Translation of "technological edge" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Budget limitations pose some of the greatest challenges to the US military s efforts to maintain its technological edge.
Бюджетные ограничения представляют собой одну из самых серьезных препятствий в работе вооруженных сил США для поддержания своего технологического преимущества.
Waste's Edge
Waste's Edge
Indeed, the US retains an edge, owing to its capacity for innovation, its technological advances, its entrepreneurial spirit, and its indefatigable optimism.
В действительности, США удерживают эти границы в силу своего потенциала инновации, технического прогресса, предпринимательского духа и неутомимого оптимизма.
Technological Cooperation
Технологическое сотрудничество
While these trends have undoubtedly fueled the economic rise of some developing countries, the West especially the US retains a technological and innovative edge.
Хотя данные тенденции, без сомнения, способствуют расцвету экономики в некоторых развивающихся странах, Запад (в первую очередь США) сохраняет технологическое и инновационное преимущество.
The Knife s Edge Economy
Экономика на острие ножа
Settings Top Screen Edge Mode
Настройка Верхняя сторона экрана
Settings Left Screen Edge Mode
Настройка Левая сторона экрана
Settings Right Screen Edge Mode
Настройка Правая сторона экрана
Settings Bottom Screen Edge Mode
Настройка Нижняя сторона экрана
Kashmir is still on edge.
Кашмир всё еще на грани.
Have I lost my edge?
Может, я вышел из строя?
Have I lost my edge?
Может, я вышла из строя?
Have I lost my edge?
Может, я сдал позиции?
Have I lost my edge?
Может, я сдала позиции?
Tom is on edge again.
Том опять на взводе.
Darkness on the Edge of Europe
Тьма на краю Европы
My knife has lost its edge.
Мой нож затупился.
I've been on edge all day.
Я весь день был как на иголках.
Technological innovation provides the excitement.
Технологические инновации сделают такую поездку более увлекательной.
The name means edge of the desert.
Его название означает край пустыни .
Move a onto an empty edge slot.
Положить a на пустое крайнее поле.
Technological innovations to track counterfeit drugs
Отследить поддельные лекарства помогут технологические инновации
Technological Forecasting and Long Time Planning .
Ayres, Technological Forecasting and Long Time Planning.
Yet California s technological and entrepreneurial might standing alone, the state would be the world s eighth largest economy coexists with a dysfunctional political system that has brought it to the edge of fiscal bankruptcy.
И все же технологическая и предпринимательская энергия Калифорнии сам по себе штат был бы восьмой экономической системой в мире сосуществует с дисфункциональной политической системой, которая подтолкнула его к грани финансового банкротства.
It has a big serration on the edge.
У него по краю большая зазубрина.
Political pundits have given Democrats a slight edge.
Политические эксперты дали демократам небольшое преимущество.
I'm a physician practicing with cutting edge technology.
Я доктор, использующий в своей практике передовые технологии.
This is what living on the edge means.
Вот что значит жить на краю.
What s the selling point and the competitive edge?
В чем заключается коммерческий аргумент и выгодное отличие от конкурентов?
Tom walked to the edge of the pool.
Том подошёл к краю бассейна.
Everybody was on the edge of their seat.
Все сидели как на иголках.
Everybody was on the edge of their seat.
Все напряжённо ждали.
Everybody was on the edge of their seat.
Все находились в томительном ожидании.
Tom sat on the edge of the bed.
Том сел на краешек кровати.
The world is on the edge of destruction.
Мир на краю гибели.
This is the edge of the entire heliosphere.
Она является границей всей гелиосферы.
Technological advances greatly favor the 2009 protesters.
Технический прогресс немало помогает протестующим в наше время.
Rapid technological progress brings rapidly falling prices.
Быстрый технологический прогресс приводит к быстрому падению цен.
Africa has witnessed some remarkable technological leaps.
Африка испытала прорывы в технологии.
Christmas day it was out on the shelf edge.
Рождество встретила на границе шельфа.
He's done a lot of very cutting edge science.
который сделал много передовых открытий в науке.
Steve Truglia A leap from the edge of space
Стив Трулья планирует самый высокий прыжок с парашютом в истории
He's at the sharp knife edge of this problem.
Он сталкивается с этой проблемой напрямую.
In 2008, Israel teetered on the edge of catastrophe.
В 2008 году Израиль был на краю катастрофы.

 

Related searches : Edge To Edge - Technological Shift - Technological Excellence - Technological Advancement - Technological Advantage - Technological Design - Technological Breakthrough - Technological Devices - Technological Skills - Technological Sophistication - Technological Base - Technological Tools