Translation of "tenants improvements" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Tenants improvements - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| International Union of Tenants | Международный союз арендаторов |
| You take tenants without references? | Ты что, берешь жильцов без рекомендательных писем? |
| I'm proud of my tenants. | Горжусь своими жильцами. |
| Be strict with these tenants. | Я старший. Он дежурный. |
| She's upstairs visiting the tenants. | Она наверху, у жильцов. |
| Without tenants we can't manage. | Потому что без жильцов мы бы не протянули. |
| This GEF supported project from the mid 1990s established tenants' associations and developed billing incentives to encourage efficiency improvements in existing buildings (UNDP and GEF, 2004). | В ходе выполнения этого проекта, финансируемого ГЭФ и начавшегося в середине 1990х годов, были созданы ассоциации жильцов и разработаны стимулы, поощряющие повышение эффективности существующих зданий (UNDP and GEF, 2004). |
| The ground floor contained no tenants. | На первом этаже не было арендаторов. |
| You can't go around bothering my tenants. | Вы не можете так просто ходить и беспокоить моих постояльцев. |
| Your tenants are always giving us trouble. | Вечно от твоих жильцов проблемы. |
| I tell that to all the tenants. | Говорила. Я говорю это всем жильцам. |
| Oh, the building superintendent and two tenants. | Управляющий дома и два жильца. |
| Where be thy tenants and thy followers? | Где ленники твои? |
| Office tenants The office floors house the headquarters of Credit Saison, FamilyMart, NTT Plala and Sammy Corporation, among other office tenants. | На офисных этажах расположены штаб квартиры таких компаний, как Credit Saison, FamilyMart, NTT Plala и Sammy Corporation. |
| The rights of tenants and other non owners | Права арендаторов и других лиц, не являющихся |
| Mademoiselle has tenants. She never told me that. | У мадмуазель есть жильцы? |
| Improvements | Положительные сдвиги |
| Was she crying when the last tenants were frightened out? | Она плакала и тогда, когда арендаторы испугались. |
| Archive improvements | Усовершенствование работы с архивами |
| Methodological improvements | В качестве основы для региональных перспективных исследований следует подготовить глобальное перспективное исследование, посвященное, в частности, происходящим на мировом уровне быстрым изменениям, которые оказывают существенное влияние на тенденции в Европе |
| Podcast improvements | Улучшения для подкастов |
| UI improvements | Улучшения пользовательского интерфейса |
| DragDrop improvements | Улучшения Drag' n' Drop |
| Usability improvements | Улучшения в использовании программы |
| General improvements | Общие улучшения |
| Marking improvements | Улучшения |
| Various improvements | Прочие улучшения |
| Code Improvements | Улучшения кода |
| Various improvements | Различные улучшения |
| Klondike improvements | Улучшения для косынки |
| GUI improvements | Доработка интерфейса пользователяNAME OF TRANSLATORS |
| Further improvements | Дальнейшие улучшения |
| But what is meant by the falsification of tenants meeting minutes? | А что такое фальсификация протокола собрания жильцов? |
| Be sure you avoid contact with the rest of the tenants. | Воздерживайтесь от общения с другими жильцами. |
| The house has its problems... The tenants get your blood up... | Возможно, наш дом вначале покажется немного суровым, а жильцы занудными. |
| I'm architect of the house. For the Vabres and the tenants. | Я архитектор этого дома и отвечаю не только за стены, но и за жильцов. |
| On that occasion, the police did not intervene to protect the tenants. | В этом случае полиция не приняла никаких мер по защите квартиросъемщиков. |
| But I had some tenants five years ago who complained of... disturbances. | Но у меня были арендаторы, лет пять назад, которые жаловались... |
| (i) Hygiene improvements | i) более строгое соблюдение норм гигиены |
| Planned improvements include | К числу запланированных улучшений относятся |
| (b) Efficiency improvements | Диаграмма II.5 |
| Improvements and polish | Улучшения |
| Initial design improvements | Первоначальные улучшения дизайна |
| CONSTRUCTION, ALTERATIONS, IMPROVEMENTS | СТРОИТЕЛЬСТВО, ПЕРЕСТРОЙКА, ПЕРЕОБОРУДОВАНИЕ |
| Improvements to Sarajevo | Усовершенствование водоснабжения в Сараево |
Related searches : Prospective Tenants - Building Tenants - Corporate Tenants - Residential Tenants - Retail Tenants - New Tenants - Office Tenants - Tenants Association - All Tenants - Multiple Tenants - Quality Tenants - Existing Tenants - Minor Improvements - Design Improvements
