Translation of "tell the world" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tell the world what inequality means to you. | Расскажи миру, что представляет для тебя вопрос неравенства. |
| When you want to fool the world, tell the truth. | Если хочешь одурачить мир, скажи ему правду. |
| It's time for the world to tell America some hard news. | Пришло время для всего мира сообщить Америке некоторые неприятные новости. |
| Tell us something about your life and the world around you. | Расскажите нам что нибудь о вас и мире вокруг вас. |
| Recent data from the International Monetary Fund s World Economic Outlook tell the story. | Недавние данные в World Economic Outlook (Перспективах развития мировой экономики), издаваемых Международным валютным фондом, говорят следующее. |
| Newspapers, magazines, and newscasts tell what is going on in the world. | Газеты, журналы и выпуски новостей рассказывают, что происходит в мире. |
| Science tries to tell us about the physical world and how it works. | Наука пытается рассказать нам о физическом мире и о том, как он функционирует. |
| We want to challenge the world and tell them We can do anything! | Мы хотим соревноваться с миром и всегда говорить ему Мы можем всё . |
| It's often thought that there's no description of the way the world is that can tell us how the world ought to be. | ареалы воздействия. Считается, что ни одно описание мира так, как он есть, не может одновременно утверждать, каким мир должен быть. |
| They tell us a lot about the politics of the world in a new century. | Они многое нам говорят о политике мира в новом веке. |
| The world starting with the US administration and the European Union should tell that to Israel. | Весь мир начиная с администрации США и Европейского Союза должен сказать это Израилю. |
| In addition, the project gives Africans a platform to tell their stories to the rest of the world. | Кроме того, проект дает африканцам возможность рассказать свои истории не только в пределах континента, но и во всем мире. |
| They tell us about our world in a lot of different ways, and particularly the ocean. | Они разными способами рассказывают нам о мире, особенно, о жизни в океане. |
| What we want to create is the more beautiful world our hearts tell us is possible. | Мы хотим создать более прекрасный мир, мир о котором подсказывают нам наши сердца. |
| But I wish I knew it so I could tell the world how bad it was there. | Но мне бы хотелось знать его, чтобы я могла рассказать миру, как там было плохо. |
| Now, let me tell you a different story. Around June 2002, the world of supercomputers had a bombshell. | А сейчас позвольте мне поведать вам другую историю. Примерно в июне 2002 мир суперкомпьютеров поразила ошеломляющая новость. |
| But the stark reality of today s world is that you can tell the rich from the poor by their Internet connections. | Однако суровая правда жизни сегодняшнего мира заключается в том, что богатого от бедного можно отличить по их подключению к Интернету. |
| We tell underreported stories from around the world and defend the rights of everyone to speak freely and without fear. | Мы рассказываем о плохо освещенных в СМИ событиях по всему миру и отстаиваем право каждого говорить свободно и безбоязненно. |
| I tell all the teachers, whether they are Palestinian or around the world our job is humane, its goals are noble. | Я говорю это всем учителям, неважно, палестинцы они или из других стран у нас гуманная работа, у нас благородные цели. |
| Tell the truth! | Говорите правду! |
| Tell the truth. | Скажи правду. |
| Tell the truth. | Скажите правду. |
| Tell the truth. | Говори правду. |
| Tell the truth. | Говорите правду. |
| The world is not the world outside the window. | Мир это не только то, что за окном. |
| What does the crash of the NASDAQ (and of smaller IT exchanges around the world) tell us about the future of the new economy ? | Что нам говорит крах NASDAQ (и других более мелких бирж информационных технологий по всему миру) о будущем этой новой экономики ? |
| Well folks, I'm here to tell you that the world has completely changed and none of you know about it. | Что ж, ребята, я здесь для того, чтобы сказать вам, что мир полностью изменился, и никто из вас об этом не знает. |
| Papuan Voices is a video advocacy initiative working with Papuan activists to more effectively tell their stories to the world. | Papuan Voices инициатива по созданию видео совместно с папуанскими активистами с целью более эффективно рассказывать их истории миру. |
| I hate the world because the world hates me. | Я ненавижу мир, потому что мир ненавидит меня. |
| Tell me, tell me. | Скажи мне, скажи мне. |
| Tell me, tell me. | Скажи мне, скажи! |
| Tell me, tell me. | Скажите мне, скажите! |
| Tell me the story. | Расскажи мне историю. |
| Tell me the story. | Расскажите мне историю. |
| Always tell the truth. | Всегда говори правду. |
| Always tell the truth. | Всегда говорите правду. |
| Tell me the truth. | Скажите мне правду. |
| Tell me the truth. | Скажи мне правду. |
| Tell me the truth. | Скажи мне правду! |
| Tell me the truth. | Скажите мне правду! |
| Don't tell the boss. | Не говори начальнику. |
| Don't tell the boss. | Не говорите начальнику. |
| I'll tell the others. | Я скажу остальным. |
| Tell them the truth. | Скажи им правду. |
| Tell them the truth. | Скажите им правду. |
Related searches : Tell The Class - Tell The Man - Tell The Others - Tell The Solution - Tell The Story - Tell The Future - Tell The Police - Tell The Difference - Tell The Time - Tell The Truth - Tell The Price - Tell The Customer - Tell The Name - Tell The Reason
