Translation of "term loan financing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Term loan financing
Финансирование на основе срочной ссуды
Inventory and receivable revolving loan financing
Финансирование под инвентарные запасы и дебиторскую задолженность на основе возобновляемого кредитования
In many States, real property is the only type of asset that is accepted by lenders to typically secures term loan financing.
Во многих государствах недвижимое имущество является единственным видом активов, которые могут, как правило, быть приняты ссудодателями в качестве обеспечения финансирования на основе срочной ссуды.
However, many businesses, particularly newly established businesses, do not own any real property and, therefore, may not have access to term loan financing.
Однако многим предприятиям, особенно недавно созданным предприятиям, не принадлежит какое либо недвижимое имущество и поэтому они не могут получить доступа к финансированию на основе срочной ссуды.
The proposal for the International Financing Facility a new innovative financing mechanism or a virtual loan of future grant assistance?
Предложение о Международном фонде финансирования новый нетрадиционный механизм финансирования или виртуальный кредит будущей безвозмездной помощи?
And we give them business development services, as well as financing loan and equity.
Мы оказываем им услуги по развитию бизнеса, а также кредитное финансирование и активы.
When you contract a loan for a specified term, write it down.
Когда даете (друг другу) в долг на определенный срок, то записывайте его долг . И пусть записывает между вами (в этом деле) (какой нибудь) писец по справедливости не добавляя и не убавляя, и не склоняясь ни к одной из сторон .
Because the loan amount and loan term were maximums, the Organization could choose a lower amount, a shorter term (resulting in a lower interest rate) or a different disbursement schedule.
Поскольку сумма ссуды и условия ее предоставления являются максимальными, Организация может выбрать меньшую сумму, более короткий срок (что подразумевает более низкие процентные ставки) или другой график выплаты.
The NIF approves grants for investment co financing, loan guarantee cost financing, interest rate subsidies, risk capital operations and technical assistance packages.
Кроме классических форм участия, также используются синдицированные кредиты различные типов.
Please enter the term of this loan or enter 0 to calculate it. The term is the time that is required to fully repay the loan. This time might be different from the time your loan contract is signed for.
Введите срок кредита или введите 0 для его расчёта. Срок это период, в течение которого нужно полностью погасить кредит. Он может не совпадать с периодом, указанным в кредитном договоре.
South Africa applied to IMF for a loan under its Compensatory and Contingent Financing Facility.
Южная Африка обратилась в МВФ с просьбой о предоставлении займа в рамках его Фонда компенсационно резервного финансирования.
Please enter the term of this loan or leave the field empty to calculate it. The term is the time that is required to fully repay the loan. This time might be different from the time your loan contract is signed for.
Введите срок кредита любо оставьте это поле пустым для его расчёта. Срок это период, в течение которого нужно полностью погасить кредит. Он может не совпадать с датой заключения кредитного договора.
The initiative will require long term commitment and adequate financing.
Эта инициатива потребует долгосрочной приверженности и адекватного финансирования.
(b) Financing long term projects aimed at considerably improving the infrastructure
b) финансирование долгосрочных проектов, направленных на значительное улучшение инфраструктуры
Let me conclude by saying that terrorist financing is not a short term policy with short term goals.
В завершение позвольте сказать, что борьба с финансированием терроризма  это не краткосрочная политика с краткосрочными целями.
For the longer term, other innovative sources of financing must be considered.
На более долгосрочную перспективу следует рассмотреть возможность использования других нетрадиционных источников финансирования.
A student loan scheme, funded by CDB, enabled 25 persons to pursue long term studies overseas.
Система выдачи кредитов для оплаты стоимости обучения, финансируемая КБР, позволила 25 лицам продолжить долгосрочную учебу за рубежом.
Loan
Кредит
Norway was also prepared to discuss alternative financing arrangements for the project, including an interest bearing loan or assessed contributions.
Норвегия готова также обсудить альтернативные механизмы финансирования проекта, в том числе вопрос о процентной ссуде или о начислении взносов.
Syndicated Loan Market A Guide to the European Syndicated Loan Market A Glossary for the European Syndicated Loan Market The Loan Syndications and Trading Association The Loan Market Association
A Guide to the European Syndicated Loan Market A Glossary for the European Syndicated Loan Market The Loan Syndications and Trading Association The Loan Market Association
Loan crisis.
Loan.
Loan Torondel.
Лоан Торондел.
Loan Dialog
Отдать в долг
Modify Loan
Редактировать долг
Loan date
Дата дачи в долг
Modify Loan...
Редактировать долг
Loan Date
Дата дачи в долг
Investment Loan
Инвестиции
Loan Amount
Сумма кредита
Loan Transactions
Операции по кредитам
Loan Information
Кредиты
Loan payment
Платёж по кредиту
Loan information
Сведения о кредите
Loan payout
Зачисление суммы кредита
Calculate Loan
Расчёт процентов
Loan amount
Сумма кредита
Loan amount
Сумма кредита
Loan calculation
Расчёт кредита
Loan account
Кредитный счёт
Loan conditions
Условия предоставления займов
No loan.
Не дам
The conclusion was that official financing would carry Greece past its short term liquidity problems.
Вывод состоял в том, что официальное финансирование поможет Греции преодолеть ее краткосрочные проблемы с ликвидностью.
A G8 commitment to the global carbon market will foster long term financing beyond 2012.
Приверженность Большой Восьмерки к глобальному рынку углерода будет способствовать долгосрочному финансированию после 2012 года.
30. New remedies were needed for the longer term problems of financing peace keeping operations.
30. Необходимо найти новые подходы к решению более долгосрочных проблем финансирования операций по поддержанию мира.
One of the most common criteria for classifying the debt financing needs of a company is to discern whether they are short term, medium term or long term needs.
Один из самых общих критериев для классифи кации финансовых нужд компании в заемном капитале это распределить их на краткосрочные, среднесрочные и долгосрочные нужды.

 

Related searches : Loan Financing - Financing Loan - Term Financing - Term Loan - Loan Term - Long-term Financing - Short Term Financing - Term Loan Maturing - Amortizing Term Loan - Long Term Loan - Fixed Term Loan - Senior Term Loan - Term Loan Agreement - Term Loan Facilities