Translation of "tax collection" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Collection - translation :

Tax collection - translation :

Keywords : коллекция коллекции коллекцию коллекцией Коллекция

Examples (External sources, not reviewed)

The reduction in tax collection can increase disposable income.	Когда частные доходы падают, также падают и государственные доходы.
The reduction in tax collection can increase disposable income.	Снижение налогов может увеличить чистый доход.
But the most over hyped argument concerns Russia s feeble tax collection.	Но самый избитый аргумент касается российских слабых показателей сбора налогов.
True, withholding makes tax collection easier and that is the point.	Действительно, автоматическое удержание делает сбор налогов легче но в этом то и проблема.
This can include broadening the tax base, reducing tax avoidance and evasion, improving tax collection, and developing new, cooperative international taxation strategies.	Эти меры могут включать в себя расширение налоговой базы, снижение уровня избегания и уклонения от уплаты налогов, улучшение процесса сбора налогов, а также разработку новой, совместной международной стратегии налогообложения.
Worse yet, low tax revenues in poor countries often result from defects in tax collection systems (rather than low tax rates) that also promote unproductive enterprise.	Что ещё хуже, в бедных странах плохие налоговые сборы часто вызваны недостатками системы сбора налогов (а не низкими налоговыми ставками), которая к тому же поддерживает нерентабельные предприятия.
First Collection.	1914).
Movie Collection Manager	Управление коллекцией фильмов
Creating a collection	Создание коллекции
The Temporary Collection	Временная коллекция
Deleting a collection	Удаление коллекции
Sample Collection Server	Сервер коллекции сэмплов
A collection manager	Управление коллекциями
Spring 2013 collection	Весенняя коллекция 2013.
What a collection!	Какая коллекция!
What a collection!	Вот так коллекция!
During the new government's first three months, trends in industrial production, services, construction, consumption and, worst of all, tax collection reversed.	За первые три месяца правления нового правительства тенденции в промышленном производстве, сфере обслуживания, строительства, потребления, и что хуже всего, в сборе налогов, обратились вспять.
To level the playing field, local or national authorities should require the company to integrate tax collection software into its app.	Для выравнивания правил игры местные и государственные власти должны потребовать от компании интеграции налоговых функций в ее мобильное приложение.
The museum collection is also the national art collection of Liechtenstein.	В музее содержатся также национальные коллекции произведений искусства Лихтенштейна.
Buffet said that he too was under IRS audit and Trump is afraid not of the tax collection agency but of voters.	Баффетт сказал, что он тоже находится под проверкой IRS, и что Трамп боится не агентства по сбору налогов, а избирателей.
Although nominal GDP was expected to be 2 higher (in annual terms) in the first quarter of 2000, nominal tax collection fell by 1.5 , exposing the inadequacies of De la Rua's tax package.	Хотя в первом квартале 2000 года ожидалось, что номинальный ВНП будет выше на 2 (годовых), номинальные сборы налогов уплали на 1,5 , отразив неадекватность налоговых мер, предпринятых Де Ла Руа.
(e) Collection of evidence	е) сбор доказательств
Data collection and research	Сбор данных и научные исследования
Book collection management application	Приложение для управления коллекциями книг
Photo collection creativity tool	Инструмент обработки фотоколлекций
Play your music collection	Воспроизведение вашей музыкальной коллекции
A collection of widgets	Коллекция виджетов
Instead, developing country leaders must draw on the experiences of both developed countries and their peers to design tax policies that meet the basic requirements of operability, buoyancy, and stability. This can include broadening the tax base, reducing tax avoidance and evasion, improving tax collection, and developing new, cooperative international taxation strategies.	Эти меры могут включать в себя расширение налоговой базы, снижение уровня избегания и уклонения от уплаты налогов, улучшение процесса сбора налогов, а также разработку новой, совместной международной стратегии налогообложения.
Adding songs to a collection	Добавление песен в коллекцию
Next song in current collection	Следующая песня текущей коллекции
Previous song in current collection	Предыдущая песня текущей коллекции
Below is the translated collection	Ниже приводится перевод этой коллекции
The summer collection has arrived.	Прибыла летняя коллекция.
Tom has a meteorite collection.	У Тома есть коллекция метеоритов.
Show me your stamp collection.	Покажи мне свою коллекцию марок.
Show me your stamp collection.	Покажите мне свою коллекцию марок.
To delete a collection, simply open the Collection Manager, select the collection you want to delete, and click on Delete. Easy, it is n't?	Чтобы удалить коллекцию, откройте Менеджер коллекций, выберите коллекцию, которую вы хотите удалить и щёлкните по кнопке Удалить. Легко, не правда ли?
Article 31 Statistics and data collection	Статья 31 Статистика и сбор данных
Play and organize your media collection	Проигрыватель и органайзер ваших медиаколлекций
Play and organize your music collection	Программа воспроизведения и управления вашей музыкальной коллекцией
Selecting a song from a collection	Выбор песни из коллекции
HKFP s picks from the poster collection	Изображения, выбранные HKFP из коллекции постеров
Biometric data collection center in India.	Центр сбора биометрических данных в Индии.
He showed me his stamp collection.	Он показал мне свою коллекцию марок.
Tom showed Mary his stamp collection.	Том показал Мэри свою коллекцию марок.

Показать эту страницу на русском языке