Translation of "taking meeting minutes" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The meeting lasted thirty minutes.
Встреча продлилась тридцать минут.
The meeting lasted thirty minutes.
Собрание продлилось тридцать минут.
The meeting finished thirty minutes ago.
Встреча закончилась тридцать минут назад.
The meeting ended thirty minutes ago.
Встреча закончилась тридцать минут назад.
I'm meeting them in ten minutes.
Я встречаюсь с ними через десять минут.
I'm meeting them in ten minutes.
Мы с ними через десять минут встречаемся.
I'm meeting him in ten minutes.
Я встречаюсь с ним через десять минут.
I'm meeting him in ten minutes.
Мы с ним через десять минут встречаемся.
I'm meeting her in ten minutes.
Я встречаюсь с ней через десять минут.
I'm meeting her in ten minutes.
Мы с ней через десять минут встречаемся.
The meeting started thirty minutes ago.
Собрание началось тридцать минут назад.
The meeting ended thirty minutes ago.
Собрание закончилось тридцать минут назад.
We extended the meeting another 10 minutes.
Мы продлили совещание ещё на десять минут.
Minutes of the previous meeting were accepted.
Протокол предыдущего заседания был утверждён.
I have a meeting in fifteen minutes.
У меня через пятнадцать минут встреча.
I have a meeting in fifteen minutes.
У меня через пятнадцать минут собрание.
The meeting is taking place next Sunday.
Собрание состоится в следующее воскресенье.
But what is meant by the falsification of tenants meeting minutes?
А что такое фальсификация протокола собрания жильцов?
Second, you have 30 minutes to solve these, are you taking the entire 30 minutes, or are you giving up before the 30 minutes elapse?
Второй критерий. У всех 30 минут, но эта группа использует каждую минут��, а эта махнёт на всё рукой до истечения получаса.
Another study showed that strangers lied three times within the first 10 minutes of meeting each other.
Другое исследование показало, что незнакомые люди солгали три раза за первые 10 минут знакомства друг с другом.
Therefore, I would now like to adjourn the formal plenary meeting of the Conference and resume our meeting in an informal format five minutes from now.
Поэтому сейчас я закрою официальное пленарное заседание Конференции и через пять минут возобновлю наше заседание в неофициальном формате.
That was in minutes 20 minutes.
В минут��х это было 20 минут.
Five seconds, 10 seconds, 40 seconds, 50 seconds, two minutes, four minutes, eight minutes.
Пять секунд, 10 секунд, 40 секунд, 50 секунд, две минут��, 4 минут��, 8 минут.
Running time two minutes. Input, output 90 minutes.
Время прогона 2 минут��. Ввод вывод 90 минут .
Paragraph 32.5.1.3, replace 2 minutes by 5 minutes .
Пункт 32.5.1.3, вместо величины quot две минут�� quot читать quot 5 минут quot .
In Japan, outsiders recently got a rare glimpse into the BOJ s activities when minutes of a policy meeting were leaked.
В Японии посторонние лица недавно получили редкий проблеск информации о деятельности Банка Японии после утечки протокола заседания правления.
Out of 52 minutes you're only breathing for eight minutes.
Из общих 52 минут, я дышал только 8 минут.
The meeting that is taking place today, for example, between Muslims and Christians, that's what will give us something.
Сегодняшняя встреча между мусульманами и христианами научит нас многому.
Five minutes later
Через пять минут
Five more minutes
Еще пять минут
Only fifteen minutes.
Только пятнадцать минут.
It's 14 hours 58 minutes. Who cares the last two minutes?
Ты проплыла 14 часов 58 минут. Кому нужны эти оставшиеся две минут��?
The public was surprised to learn about the proposal when the minutes of a recent Cabinet meeting were posted on a government website.
Жители Королевства были очень удивлены, узнав о существовании этого проекта из доклада с заседания кабинета министров, опубликованного на сайте правительства.
Twelve minutes had passed.
Прошло двенадцать минут.
Cook for 5 minutes.
Готовьте 5мин.
Minutes of silence pass.
Проходят минут�� в тишине.
Please wait five minutes.
Пожалуйста, подождите пять минут.
Wait five minutes, please.
Пожалуйста, подождите пять минут.
Please wait five minutes.
Подождите пять минут, пожалуйста.
Please wait thirty minutes.
Пожалуйста, подождите тридцать минут.
Wait five minutes, please.
Подождите пять минут, пожалуйста.
Wait five minutes, please.
Подожди пять минут, пожалуйста.
Minutes passed like days.
Минуты тянулись как дни.
Give me two minutes.
Дай мне пару минут.
Give me two minutes.
Дайте мне пару минут.

 

Related searches : Minutes Taking - Taking Minutes - Minutes Meeting - Meeting Minutes - Taking Of Minutes - Draft Meeting Minutes - Meeting Of Minutes - Meeting Minutes From - Board Meeting Minutes - Take Meeting Minutes - General Meeting Minutes - Minutes Of Meeting - Keeping Meeting Minutes - Meeting Taking Place