Translation of "taped together" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Together - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom taped Mary's picture inside his locker. | Том приклеил фотографию Марии в своём шкафчике. |
| Walking paths and exits were taped off throughout the park. | Дороги и выходы по всей длине парка были оцеплены. |
| So if somebody can reach under the chair that s next to them, you ll find something taped underneath it. | Так что, если кто нибудь может дотянуться до низа соседнего кресла, вы найдете что то прилепленное под ним. |
| Cried together and laughed together. | Вместе смеялись и плакали. |
| Let's journey together. Let's journey together. | Давайте идти к этому вместе. Давайте идти к этому вместе. |
| They've eaten together. They've bled together. | Они ели вместе. И проливали кровь вместе. |
| And so they come together, they arrive together, they pick it up together and they pull together. | Они вместе подходят к нему, одновременно берут канат и тянут вместе. |
| She said, Together let us skate together ! | Вместе, сказала она, давайте кататься вместе. |
| We were walking together, taking pictures together. | Мы ходили вместе, вместе снимали. |
| During the four hour raid, the police locked up the staff, taped up the windows and refused them access to lawyers. | В ходе четырёхчасового рейда полицейские заперли персонал, заклеили окна и запретили общаться с адвокатами. |
| MTV Unplugged and a world tour 2006 2007 On August 17, 2006, Ricky Martin taped his MTV Unplugged concert in Miami. | MTV Unplugged и мировой тур 2006 2007 17 августа 2006 года Мартин записал свой концертный альбом MTV Unplugged в Майами. |
| Families and nations that obeyed together stayed together. | Семьи и нации, которые вместе подчиняются сохраняют свое единство. |
| We drank tea together and ate sweets together. | Мы вместе пили чай с конфетами. |
| So this is a finger blaster, and you will find that every one of you has got one taped under your chair. | Вот это и есть пальцебластер, и вы обнаружите, что у каждого из вас есть такой под креслом. |
| 'Skate together! | Кататься вместе! |
| Marching together | Идущие вместе |
| Stay together. | Держитесь вместе. |
| Stay together. | Оставайтесь вместе. |
| We like to dance together, we like singing together. | Нам нравится танцевать вместе, нам нравится петь вместе. |
| You can come to us so that everyone can read together, play together, and draw together. | К нам можно прийти, чтобы всем вместе почитать, поиграть, порисовать. |
| A taped speech by the released head of the Lashkar i Tayyaba, Hafiz Saeed, was played on Kashmir Day at mosques in Rawalpindi. | Записанная на кассету речь освобожденного главы организации Лашкар э Тоиба Хафиза Саида была воспроизведена в День Кашмира в мечетях в городе Равальпинди. |
| First of all, this got installed upside down. This light socket and so the cord keeps falling out, so I taped it in. | Прежде всего, всё установлено наоборот. Этот патрон для лампочек, так что шнур всё время выпадает и мне пришлось его зафиксировать лентой. |
| Predictably enough, government affiliated politicians and media practitioners supported the decision to publish the taped conversations, whereas the members of opposition have condemned it. | Как и следовало ожидать, проправительственные политики и деятели СМИ поддержали решeние опубликовать записи телефонных разговорoв, тогда как представители оппозиции осудили это решение. |
| Together, we can. | Вместе мы сможем всё. |
| Let's go together.' | Пойдем вместе. |
| Stitch photographs together | Сшивание фотографии вместе |
| Let's help together! | Давайте поможем все вместе! |
| They died together. | Они погибли вместе. |
| Together or separately? | Вместе или раздельно? |
| Together or separately? | Вместе или по отдельности? |
| Put yourself together. | Соберись! |
| Put yourself together. | Возьми себя в руки. |
| Put yourself together. | Соберись. |
| We dance together. | Мы танцуем вместе. |
| We dance together. | Мы вместе танцуем. |
| Pull yourself together! | Возьми себя в руки! |
| Pull yourself together! | Соберись! |
| We traveled together. | Мы путешествовали вместе. |
| We traveled together. | Мы вместе путешествовали. |
| They traveled together. | Они путешествовали вместе. |
| We'll come together. | Мы придём вместе. |
| We work together. | Мы работаем вместе. |
| We work together. | Мы вместе работаем. |
| We live together. | Мы живём вместе. |
| We left together. | Мы ушли вместе. |
Related searches : Taped - Taped Neck - Taped Neckline - Taped Thread - Are Taped - Taped Water - Taped Over - Fully Taped - Taped Up - Taped Seams - Taped Back - Taped Edge - Taped Joint - Taped Line