Translation of "technical sergeant" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Soldiers Sergeant Smith is down! Sergeant Smith is down?
Солдат Сержант Смит ранен! Сержант Смит ранен?
Hold up there, sergeant.
Отставить, сержант.
Man Just arrest yourself, sergeant.
Актер Арестуй сам себя, сержант.
A captain is above a sergeant.
Капитан выше сержанта.
Stephen Pink This is Sergeant Stephen Pink.
Пинк Я сержант Стивен Пинк.
He rose to the rank of sergeant.
Он повысился в звании до сержанта.
He rose to the rank of sergeant.
Его повысили до сержанта.
Another sergeant was released sixteen months later.
Еще один сержант был отпущен шестнадцать месяцев спустя .
The sergeant ordered the private to do push ups.
Сержант приказал рядовому отжиматься.
On December 1, 2008, these positions were considered sergeant.
С 1 декабря 2008 года эти должности считались сержантскими.
The responsibilities of a sergeant differ from army to army.
французской армией, потерпевшей поражение от Пруссии под Седаном.
There are multiple technical and non technical reasons.
Этому существует множество причин как технических, так и не технических.
Technical assistance
Техническая помощь
Sometimes people do funny things to try and escape, Senior Sergeant Castledine said.
Иногда люди делают странные вещи, чтобы попытаться сбежать , говорит старший сержант Каслдайн.
Training and technical cooperation
Подготовка кадров и техническое сотрудничество
Training and technical assistance
Подготовка кадров и техническая помощь
A few minutes later, Sergeant Terán entered the hut and immediately ordered the other soldiers out.
После этого разговора в хижину вошёл сержант Теран и тут же приказал выйти всем другим солдатам.
In 2005, a technical report, called the Library Technical Report 1 (TR1), was released.
В 2005 году был выпущен отчёт Library Technical Report 1 (кратко называемый TR1).
Pollsters predicted a technical draw.
Специалисты предсказывали техническую ничью.
Regular programme of technical cooperation
Регулярная программа технического сотрудничества
Technical assistance and information exchange
Техническая помощь и обмен информацией
Regular programme of technical cooperation
Регулярные программы технического сотрудничества
Is that a technical term?
Это технический термин?
Spare me the technical details.
Убереги меня от технических подробностей.
These innovations were considered technical successes.
Эти нововведения рассматривались как показатель промышленного процветания.
AG There are technical implications certainly.
О.д.Г. Конечно же, технические последствия есть.
She advises me on technical matters.
Она консультирует меня по техническим вопросам.
The play stopped for technical reasons.
Спектакль остановили по техническим причинам.
Technical Ecstasy and Never Say Die!
Technical Ecstasy и Never Say Die!
He takes the uniform off. He's no longer Sergeant Jones in his community. He's now Dave from Kansas City.
Он снимает форму. Он больше не сержант Джонс среди сослуживцев. Теперь он Дэйв из Канзас Сити.
(a) Training of technical and administrative staff
a) подготовка технических и административных сотрудников
(a) Training of technical and administrative staff
a) Подготовка технических и административных сотрудников
I'm not a technical person, she says.
Я не технический специалист, говорит она. Я не инженер программист.
He, along with his technical advisor A.S.E.
В солнечной энергетике США работали 93,5 тысяч человек.
Throughout filming, technical advisers from the L.A.P.D.
Съемки картины начались 6 августа 1986 года в Лос Анджелесе.
For stable work and swift technical support, the app accumulates information about the technical specifications of the user's device.
Для стабильной работы и оперативной технической помощи, приложение аккумулирует информацию о технических характеристиках устройства пользователя.
He was standing in the water saying 'I'm not getting out, 'come and get me', Senior Sergeant Shandell Castledine said.
Он стоял в воде и говорил Я не буду выходить, давайте, хватайте меня , рассказал старший сержант Шанделл Каслдайн.
So economists tend to talk in technical words.
Экономисты часто говорят на специализированном жаргоне.
We call them biological nutrition and technical nutrition.
Мы можем назвать их биологическое питание и техническое питание .
It sounds a bit technical, and it is.
Это всё звучит немного технически. Так оно и есть.
Minor technical issues could easily be ironed out.
Незначительные технические вопросы могут быть легко устранены.
Wikipedia has remedied many of those technical problems.
Википедия устранила многие из этих технических проблем.
Commercial router attacks expose dangers of technical backdoors
Атаки на коммерческие маршрутизаторы раскрывают технические дыры
Sergeant Ivan Frederick, the man directly in charge of the infamous Abu Ghraib hard site, previously worked as a Virginia corrections officer.
Сержант Айван Фредерик человек, несущий непосредственную ответственность за печально известный сегодня участок тюрьмы Абу Грейб ранее служил в исправительных учреждениях в Виргинии.
These problems simply require new scientific and technical approaches.
Эти проблемы попросту требуют новых научных и технических подходов.

 

Related searches : Police Sergeant - Detective Sergeant - Master Sergeant - Sergeant Fish - Platoon Sergeant - Orderly Sergeant - Recruiting-sergeant - Color Sergeant - Desk Sergeant - First Sergeant - Gunnery Sergeant - Staff Sergeant - Drill Sergeant