Translation of "for teaching purposes" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Parkinson asserts that there is evidence that teaching texts were not created primarily for use in scribal education, but for ideological purposes.
Есть доказательства того, что тексты поучения были созданы в первую очередь не для использования в образовании, а в идеологических целях.
Furthermore, their use should be permitted, when made anonymous,for research, development of genetic tests, and for teaching purposes. See report, chapter 4.1.
Более того, следует разрешить анонимноеиспользование таких образцов для исследований, разработки генетических тестов и в учебных целях.См. отчет, глава 4.1.
For money laundering purposes?
Чтобы отмывать деньги?
Psychosurgery for political purposes.
Psychosurgery for political purposes.
For information purposes only.
Только для целей информации.
For information purposes only.
1 ПГС, 1 Д 1, 2 ПС, 4 НП
Backend for Cantor for testing purposes
Name
Emily Pilloton Teaching design for change
Эмили Пилотон общественные преобразования посредством обучения дизайну
He's not cut out for teaching.
Он не годится в учители.
Demonstration plugin for teaching Kopete development
Демонстрационный модуль для изучения программирования модулей KopeteName
Thank you for teaching me that!
Спасибо, что вы научили меня! Вот и наш дом!
(i) Order No. 274 99 of 20 229 1999 establishes regulations for the dissection of corpses and the extraction of parts, tissue and organs for teaching and scientific research purposes
i) Декрет закон 274 99 от 22 июля, регламентирующий процедуру вскрытия трупов и использование частей, тканей и органов тела в учебных и научно исследовательских целях
A non emergency curriculum for longer term purposes was being established for primary education purposes.
Разрабатывается долгосрочный учебный план для системы начального образования, функционирующей в нормальных условиях.
Image for illustration purposes only.
Изображение используется только с целью иллюстрации.
Last day for pay purposes
Правило 109.10 Последний оплачиваемый день службы
For marketing or advertising purposes
Для рекламных или маркетинговых целей
(for brain storming purposes only)
(только для целей quot мозговой атаки quot )
Paid release for study purposes
Оплачиваемый учебный отпуск
Most temporary licences for listed objects are granted for exhibition purposes and only rarely for conservation purposes.
Существуют ли различные виды лицензий?
Teaching asks for a lot of patience.
Преподавание требует большого терпения.
He has been teaching for 20 years.
Он преподаёт уже 20 лет.
He has been teaching for 20 years.
Он преподавал в течение двадцати лет.
For the teacher, teaching her was fun.
Для учителя учить её было весело.
I've been teaching French for three years.
Я преподавал французский в течение трёх лет.
I've been teaching French for three years.
Я преподавала французский в течение трёх лет.
I've been teaching French for three years.
Я преподаю французский в течение трёх лет.
A Laboratory For Teaching Object Oriented Thinking .
A Laboratory For Teaching Object Oriented Thinking .
NZSL was adopted for teaching in 1994.
В образование он вернулся в 1994 году.
Academic staff (for teaching, training and research)
Для преподавательского состава (преподавание, обучение и проведение исследований).
Teaching children is easier than teaching adults.
Детей учить легче, чем взрослых.
Teaching?
Преподавание?
The seas can be used for offensive purposes and they can equally be used for defensive purposes.
Моря могут использоваться для агрессивных целей, и в той же степени они могут использоваться для оборонительных целей.
We are for decorative purposes only.
Мы только для декоративных целей .
For the purposes of this Protocol
Для целей настоящего Протокола
For the purposes of this Convention
Для целей настоящей Конвенции
International cooperation for purposes of confiscation
Международное сотрудничество в целях конфискации
the northern bank) for public purposes.
на северном берегу реки).
For the purposes of this Annex.
ОПРЕДЕЛЕНИЯ
For the purposes of this Convention
При применении настоящей Конвенции
For the purposes of this annex
ПРЕДПИСАНИЯ
For the purposes of this annex,
Для целей настоящего приложения
For the purposes of these Guidelines
Для целей настоящих Руководящих положений
For the purposes of this annex
ИЛИ ПАССАЖИРА
For the purposes of this Regulation
Для целей настоящих Правил
Variation of income for classification purposes.
Изменчивость доходов и классификация.

 

Related searches : Teaching Purposes - For Teaching - Responsible For Teaching - Implications For Teaching - Passion For Teaching - Teaching Assistant For - Tools For Teaching - For Registration Purposes - For Labelling Purposes - For Scheduling Purposes - For Heating Purposes - For Diagnostic Purposes - For Traceability Purposes