Translation of "take a dive" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm going to take you on a deep dive.
Я возьму вас с собой в глубоководное погружение.
The boxer was paid to take a dive in the second round.
Боксёру заплатили, чтобы он симулировал нокаут во втором раунде.
What a beautiful dive!
Какой великолепный нырок!
It is a dive bar.
Это кабак.
It is a dive bar.
Это забегаловка.
Deep dive on WeChat censorship
Полное погружение в цензуру в WeChat
He knows how to dive.
Он умеет нырять.
Tom knows how to dive.
Том умеет нырять.
That's a subject that we want to dive into.
именно этот предмет мы хотим подробно разобрать сегодня.
This submarine can dive more than a mile deep.
Эта подводная лодка может погружаться на глубину более одной мили.
manage and display dive computer data
Показ и управление компьютерными данными о подводных погружениях
Plop into the water and dive.
Бултыхнись в воду и нырни.
Do you know how to dive?
Ты умеешь нырять?
When he pushes his shoulders forward, he goes into a dive.
Выталкивая вперед плечи он переходит в пикирование.
The pilot lost control and the plane went into a dive.
Пилот потерял управление, и самолет свалился в пике.
It's dangerous to dive in shallow water.
На мелководье опасно нырять.
I want to dive into the river.
Я хочу нырнуть в реку.
And this rig was actually used for a dive of 300 feet.
Этот аппарат действительно использовался для погружения на глубину 100 метров.
As we dive deeper, the water becomes colder.
Чем глубже мы ныряем, тем холоднее вода.
I learned to dive when I was five.
Я научился нырять, когда мне было пять лет.
He learned to dive when he was five.
Он научился нырять, когда ему было пять лет.
She learned to dive when she was five.
Она научилась нырять, когда ей было пять лет.
Mary learned to dive when she was five.
Мэри научилась нырять, когда ей было пять лет.
We learned to dive when we were five.
Мы научились нырять, когда нам было по пять лет.
They learned to dive when they were five.
Они научились нырять, когда им было по пять лет.
The submarine can dive up to 300 meters.
Подводная лодка может погружаться на глубину до трёхсот метров.
Tom learned to dive when he was thirteen.
Том научился нырять, когда ему было тринадцать.
Dakaan searches for fish hiding in the reef caves during a night dive.
Дакаан ищет скрывающуюся рыбу в пещерах рифа в ночное время.
Light falls off dramatically the deeper you dive underwater.
Количество света существенно снижается, чем глубже вы нырнете под воду.
If I were Qatar, why would I dive in?
На месте Катара я бы задумался, зачем вступать?
Shark injures 13 year old on lobster dive in California
Акула ранила 13 летнего подростка во время ловли омаров в Калифорнии
So the beginning of the flight is actually you jump off a plane or a helicopter, and you go on a dive and accelerate the engines, and then you basically take off mid air somewhere.
Итак, в начале полета вы просто выпрыгиваете из самолета или вертолета, ныряете и ускоряете моторы, и тогда где нибудь в воздухе вы отрываетесь и летите.
Take a bow. Take a bow.
Поклонись. Поклонись .
BG So the beginning of the flight is actually you jump off a plane or a helicopter, and you go on a dive and accelerate the engines, and then you basically take off mid air somewhere.
БГ Итак, в начале полета Вы просто выпрыгиваете из самолета или вертолета, ныряете и ускоряете моторы, и тогда где нибудь в воздухе Вы отрываетесь и летите.
You don't want to drive drunk, you don't want to dive drunk, so that's a real big problem.
Как вождение, так и погружение под воду в состоянии алкогольного опьянения опасно в равной степени, поэтому это является действительно серьезной проблемой.
During the dive, the man tried to record the shark on camera, which was attached to a special stick.
Мужчина во время подводного плавания попытался снять акулу на камеру, которую держал на специальной палке.
Dive deep into the history of luxury watchmaking by visiting the Patek Philippe museum .
Загляните в музей бренда Patek Philippe, чтобы узнать историю изготовления шикарнейших наручных часов.
Take a breath.
Передохни.
Take a look.
Взгляните сами.
Take a break.
Передохните.
Take a rest.
Отдохни.
Take a bus.
Езжай на автобусе.
Take a bus.
Поезжай на автобусе.
Take a bus.
Поезжайте на автобусе.
Take a bus.
Едь на автобусе.

 

Related searches : Take Deep Dive - Took A Dive - A Dive Into - A Take - Dive Site - Dive Master - Swan Dive - Dive-bombing - Dive Down - Nose Dive - Power Dive - Crash Dive