Translation of "take a share" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| BP has to take its sizeable share of the blame. | Компания BP вынуждена принять значительную часть обвинений на себя. |
| They can't make money when a kid gets lost, but get a share of the take when arresting clients of prostitutes | Им ничего не выгорит от пропажи ребёнка. |
| Take a bow. Take a bow. | Поклонись. Поклонись . |
| Share | Поделиться |
| Share! | Поделитесь! |
| We share a common name AFRICANS. | Нас всех зовут одним словом африканцы . |
| Tom and I share a room. | Мы с Томом делим комнату. |
| Tom and I share a room. | Мы с Томом живём в одной комнате. |
| I share a room with Tom. | Мы с Томом живём в одной комнате. |
| I share a room with Tom. | Я делю с Томом комнату. |
| I share a room with Tom. | Я живу с Томом в одной комнате. |
| I share a room with Tom. | Мы делим с Томом комнату. |
| Flickr is a photo sharing service that allows people to take photos, upload them, share them over the Web and so forth. | Flickr это фотообменный сервис, позволяющий людям загружать фотографии, обмениваться ими через сеть и так далее. |
| Who was condemned by God and who said I shall take from Thy creatures my determinate share, | Проклял его сатану Аллах. И сказал он Иблис Я, непременно и обязательно, захвачу от Твоих рабов долю часть определенную, |
| Today, we also share a common enemy. | Сегодня у нас также есть общий враг. |
| A much larger share was lost productivity. | Гораздо больший процент пришелся на потерю производительности. |
| Have they a share in the kingdom? | Или неужели у них у этих иудеев есть хоть доля власти? |
| Does Germany share a border with Switzerland? | Германия граничит со Швейцарией? |
| I share a room with my brother. | Я делю комнату с братом. |
| I share a room with my brother. | У нас с братом общая комната. |
| Share application | Поделиться приложением |
| Please share. | Пожалуйста, расскажите о нем. |
| We'll share. | Мы поделимся. |
| He s also working on a start up to bring a bike share program to Monrovia, where it can take hours for kids to get to school. | Он также работает над стартапом, который создаст централизованную программу по совместному использованию велосипедов в Монровии, где дети тратят часы, чтобы добраться до школы. |
| Share your keyboard and mouse over a network | Совместный доступ к вашей клавиатуре и мыши по сети |
| We have a 20 share of the market. | Мы держим 20 рынка. |
| My brothers and I all share a room. | Мы с братьями делим одну комнату. |
| When needed, you can take a screenshot of the content and share it, along with any available contact info, with appropriate law enforcement authorities. | При необходимости, вы можете сделать скриншот содержания и предоставить его, наряду с любой имеющейся контактной информацией, соответствующим правоохранительным органам. |
| What is a pick lock compared to a debenture share? | Что такое отмычка по сравнению с необеспеченной акцией? |
| You don't want to share a needle anymore than you want to share a toothbrush even with someone you're sleeping with. | Одним шприцем с кем то пользоваться это как одной зубной щёткой чистить зубы |
| Women share everything. | Женщины делятся всем. |
| Tom will share. | Том поделится. |
| Share your experience. | Поделись своим опытом. |
| Take a breath. | Передохни. |
| Take a look. | Взгляните сами. |
| Take a break. | Передохните. |
| Take a rest. | Отдохни. |
| Take a bus. | Езжай на автобусе. |
| Take a bus. | Поезжай на автобусе. |
| Take a bus. | Поезжайте на автобусе. |
| Take a bus. | Едь на автобусе. |
| Take a whiff. | Почувствуй легкий запах. |
| Take a seat. | Садись. |
| Take a seat. | Присаживайся. |
| Take a seat. | Присаживайтесь. |
Related searches : Take Market Share - A Take - Share A Quote - Share A Folder - Create A Share - Gain A Share - Represent A Share - Share A Bathroom - Share A Smile - Grab A Share - Share A Plan - Share A Glimpse
