Translation of "teaching assistant for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

1987 1989 Research and Teaching Assistant, University of Illinois
1987 1989 годы ассистент (по учебной и научной работе), Иллинойский университет
But please note, you should not e mail me or any course teaching assistant for help.
Но, пожалуйста, запомните, что вы не должны писать мне, или моему ассистенту на почту с просьбами о помощи.
This may also include preparation of thesis, preparation of publications, finalisation of selected teaching materials (e.g. translation), assistant teaching
Эта деятельность может также включать подготовку диссертаций, публикаций, доработку отдельных учебных пособий (например, перевод), обучение младших преподавателей
This may also include preparation of thesis, preparation of publications, finalisation of selected teaching materials (e.g. translation), assistant teaching
Эта деятельность может также включать подготовку диссертации, публикаций, доработку отдельных учебных пособий (например, перевод), обучение младших преподавателей
Later she worked for Peirce as his teaching assistant before she opened her own school in 1835.
Позже она работала на Пейрсе в качестве ассистента, а в 1835 году она открыла собственную школу.
There, she was a student and also a teaching assistant to her father.
Здесь она была и учеником, и ассистентом своего отца.
I was appointed as a teaching assistant at my university because I accomplished with honor.
Меня назначили ассистентом преподавателя в моём университете, потому что я закончил университет с отличием.
I don't have a teaching assistant that's going to be there to answer every question.
У меня нет помощника преподавателя, который бы отвечал на каждый вопрос на форуме.
He worked as an assistant geologist for the Amerada Petroleum Company for two years while pursuing his Ph.D., additionally teaching geophysics at Columbia University.
Два года работал геологом ассистентом в Amerada Petroleum Company во время подготовки диссертации, дополнительно преподавал геофизику в Колумбийском Университете.
Teaching From 1967 to 1969, he was an assistant professor of zoology at the University of California, Berkeley.
С 1967 год по 1969 он был старшим преподавателем зоологии в Калифорнийском университете в Беркли.
An Assistant for Cantor
Comment
Temporary assistant for meetings
Временная помощь в ходе миссий
Teaching assistant (1958), lecturer (1959), head of research (1962 1964) and professor (1984) at the University of Buenos Aires.
Преподаватель ассистент (1958 год), старший преподаватель курса (1959 год), руководитель научных исследований (1962 1964 годы) и профессор (1984 год) в Буэнос айресском университете.
In general, a classmate will be able to help you out. Our teaching assistant will also monitor the forum.
И Ваши одноклассники смогут
Teaching assistant (1960 1961) and visiting professor (1975) at the Max Planck Institut für ausländisches öffentliches Recht und Völkerrecht (Heidelberg).
Преподаватель ассистент (1960 1961 год) и профессор лектор (1975 год) в Институте международного публичного и частного права Макса Планка (Хайдельберг).
I'm looking for a new assistant.
Я ищу нового помощника.
He worked teaching chemistry at the Institute and as an assistant in the mineralogical collection of the Swedish Museum of Natural History.
По завершении хирургической карьеры, становится преподавателем химии в Каролинском институте и ассистентом в Минералогической коллекции Шведского музея естественной истории.
Development expert and a former Assistant Professor with extensive research and teaching experience in agribusiness management and international agricultural development and trade.
является специалистом в области развития, в прошлом доцент с обширным опытом научно исследовательской и преподавательской работы по вопросам управления агропромышленностью и международной торговли и развития сельского хозяйства.
Tom's personal assistant has a personal assistant.
У личного помощника Тома есть свой личный помощник.
assistant
assistant
Assistant
Гауссово
Assistant
Секретарь
(Assistant
(Ассистент
Assistant Secretary of Defense for International Security Affairs Vershbow is Assistant Secretary of Defense for International Security Affairs (ISA).
В 2009 2012 годы заместитель министра обороны США по вопросам международной безопасности (Assistant Secretary of Defense for International Security).
Graphical interface for the Coq proof assistant
Графический интерфейс для помощника доказательств и логических выводов Coq
One health assistant for every 5366 inhabitants.
1 санитар на 5366 жителей
AND ASSISTANT SECRETARIES GENERAL AND HOSPITALITY FOR
ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ И ПОМОЩНИКОВ ГЕНЕРАЛЬНОГО
Emily Pilloton Teaching design for change
Эмили Пилотон общественные преобразования посредством обучения дизайну
He's not cut out for teaching.
Он не годится в учители.
Demonstration plugin for teaching Kopete development
Демонстрационный модуль для изучения программирования модулей KopeteName
Thank you for teaching me that!
Спасибо, что вы научили меня! Вот и наш дом!
Our teaching assistant will also monitor the forum, and anything that requires our intervention, we'll also go ahead and post to the forum.
Наш ассистент будет проверять форум и решать вопросы, которые требуют нашего вмешательства.
I hear you're looking for a new assistant.
Говорят, ты ищешь нового ассистента.
An Assistant for running an external Script file
Name
Teaching asks for a lot of patience.
Преподавание требует большого терпения.
He has been teaching for 20 years.
Он преподаёт уже 20 лет.
He has been teaching for 20 years.
Он преподавал в течение двадцати лет.
For the teacher, teaching her was fun.
Для учителя учить её было весело.
I've been teaching French for three years.
Я преподавал французский в течение трёх лет.
I've been teaching French for three years.
Я преподавала французский в течение трёх лет.
I've been teaching French for three years.
Я преподаю французский в течение трёх лет.
A Laboratory For Teaching Object Oriented Thinking .
A Laboratory For Teaching Object Oriented Thinking .
NZSL was adopted for teaching in 1994.
В образование он вернулся в 1994 году.
Academic staff (for teaching, training and research)
Для преподавательского состава (преподавание, обучение и проведение исследований).
Assistant Director Honda Ishiro Third assistant director Kurosawa Akira
Помощники режиссёра Иширо Хонда, Акира Куросава

 

Related searches : Teaching Assistant - English Teaching Assistant - Language Teaching Assistant - Student Teaching Assistant - Graduate Teaching Assistant - Research Teaching Assistant - For Teaching - Assistant For - Responsible For Teaching - Implications For Teaching - Passion For Teaching - For Teaching Purposes - Tools For Teaching - Sales Assistant For