Translation of "tactile feel" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Our one tactile satisfaction.
Только удовольствие от прикосновения.
It's believable, it's tactile.
Она правдоподобная, наглядная.
Storm chasing is a very tactile experience.
Погоню за штормом ощущаешь всем телом.
This is something I did of a tactile communication system.
Это то, что я сделал в области тактильных систем связи.
But when you're blind, you have the tactile memory for things.
А когда вы слепы, у вас развивается тактильная память на предметы.
We are not passive exhibitors of visual or auditory or tactile images.
Мы не пассивные наблюдатели визуальных, слуховых или тактильных образов.
I think that the eighth will probably be the addition of tactile sensations.
Думаю, восьмым вполне может стать добавка тактильных ощущений.
They can never know the tactile ecstasy of our caresses. you finally understand.
Им никогда не понять тактильный экстаз наших прикосновений. Наконец то ты поняла.
Shape, form and color can't even approach our tactile level of artistic expression.
Очертания, формы, цвета никогда не сравнятся с художественной выразительностью наших прикосновений.
The Type Cover is thicker at and includes a tactile keyboard with physical keys.
Type Cover толще на 6 мм и включает тактильную клавиатуру с физическими клавишами.
And just by the tactile information, it successfully crosses over these type of terrain.
И всего лишь с помощью тактильной информации он успешно пересекает такие типы ландшафта.
Now, what I wanted to get to is that you're all very bright, very tactile.
Я хотел бы подвести к тому, что вы все очень способны, очень искусны.
But in our tactile world of touch and feeling, we discovered unwritten, unrelenting, natural laws.
И вот в нешем мире прикосновений и ощущений, мы открыли ненаписанные, но неопровержимые законы природы.
There is one problem with this idea that the critics often point out no tactile feedback!
Есть одна проблема, на которую часто указывают критики такой идеи нет тактильного отзыва!
So I use sculpture and music to make it, not just visible, but also tactile and audible.
Поэтому я использую скульптуру и музыку чтобы сделать ее не только видимой, но и осязаемой, и слышимой.
And yet, they can find them by tactile discrimination, and they can press it and select it.
Но обезьянам всё равно удаётся его найти по тактильным ощущениям, нажать на него и выбрать.
A disproportionate number of agoraphobics have weak vestibular function and consequently rely more on visual or tactile signals.
У ряда агорафобов вестибулярный аппарат слаб, и они больше полагаются на визуальные или тактильные сигналы.
You have the green for example, that corresponds to tactile information, or the blue that corresponds to auditory information.
Например, зелёные отвечают за тактильную информацию, или синие, отвечающие за слуховую информацию.
It was the idea of isolating the tactile component of sculpture, and then putting it into a communication system.
Идея в том, чтобы выделить тактильные компоненты скульптуры, а затем положить их в систему связи.
I feel... I feel...
Осећам се...
The self can not feel guilt, cannot feel proud, cannot feel success, cannot feel uh ... failure.
Истинное Я не испытывает ни вины, ни гордости, ни взлетов и ... падений.
And on the back we have small vibrating motors that allow the wearer to perceive incomming messages through vibro tactile feedback.
А на тыльной стороне расположены маленькие вибрирующие моторчики, дающие возможность носящему перчатку воспринимать входящие сообщения через вибро тактильную обратную связь.
I feel guilty. I feel sad.
Я чувствую себя виноватой.
I feel small, I feel insignificant
Я чувствую себя маленькой и незначительной
We feel awe, we feel pity.
Мы испытываем восторг, мы чувствуем жалость.
I feel like I used to feel.
Известно что родится мальчик.
I feel, I feel numb all over.
Всё... всё онемело.
A special tactile alphabet has been developed for the Turkmen language, and a Braille alphabet modified for Turkmen is also in use.
Разработана специальная ручная азбука для туркменского языка, используется азбука Брайля, адаптированная к туркменскому алфавиту.
Feel.
Не ищи ответ .
They feel exactly what you feel at the same time that you feel it.
Они чувствуют тоже самое, что и ты в тоже самое время, когда ты это чувствуешь.
We feel overcome, we feel overwhelmed, we feel anxious, maybe depressed, frustrated or cynical.
Мы чувствуем поражение. Мы сокрушены. Мы обеспокоены, может быть в депрессии, разочарованы или настроены скептически.
You feel frightened. Of course you feel frightened.
Вы напуганы. Конечно, вам страшно.
I can feel, I can feel your judgement.
Да, с осуждением! Я прямо чувствую!
I feel something like freedom, I feel free.
Я чувствую себя свободным, ощущаю эту свободу.
Oxytocin makes us feel what other people feel.
Окситоцин даёт нам чувствовать то, что чувствуют другие.
I feel so free I feel so good.
Я чувствую себя таким свободным, я чувствую себя так хорошо.
I feel so light, I feel so happy.'
Я чувствую себя таким легким, таким счастливым.
I feel, I feel so welcome in Lithuania.
Я чувствую, я чувствую такое гостеприимное отношение в Литве.
So you feel happy. Capable, creative. You feel cool.
Потому вы чувствуете себя счастливыми, способными, творческими, чувствуете себя отлично.
How you feel, kid? I don't feel so good.
Как ты, девочка?
Feel this.
Почувствуй это!
Look Feel
Внешний вид и интерфейс
Look Feel
Внешний вид
Look Feel
Внешний вид
Look Feel
Внешний вид и интерфейс

 

Related searches : Tactile Sensor - Tactile Switch - Tactile Sensitivity - Tactile Property - Tactile Probe - Tactile Hair - Tactile Control - Tactile Display - Tactile Surface - Tactile Element - Tactile Technology - Tactile Contact - Tactile Signal