Translation of "target customer group" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Customer - translation :

клиент

Group - translation :

группа

Target - translation :

цель

Target customer group - translation :

группа клиентов целевой

Keywords : клиент покупатель Клиент покупателя посетитель Группа группой группе группа группу цель мишень мишенью Цель мишени

Examples (External sources, not reviewed)

Customer group	Группа, к которой относится клиент
Delivery conditions Customer group	Группа, к которой относится клиент
Customer number can reflect customer group, classification, territory, etc.	клиента с указанием группы, к которой относится клиент, классификации, территории и т.д.
Target group of University	Целевая группа JEP по управлению университетами
Customer engagement process Target customers decision makers Appropriate distribution channels Τ Advertising Trade fairs	Процесс вовлечения потребителя Целевой потребитель принимающий решение Приобретение каналов сбыта Реклама Торговые ярмарки
Primary Target Group District heating designers	Приоритетная целевая группа
(b) They have an identified target group	b) они были ориентированы на конкретную целевую группу
19 Target group code ( commercial vessels, pleasure craft)	Код целевой группы (коммерческие суда, прогулочные суда)
They do not lock the customer into a particular vendor or group.	Он не привязывает потребителя к определенному поставщику или группе поставщиков.
for whom a clear identification of the target group	кем описание членов консорциума, участвующих в мероприятии, а также роли и обязанностей каждого из них
Each salesman sells the full line of products used by the customer group.	Каждый продавец продает общую партию продукции, используемой промышленной группой.
Target group forest sector policy makers (with participation of stakeholders)	В частности, для изучения этих аспектов в рамках будущих перспективных исследований следует использовать данные, собранные по показателям устойчивого лесопользования.
SMEs are the most important target group in corporate banking.	МСП самая важная целевая группа в корпоративных банковских услугах.
Customer	Монтсеррат
Customer!	Клиент!
Customer?	Клиент?
Customer,	Клиент,
Customer?	Клиентов?
Customer...	Покупатель...
Customer	Проектирование и тестирование
In the case of component C.1, the main target group is the rural poor, who are also a major target group for component C.8.	Программный компонент С.5 Монреальский протокол
In the case of component C.1, the main target group is the rural poor, who are also a major target group for component C.8.	Основной целевой группой компонента С.1 являются неимущие жители сельских районов, которые также являются основной целевой группой компонента С.8.
The customer is happy, because the customer is God.	Клиент счастлив, потому что клиент это Бог.
The customer is happy, because the customer is God.	Клиент счастлив, потому что клиент это Бог.
Wait. That customer is not a really good customer.	Этот клиент не является действительно хорошим клиентом .
Customer number	клиента
Customer name	Адрес
Customer No.	Клиент
Customer name	Имя клиента
Customer needs	Потребности покупателя
Customer profile	Всего
Customer acquisition	Порядок исполнения
A customer.	Зануда пришел?
Customer demand and response to products The investigating company needs to gain an understanding of the demand for the target company's products.	Вопросы маркетинга и сбыта, которые могут пред ставлять интерес для компании, проводящей анализ, могут быть в целом разделе ны на вопросы внешнего и внутреннего характера.
Young people should be a target group for microfinance projects and institutions.	С точки зрения проектов микрофинансирования и самих финансовых учреждений молодежь должна рассматриваться в качестве главной целевой группы.
In those circumstances, each kind of group can act as supplier or customer to the other.	В этих обстоятельствах группа любого типа может выполнять роль поставщика либо клиента по отношению к другой.
Ministries and members of the target group or representatives of organisations that work with and for the target group also entered into dialogue with each other at a working conference.	Министерства и члены целевой группы или представители организаций, которые работают с целевой группой и для нее, также участвовали в диалоге на рабочей конференции.
And, it's written with the customer, or by the customer.	(смех). И они пишутся вместе с заказчиком или самим заказчиком.
The administrative cost of identifying the target group and delivering help to it is usually high and can absorb a large proportion of the sum designed to support the target group.	Административные издержки определения целевых групп и обеспечения доставки помощи для них являются, как правило, довольно высокими и могут отвлечь значительную долю тех средств, которые были выделены для оказания поддержки целевым группам.
In addition, round table discussions were held with women from the target group.	Кроме того, были проведены дискуссии за круглым столом с женщинами из целевой группы.
In designing and implementing the programmes, UNIDO followed a target group oriented strategy.	При разработке и осуществ лении программ ЮНИДО придерживалась стратегии учета интересов соответствующей целевой группы.
Children below the age of 12 are the main target group of beneficiaries.	Дети в возрасте до 12 лет являются основной целевой группой бенефициаров.
Indicators should be specific in terms of quantity, quality, time and target group.	Индикаторы должны быть конкретными в отношении количества, качества, срока и целевой группы.
Banks conduct extensive market research into this significant customer group to learn about the needs of SMEs.	Банки проводят широкие исследования этой важной группы клиентов (МСП) для того, чтобы узнать их потребности.
The customer agrees.	Клиент согласен.

Показать эту страницу на русском языке