Translation of "tape libraries" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Development (Libraries and Applications)
Разработка (Библиотеки и приложения)
This tape sticks well.
Это отличная клейкая лента.
This tape doesn't stick.
Эта лента не клеится.
Tom rewound the tape.
Том перемотал плёнку.
I need that tape.
Мне нужна эта плёнка.
Did you tape that concert?
Ты записал тот концерт?
Did you tape that concert?
Ты записала тот концерт?
Did you tape that concert?
Вы записали тот концерт?
Record the broadcast on tape.
Запиши передачу на плёнку.
Record the broadcast on tape.
Запишите передачу на плёнку.
Is this your tape recorder?
Это твой магнитофон?
This tape recorder wants repairing.
Этот магнитофон нужно отремонтировать.
Translate and localize applications and libraries
Перевод и локализация приложений и библиотек
Create your own SweetHome3D furniture libraries
Создание вашей собственной библиотеки моделей мебели для SweetHome3D
Create your own SweetHome3D textures libraries
Создание ваших собственных библиотек текстур для SweetHome3D
This tape recorder is not new.
Этот магнитофон не новый.
My cassette tape recorder needs fixing.
Мой кассетный магнитофон требует ремонта.
My cassette tape recorder needs fixing.
Мой кассетный магнитофон нуждается в ремонте.
Wrap the wire in electrical tape.
Замотай провод изолентой.
They made a frame with tape.
Они сделали рамку из ленты.
Which libraries does krusader need to run?
Какие библиотеки необходимы для запуска krusader ?
This book is widely available in libraries.
Эта книга широко доступна в библиотеках.
The tape recorder has recorded his voice.
Диктофон записал его голос.
He erased his speech from the tape.
Он удалил свой голос с магнитофонной записи.
You can keep this tape until tomorrow.
Можете оставить эту кассету до завтра.
Tom put a tape in the VCR.
Том вставил кассету в видеомагнитофон.
In its present day form, it records a fluctuating signal by moving the tape across a tape head that polarizes the magnetic domains in the tape in proportion to the audio signal.
При записи в обмотку подаётся ток записи, вызывающий выход магнитного поля в зазоре, который намагничивает магнитную ленту в такт изменению сигнала.
Many libraries also provide wireless local area network.
Многие библиотеки также предоставляют беспроводную локальную сеть.
Then he said, Do you have gaffer's tape?
Потом он спросил У тебя есть изолента?
Woman That's why I use enough masking tape.
Женщина Я поэтому использую маскировочную ленту.
There was a tape recorder on the table.
На столе стоял магнитофон.
Man is inserting a tape into the VCR.
Человек вставляет кассету в видеомагнитофон.
No external libraries are needed to build this extension.
Чтобы получить больше сведений о том, каким образом создаются и используются массивы в PHP, обратитесь к главе Массивы данного руководства.
No external libraries are needed to build this extension.
Установка
No external libraries are needed to build this extension.
Для использования этих функций не требуется проведение установки, поскольку они являются частью ядра PHP.
No external libraries are needed to build this extension.
Эти функции всегда доступны.
No external libraries are needed to build this extension.
Filesystem functions
No external libraries are needed to build this extension.
Введение
No external libraries are needed to build this extension.
Данное расширение не определяет никакие директивы конфигурации в php.ini.
A graphical tool to find and remove orphaned libraries
Графическая утилита для поиска и удаления неиспользуемых библиотек
Libraries also were not uniformly open to the public.
То же можно сказать и о ведомственных библиотеках.
Harvard s researchers ask is this red tape strictly necessary?
Ученые из Гарварда вопрошают а так ли нужна вся эта бюрократическая волокита?
The tape recorder is a useful aid to teaching.
Магнитофон помогает при учёбе.
I will send you a tape of my voice.
Пришлю тебе запись своего голоса.
There are theatres, museums, libraries and parks in that city.
В этом городе есть и театры, и музеи, и библиотеки, и парки.

 

Related searches : Automated Tape Libraries - Mobile Libraries - Video Libraries - Clone Libraries - Function Libraries - Compound Libraries - Document Libraries - Media Libraries - Software Libraries - Academic Libraries - System Libraries - Shared Libraries - Public Libraries - Content Libraries