Translation of "terrifying" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Terrifying - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That's terrifying. | Это ужасает. |
| Terrific or terrifying? | Чудный или чудовищный? |
| It was terrifying. | Это было ужасно. |
| This disease was terrifying. | Болезнь была ужасающей |
| But the costs were terrifying. | Но затраты были ужасающими. |
| That s their entire terrifying potential. | Вот и весь страшенный потенциал. |
| Something terrifying happened that day. | В тот день случилось нечто жуткое. |
| Yes. In a sense it was terrifying. | Да. Ощущения были жуткими. |
| The potential was alluring, but also terrifying. | Потенциал оказался неимоверным, но и пугающим. |
| The idea alone is terrifying and debilitating. | Эта идея пугает и ослабляет сама по себе. |
| It must have been a terrifying experience. | Наверное, это было ужасно. |
| In other words, the ride out was terrifying! | Другими словами, экскурсия получилась просто ужасающей! |
| And that, perhaps, is the most terrifying thing. | И это, пожалуй, самое пугающее. |
| What's terrifying is not the misunderstanding but the distrust. | Это подчёркивается в ещё одном популярном комментарии в Weibo |
| At that time, I used to have terrifying hallucinations. | В то время у меня бывали жуткие галлюцинации. |
| I was surprised how terrifying Vincent was in that ... | В это время двери подвала взламывают друзья Ричарда и стреляют в Хопкинса. |
| is that going to make that diagnosis any less terrifying? | сделает ли это диагноз менее ужасающим? |
| CA It's simultaneously an incredible medical technique, but also a terrifying ... | КА Это одновременно и потрясающая медицинская технология, и ужасающая... |
| At first glance, it looks like a statue albeit a terrifying one. | На первый взгляд он кажется статуей, хотя и наводящей ужас. |
| Miss Hall, from Halifax, West Yorkshire, said Watching the rescue was terrifying. | Г жа Холл из Галифакса, Западный Йоркшир, сказала Наблюдать за спасением было страшно . |
| Moving into halls can range from mildly nerve racking to totally terrifying. | Переезд в общежитие может варьироваться от слегка действующего на нервы до абсолютно пугающего. |
| Sexual abuse is not invariably traumatic in the sense of being overwhelmingly terrifying. | Сексуальное совращение не всегда травмирует как чрезвычайно ужасающее. |
| Terrifying guy agreed by many to be the killer of the Black Dahlia. | Ужасный человек, многие признавали его убийцей Черной Орхидеи . |
| They're terrifying me every day, confessed Aleksanyan saying that police didn't stop abusing him. | Они меня кошмарят каждый день , признался Алексанян, говоря, что полиция не перестала оскорблять его. |
| In Kyrgyzstan, a woman recalled her terrifying bride kidnapping experience for her Twitter followers. | В Кыргызстане женщина рассказала свой пугающий опыт жертвы похищения невесты своим читателям в Twitter. |
| Wilhelm had terrifying flaws and operated at the head of a deeply flawed political system. | У Вильгельма были ужасающие недостатки и он находился во главе глубоко испорченной политической системы. |
| Wilhelm had terrifying flaws and operated at the head of a deeply flawed political system. | У Вильгельма были ужасаю ие недостатки и он находился во главе глубоко испорченной политической системы. |
| As with every terrifying thing, we needed to face it with humor to silence the fear. | Как со всеми ужасающими вещами, нам нужно было шутить об этом, чтобы заглушить страх. |
| Victory by terrifying is trope that is present in many of Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei s speeches. | Победа устрашением это образное выражение присутствует во многих речах духовного лидера страны Аятоллы Али Хаменеи. |
| Yet no nuclear armed country currently appears to be preparing for a future without these terrifying devices. | Однако не похоже, чтобы какая либо страна, обладающая ядерным оружием, готовилась в настоящее время к будущему без данных ужасных устройств. |
| Notwithstanding today s tragic and terrifying headlines, we may be entering a new golden age of human history. | И, несмотря на сегодняшние трагические и ужасающие заголовки, возможно, мы вступаем в новый золотой век истории человечества. |
| She also noted that the area where the accident occurred is a terrifying but beautiful drive , explaining | Она также заметила, что район, где произошел инцидент, является ужасающей, но красивой дорогой объясняя |
| Will they be able to put food on the table after this year s terrifying rise in food prices? | Смогут ли они обеспечить себя пищей после пугающего роста цен на продукты питания в этом году? |
| In the face of a grotesquely violent enemy, an even more terrifying state apparatus of organized violence emerged. | В лице гротескно насильственного врага, появился еще более страшный государственный аппарат организованного насилия. |
| Neither the Guinean authorities nor the international non governmental organizations could profit by inventing a terrifying epidemic like that. | Ни государственные власти Гвинеи, ни международные неправительственные организации не могли нажиться от распространения подобной ужасающей эпидемии. |
| Stall speed is a terrifying risk for an economy like that of the US, which desperately needs to grow robustly. | Потеря скорости это ужасающий риск для такой экономики, как экономика США, которая отчаянно нуждается в здоровом росте. |
| But, since Iran s post election crisis in June, the people have become fearless, and in turn are terrifying the government. | Но после июньского кризиса президентских выборов народ стал бесстрашным и уже сам пугает правительство. |
| The most terrifying aspect of the Bush administration's foreign policy is the motivating theory of the world that underlies it. | Самый ужасающий аспект внешней политики администрации Буша это её движущая сила, лежащая в её основе теория мироустройства. |
| They described it as having been upsetting, confusing, and disturbing, but not traumatic in the sense of being overwhelmingly terrifying. | Они сказали, что это событие их расстроило, сбило с толку и встревожило, но оно не травмировало их как чрезвычайно ужасающее. |
| Since 1945, the terrifying destructive force of nuclear weapons has encouraged political leaders to search for ways to control them. | Начиная с 1945 года, страшная разрушительная сила ядерного оружия призвала политических лидеров к поиску путей ее контроля. |
| A terrifying nuclear arms race in South Asia is likely, with the distinct danger of nuclear battle between India and Pakistan. | В Южной Азии существует возможность ужасающей гонки ядерных вооружений, при наличии отчетливой опасности ядерной стычки между Индией и Пакистаном. |
| This is not terrifying or even particularly scary 30 centimeters is how much the sea rose over the last 150 years. | Это не является ужасающим или даже особенно страшным, 30 сантиметров это то, на сколько повысился уровень моря за последние 150 лет. |
| The potential was alluring, but also terrifying. The linking of PC s produced scares about the potential dangers of the new world. | Потенциал оказался неимоверным, но и пугающим. |
| All of its miracles, as well as its terrifying contradictions, can be explained as consequences of an ethos that is initially European. | Все её чудеса, как и все её ужасающие противоречия можно объяснить как последствия явления, изначально европейского по духу. |
| Political legitimacy was validated by fear of anarchy, the terrifying reality of which had been observable across the Channel within living memory. | Политическая легитимность оправдывалась страхом анархии, ужасающая реальность которой, еще свежая в памяти живущих, могла быть видна на противоположном берегу Ла Манша. |
Related searches : Downright Terrifying - Most Terrifying - Terrifying Experience
