Translation of "talk show" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You will talk and show at the same time. | Вы скажете и одновременно покажете. |
| Screenshot of Ayesha Gulalai speaking on a popular political TV show Capital Talk | Кадр с Айешей Гулалай из популярной политической ТВ передачи Capital Talk. |
| And I'm going to show you one beautiful possibility towards the end of this talk. | и я расскажу об одной интересной гипотезе до конца своей презентации. |
| And he was doing the talk show circuit. And he was talking about my writing. | Он делал цикл ток шоу. И говорил о моей работе. |
| Endless talk show debates on Turkish television demonstrated that there was plenty of reflective thinking taking place. | Бесконечные дебаты в ток шоу на турецком телевидении говорят об имевших место серьезных размышлениях на этот счет. |
| Just a glance at an ordinary EU meeting room suffices to show that a council of 25 plus members is more talk show than decision making body. | Даже беглого взгляда на обычную встречу стран членов Союза достаточно для того, чтобы понять, что совет из 25 или более членов больше напоминает ток шоу, чем директивный орган. |
| The setup of the film is Norman calling into a radio talk show where the topic is matricide. | Норман слушает радио в ожидании возвращения с работы своей жены и в радио шоу слышит тему о матереубийстве. |
| People love to talk talk talk. | Люди любят говорить говорить говорить. |
| People love to talk talk talk. | Людям лишь бы болтать, болтать, болтать. |
| But talk show host Karen Hunter tweeted that West was simply being who he is and that's absolutely wonderful. | Но ведущая ток шоу Кэрен Хантер написала в твиттере, что Уэст просто был собой, и это просто прекрасно . |
| On Politiko.ua, Serhiy Levytsky posts an announcement about the second broadcast of the first Ukrainian online political talk show. | На сайте Politiko.ua Сергий Левицкий опубликовал объявление о второй трансляции первого в Украине политического шоу онлайн. |
| Keep at it and talk about it with others, show your work and ask for feedback, both good and bad. | Продолжайте делать это и говорите об этом с другими, показывайте ваши работы и просите отзывов, и хороших, и плохих. |
| Show Name | Показать название |
| Show Number | Показать номер |
| Show Background | Показать фон |
| Show Windows | Показать окна |
| Good show! | Прекрасный спектакль! |
| Show yourself. | Покажись. |
| Show me. | Покажи мне! |
| Show me. | Покажите мне! |
| Show me. | Покажи. |
| Show yourselves. | Покажитесь. |
| They show the word, but they don't show any context. | Они показывают слово, но не показывают никакого контекста |
| Show the calendar | Показать календарь |
| Show image dimensions | Показывать размер файла изображения |
| Settings Show Path | Настройка Отображать путь |
| Show Previous Reports | Показать предыдущие отчёты |
| Show gameplay statistics | Показать статистику игры |
| Come show me... | Приходите ко мне... |
| Shortcut name show | Краткая форма show |
| Show System Processes | Просмотр системных процессов |
| Can't show those! | Это ж нельзя показывать! |
| Show the world! | Покажите миру! |
| Time will show. | Время покажет. |
| Show your photograph. | Покажите вашу фотографию. |
| Show your cards. | Покажи свои карты. |
| Show your cards. | Покажите свои карты. |
| I'll show you. | Я покажу тебе. |
| I'll show you. | Я тебе покажу. |
| I'll show you. | Я вам покажу. |
| Don't show off. | Не хвастайся. |
| Show me everything. | Покажите мне всё. |
| Show me everything. | Покажи мне всё. |
| Does it show? | А разве заметно? |
| We'll show them. | Мы им покажем. |
Related searches : Talk Show Host - Talk The Talk - Shop Talk - Nice Talk - Talk Turkey - Quick Talk - Public Talk - Plenary Talk - Informal Talk - Conference Talk - Talk Dirty - Talk By
