Translation of "tailed" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tailed Jay.
Графиум агамемнон (семейство парусников).
Briggs tailed her.
Бриггс ездил за ней.
I had Meta tailed.
Я проследил за секретаршей.
Mode 1 returns the one tailed test, Mode 2 returns the two tailed test.
Режим 1 возвратит результат одностороннего распределения, режим 2 возвратит результат двустороннего распределения.
Make sure you aren't tailed.
Направо от ПортдеТерн. Только смотри, чтобы не было хвоста.
Is it me, The Long tailed?
Это я Длиннохвостая? Но, но!
I tailed him here four hours ago.
4 часа, как я проследил.
We got curious and Joe tailed them.
Нам стало любопытно, и Джо выследил их.
The Columbian white tailed deer ( Odocoileus virginianus leucurus ) is one of the three subspecies of white tailed deer in North America.
Колумбийский белохвостый олень ( Odocoileus virginianus leucurus ) это один из 3 обитающих в Северной Америке подвидов белохвостого оленя.
Despite this, the mtDNA of the white tailed deer and mule deer are similar, but differ from that of the black tailed deer.
Уши длинные, до 25 см, напоминают уши мула, за что он и получил свое англоязычное имя Mule Deer .
There's just some bits that are band tailed pigeon.
Отличаются лишь некоторые части генома.
You have almost scared me, you, The Long tailed!
Ты меня, прям, чуть не напугала, Длиннохвостая! А?
Okay, we're naive, we're bright eyed and bushy tailed.
Пусть мы наивны, с блеском в глазах и у нас хвост трубой.
The Black tailed Gull colony numbers more than 50,000 birds.
Так, колония чернохвостых чаек насчитывает более 50 000 птиц.
As a fat tailed breed, they have a distinctive meat.
Мясо и сало каракульской овцы имеет хороший вкус.
This is the ejaculation face of the stump tailed macaque.
Вот так выглядит лицо медвежьего макака в момент эякуляции.
Visitors especially love the ring tailed lemurs and curious meerkats.
Особый восторг посетителей вызывают бойкие лемуры и любопытные суррикаты.
1914 Long tailed Bulbophyllum Bulbophyllum longiflorum Thouars 1822 Bulbophyllum longilabre Schltr.
1914 Bulbophyllum longiflorum Thouars 1822 Bulbophyllum longilabre Schltr.
Stiff tailed ducks are part of the Oxyurinae subfamily of ducks.
К этим птицам относятся небольшие утки коренастого телосложения.
Genetically, the band tailed pigeon already is mostly living passenger pigeon.
Генетически полосатохвостый голубь и есть, по сути, странствующий голубь.
Lemur island Walk through the island kingdom of the ring tailed lemur.
Остров лемуров ката Прогуляйтесь по королевству лемуров ката.
And I tailed you home to your new lodgings in Belsize Park.
Я потерял вас, но потом нашел на собачьих бегах и пошел за вами до вашего нового дома в районе Бэлсайспарк.
After that members of the security services tailed us during one of our meetings.
После этого члены служб безопасности следили за нами во время одной из наших встреч.
Okay, the closest living relative of the passenger pigeon is the band tailed pigeon.
Ближайший родственник странствующего голубя полосатохвостый голубь.
For example, white tailed deer living in northwestern Costa Rica host six species of tick.
Например, белохвостые олени, живущие на северо западе Коста Рики являются распространителями шести разновидностей клещей.
Chrysis ignita, also known as the ruby tailed wasp, is a species of cuckoo wasp.
Как и другие представители рода Chrysis , эта оса имеет яркий и блестящий окрас.
The Thick tailed Shrew (Crocidura brunnea) is a species of mammal in the family Soricidae.
Crocidura brunnea вид млекопитающих рода Белозубки семейства Землеройковые.
The long tailed sylph ( Aglaiocercus kingii ) is a species of hummingbird in the Trochilidae family.
Небесный сильф ( Aglaiocercus kingii ) птица из семейства колибри ( Trochilidae ).
