебкамера, а также работающая на батареях портативная система из проектора и небольшого зеркала.
Bertrand Piccard's solar powered adventure
Приключения Бертрана Пикара
Powered the Supermarine Spitfire prototype.
Устанавливался на прототип Спитфайра.
YA Arc light powered up.
Дуговой фонарь подключен.
Trolley Bus powered by Electricity.
Троллейбус, работающий на электроэнергии.
A nuclear submarine is a submarine powered by a nuclear reactor.
Следом за США атомные подводные лодки начали строиться в СССР.
Gengo is a human powered translation platform that is breaking down language barriers.
Gengo это коллективная переводческая платформа, которая разрушает языковые барьеры.
The Schweizer 330 and 333 are turbine powered developments of the Schweizer 300 light piston powered helicopter.
Schweizer 330 333 вертолёт, впервые поднялся в воздух в 1988 году.
On the ground, it's powered electrically.
На земле он питается электричеством.
P.11f Eighty aircraft, powered by I.A.R.
Планировалось заказать 24 самолета, но не построили ни одного.
Powered by fossil fuel derived energy.
Работающая на энергии ископаемых ресурсов.
You're go to continue powered descent.
Продолжайте снижение на двигателе.
A motorboat, speedboat, or powerboat is a boat which is powered by an engine.
Попытки установить на гребные лодки паровой или бензиновый двигатель предпринимались уже в XIX веке.
This is powered by wind. All of the lights are daylight bulbs.
Ресторан снабжается энергией ветра. Все освещение тоже.
It is the first game to be powered by Unreal Engine 4.
Это первая игра, созданная на графическом движке Unreal Engine 4.
The question is, if this has happened, what has powered that expansion?
Вопрос в том, что если это случилось, то что стояло за этой экспансией?
Approximately 30 of the buildings in Dushanbe are connected to the DH system with other buildings using autonomous systems powered by diesel.
Около 30 зданий в Душанбе подсоединены к системе ЦТ, а остальные здания отапливаются автономными системами, работающими на дизельном топливе.
And there I am. This is a quite high powered X ray machine.
И это я. Это очень мощный рентгеновский аппарат.
Now this is a high powered battery that we grew in my lab.
Это высоко мощная батарейка, которую мы вырастили в моей лаборатории.

 

Related searches : Powered System - Is Powered With - Is Not Powered - It Is Powered - Is Powered By - Device Is Powered - Powered Device - Powered Down - Internally Powered - Powered Equipment - Powered Flight - Powered With - Gasoline Powered