Translation of "tank armor" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Armor - translation :

Tank - translation :

Keywords : доспехи броню броня брони доспехов танк бак баллон резервуар танка

Examples (External sources, not reviewed)

By studying its skin, researchers found that this plant eater, though covered in armor and resembling a walking tank, likely faced a significant threat from meat eating dinosaurs.	Изучая его кожу, исследователи обнаружили, что это травоядное, несмотря на то, что оно было покрыто панцирем и напоминало ходячий танк, по всей видимости, подвергалось значительной опасности со стороны плотоядных динозавров.
The knights wore elaborate suits of armor.	Рыцари носили сложные доспехи.
It becomes a desire, a need, an armor.	в желание, потребность, любовь.
The tank is full.	Бензобак заправлен.
The tank is empty.	Бак пуст.
Fill up the tank.	Наполни бак.
The tank was empty.	Бак был пуст.
The tank was empty.	Цистерна была пуста.
... Ivan's pinched my tank!	музей Революции в Гаване.
The gas tank is empty.	Бензобак пуст.
History The gun was developed as both a tank weapon and an anti tank gun.	Как оружие бронетехники двухфунтовка использовалась всю войну.
But the dinosaur's undersea burial preserved its armor in exquisite detail.	Но подводное захоронение динозавра сохранило его панцирь с точностью до мельчайших деталей.
Tom came to save Mary like a knight in shining armor.	Том пришёл спасать Мэри, словно рыцарь в сияющих доспехах.
Tom came to my rescue, like a knight in shining armor.	Том пришёл мне на помощь, словно рыцарь в сияющих доспехах.
The gas tank is almost empty.	В бензобаке почти пусто.
The world is the water in a fish tank, and we are all fish in this tank.	Мир это вода в аквариуме, а все мы просто рыбы в нём.
I became an expert in tank warfare.	Я стал экспертом по танковым сражениям.
water tank 1 14 600 14 600	грузоподъемностью 7 тонн 1 14 600 14 600
They loaded the tank on the flatcar.	Танк погрузили на вагон платформу.
Under the fuselage can suspended fuel tank.	Под фюзеляжем может подвешиваться топливный бак.
After, it goes back into the fish tank.	и она возвращается обратно в аквариум.
This is tank polo in the South Hamptons.	Это поло танков в Саут Гемптоне.
When you forgot to clean the fish tank.	Когда забыл почистить аквариум.
The fuel tank in the car is full.	Бензобак в машине полон.
How much kerosene is left in the tank?	Сколько керосина осталось в баке?
How much water is left in the tank?	Сколько воды осталось в баке?
She ignored orders to remain in the tank.	Её танк не имел вынужденных остановок и поломок.
Fossilized remnants of skin still cover the bumpy armor plates dotting the animal's skull.	Окаменелые остатки кожи до сих пор покрывают бугристые панцирные пластины, усеивающие череп животного.
Tom appeared out of nowhere to rescue her, like a knight in shining armor.	Словно рыцарь в сияющих доспехах, Том возник из ниоткуда, чтобы спасти её.
But tank it did, taking Russia s economy with it.	Но она рухнула, потянув за собой и экономику России.
How many gallons does it take to fill your tank?	Сколько галлонов нужно, чтобы заполнить твой бак?
Make sure you don't forget to fill up the tank.	Убедись, что не забыл заправить полный бак.
In 1943 a light Hungarian tank was used in Volhynia.	В ноябре 1943 в УПА был создан Главный военный штаб.
fast 2D tank arcade game with multiplayer and split screen modes	Быстрая аркадная двухмерная игра в танки с многопользовательским режимом и разделённым экраном
In June, 1933, he was appointed commander of the separate tank company.	В июне 1933 года назначен был командиром взвода отдельной танковой роты.
the Pak 36 was still viable as an effective anti tank gun.	Pak 35 36 была, безусловно, очень удачным орудием.
Their troops, wearing heavy armor, had to stand in the scorching sun for several hours waiting for an attack.	Их полки, одетые в тяжёлую броню, должны были стоять под палящим солнцем по два часа, ожидая нападения.
The Chinese character Ma is transformed into a tank in badiucao's political drawing.	Китайский иероглиф Ма был трансформирован в танк, политическая карикатура badiucao
Laurent Bigorgne, the director of the economic think tank Institut Montaigne, asserts that	Laurent Bigorgne , директор аналитического экономического центра Institut Montaigne , утверждает, что
Although Ordnance began work on the Medium Tank T20 as a Sherman replacement, ultimately the Army decided to minimize production disruption by incorporating elements of other tank designs into the Sherman.	Вначале артиллерийско техническая служба начала разрабатывать в качестве замены Шерману средний танк T20, однако Армия США решила минимизировать разделение производства и начала модернизацию Шермана используя узлы других танков.
Raza Rumi ( RazaRumi), a journalist and director of Pakistani think tank Jinnah Institute, tweeted	Раза Руми ( RazaRumi), журналист и руководитель пакистанского аналитического центра Институт Джинна , написал в Twitter
We have a battery bay. It costs the same hundred dollars as the gas tank.	Есть батарейный отсек за ту же сотню долларов, что и топливный бак.
In the latter case, a Katyusha rocket launcher and T 34 tank were painted over.	В последнем случае раскрашенными оказались ракетная установка Катюша и танк Т 34.
Blogger Smoking Observer published the photo of the new Stealth tank named T 90 Ghost	Блогер Smoking Observer опубликовал фото нового танка стеллс Т 90 Н под названием Призрак
When the Nepal earthquake destroyed her community's water storage tank, it greatly affected women's lives.	Когда землетрясение разрушило резервуар с водой в их общине, это стало серьезным испытанием для всех женщин.

Показать эту страницу на русском языке