The Setzer's mouse tailed dormouse (Myomimus setzeri) is a species of rodent in the Gliridae family.
Иранская мышевидная соня ( Myomimus setzeri ) вид грызунов рода мышевидные сони семейства соневые.
The sun tailed monkey was only discovered in 1984, so not much is known about it.
Вид был обнаружен лишь в 1984 году, поэтому к настоящему времени о нём известно не очень много.
They're going to work on the genomes of the passenger pigeon and the band tailed pigeon.
Они будут вести работу над геномами странствующего и полосатохвостого голубей.
Botched translations of police documents even prompted a few officers to identify pony tailed men as skinheads.
Неправильно переведённые милицейские сводки даже заставляли многих милиционеров идентифицировать молодых людей с волосами, собранными в конский хвост, как скинхедов .
) Suresh in D.H.Nicolson, C.R.Suresh K.S.Manilal 1988 Tailed Bulbophyllum Bulbophyllum steyermarkii Foldats 1968 Steyermark's Bulbophyllum Bulbophyllum stictanthum Schltr.
) SureshD.H.Nicolson, C.R.Suresh K.S.Manilal 1988 Bulbophyllum steyermarkii Foldats 1968 Bulbophyllum stictanthum Schltr.
The thick tailed three toed jerboa (Stylodipus telum) is a species of rodent in the Dipodidae family.
Обыкновенный емуранчик ( Stylodipus telum ) мелкий грызун из семейства тушканчиковых.
He wears a beaver hat and swallow tailed coat, girdled with a sailor belt and sheath knife.
Он носит шляпу бобра и фрак, опоясанный ремнем моряка и ножны нож.
Harley credited the look of World War II fighter aircraft for his inspiration, particularly the twin tailed P 38 Lightning.
Позднее сам Эрл уточнил, что вдохновением для него послужил американский двухбалочный истребитель времен Второй мировой войны P 38 Lightning.
Conservation status The Columbian white tailed deer was federally listed as an endangered species in Washington and Oregon in 1967.
С 1967 штаты Орегон и Вашингтон признают колумбийского белохвостого оленя находящимся в опасности видом.
The largest currently extant colony of Japanese cormorant and black tailed gull colonies in the world are located on this island.
Самые крупные из ныне известных в мире колоний японского баклана и чернохвостой чайки расположены на этом острове.
The long tailed tyrant ( Colonia colonus ) is a species of bird in the Tyrannidae family, the only member of genus Colonia.
Длиннохвостый тиранн () южноамериканский вид воробьинообразных птиц из семейства , выделяемый в монотипный род Colonia.
Taxonomy The brush tailed phascogale was first described by F. Meyer in 1793 George Shaw published a revised description in 1800.
Вид впервые был описан немецким зоологом Фридрихом Мейером в 1793 году исправленное описание тафы было опубликовано Джорджем Шоу в 1800 году.
The mountain wagtail ( Motacilla clara ), also known as the long tailed wagtail, is a species of bird in the Motacillidae family.
Длиннохвостая трясогузка, также известная как горная трясогузка ( Motacilla clara ) птица из семейства трясогузковых.
The genus Sciurus contains most of the common, bushy tailed squirrels in North America, Europe, temperate Asia, Central America and South America.
Что касается собственно рода Sciurus , то он объединяет в себя около 30 видов, распространённых в Европе, Северной и Южной Америке и в умеренном поясе Азии.
The genus was once placed in the large family Sylviidae, but analysis of mitochondrial DNA placed it with the long tailed tits.
Род был когда то отнесён к семейству Sylviidae , но анализ митохондриальной ДНК показал родство с длиннохвостыми синицами.
As in the helmeted manakin, it is a relatively large and long tailed manakin, with a total length of c. 14.5 centimetres.
Как и у шлемоносного манакина, у данного вида довольно большой и длинный хвост при общей длине 14,5 см.
It mentioned leopards and ring tailed coatis and poison dart frogs and boa constrictors and then coleoptera, which turn out to be beetles.
Моя ссылка была сначала экзотической, а потом стала вообще непостижимой.