Translation of "territory of australia" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Australia - translation :

Австралия

Territory - translation :

территория

Territory of australia - translation :

территория Австралии

Keywords : Австралии Австралию Австралия Зеландии Новой территорию территории территория территорией вражеской

Examples (External sources, not reviewed)

Small populations on mainland Australia are located in the Northern Territory and Western Australia.	Встречается на территории штата Западная Австралия, а также в Северной территории.
The Northern Territory was founded in 1863 as part of South Australia.	В 1863 году была основана Северная территория, бывшая до того частью Провинции Южная Австралия.
Tennant Creek is a town located in the Northern Territory of Australia.	Теннант Крик небольшой город () в Северной Территории, Австралия.
The MacDonnell Region is a local government area of the Northern Territory, Australia.	Графство Мак Доннелл () район местного самоуправления Северной территории в Австралии.
Its range begins west of Kalgoorlie in Western Australia across northern South Australia and southern Northern Territory to southwestern Queensland.	Обитает в засушливой зоне австралийских штатов Западная Австралия, Южная Австралия, Квинсленд, а также Северной территории.
Australia In Australia, laws on corporal punishment in schools are determined at individual state or territory level.	В Австралии телесные наказания запрещены законом во всех школах Австралийской столичной территории, Нового Южного Уэльса и Тасмании.
They are endemic to Australia, occurring in all states except the Northern Territory.	Включает 18 видов, которые встречаются по всей Австралии за исключением Северных территории.
The Northern Territory was founded in 1911 when it was excised from South Australia.	Северная территория была основана в 1911 году путем выделения части территорий Южной Австралии.
Western Australia and the Northern Territory are the only states that have economic growth.	Западная Австралия и Северная территория единственные штаты в которых наблюдается экономический рост.
It occurs in South Australia, Victoria, New South Wales and the Australian Capital Territory.	Встречается на юге Австралии в штатах Новый Южный Уэльс, Виктория и Южная Австралия.
France, followed by Australia and Japan, were the main importers of the Territory apos s shrimp. 15	Франция была основным импортером креветок, выловленных в территории за ней следуют Австралия и Япония 15 .
For a brief time between 1927 and 1931 the Northern Territory was divided into North Australia and Central Australia at the 20th parallel of South latitude.	На короткое время, с 1927 по 1931 годы Северная территория была разделена на Северную Австралию и Центральную Австралию по 20 й параллели южной широты.
The Northern Territory Country Liberal Party (CLP) is an Australian Northern Territory political party affiliated with both the National (formerly Country ) and Liberal parties of Australia.	В 1966 Аграрная партия (в настоящее время Национальная партия Австралии) располагала большим влиянием в Северной Территории, в то время как местная Либеральная партия была малочисленной.
It contains only one known species, i.e., Osbornia octodonta, native to Borneo, the Philippines, and Australia (Northern Territory, Queensland, and northern Western Australia).	Единственный вид Osbornia octodonta распространённый на Филиппинах и в северной Австралии.
Lake Mackay is the largest of hundreds of ephemeral salt lakes scattered throughout Western Australia and the Northern Territory.	Маккай () одно из сотен пересыхающих озёр, разбросанных по Западной Австралии и Северной территории.
Stamps of Australia were issued there between 1945 and 1953 in the new Territory of Papua and New Guinea.	Марки Австралии эмитировались там в период с 1945 по 1953 год для новой Территория Папуа Новая Гвинея.
It is found in mulga and mallee country across much of South Australia and the southern Northern Territory.	Встречается в районах произрастания и низкорослого эвкалипта на большей части Южной Австралии и юге Северной Территории.
Other state governments in Australia, including the Northern Territory, New South Wales and South Australia, also provide government funding for independent, private home birth.	В других штатах в Австралии, включая Северную территорию, Новый Южный Уэльс и Южную Австралию, так же существует государственное финансирование для независимых домашних родов.
It became part of the Mandated Territory of New Guinea declared in 1921 by the League of Nations and administered by Australia.	Согласно постановлению Лиги Наций от 1921 года Новая Ирландия объявлялась подмандатной территорией Новой Гвинеи, управляемой Австралией.
It appears to have been common in the remote north west of South Australia, the south west of the Northern Territory, and the central part of Western Australia at least until the 1930s.	Вероятно был обычен на отдалённых участках северо запада Южной Австралии, юго западе Северной Территории и центральной части Западной Австралии по крайней мере до 1930 х годов.
United, the new Territory of Papua and New Guinea received its own stamps from Australia until its independence in 1975.	Новая объединённая Территория Папуа Новая Гвинея получала собственные марки из Австралии вплоть до обретения независимости в 1975 году.
By the winter of 1996, the virus was established in Victoria, New South Wales, the Northern Territory and Western Australia.	К зиме 1996 вирус был распространён по Виктории, в Новом Южном Уэльсе, на Северных территориях и в западной Австралии.
Population growth Palmerston along with Darwin is one of the fastest growing cities in the Northern Territory and in Australia.	Палмерстон наравне с Дарвином является одним из наиболее динамично развивающихся городов не только Северной Территории, но и Австралии в целом.
The Territory (technically a crossover) has regularly been the most popular SUV in Australia since its release.	Territory регулярно становился самым популярным автомобиле в классе SUV в Австралии с момента его представления.
Australia has two Adelaide Rivers, in the Northern Territory and Tasmania, and an Adelaide Reef in Queensland.	В Австралии и на острове Тасмания две реки названы в честь неё, а также риф Аделаида в Квинсленде.
Bathurst Island (, ) is one of the Tiwi Islands in the Northern Territory off the northern coast of Australia along with Melville Island.	Остров Ба терст () остров на востоке Тиморского моря, принадлежит Северной территории Австралии.
Only a handful of specimens were collected through the second part of the 19th century, mostly from northwestern Victoria, but also from arid country in South Australia, Western Australia, and the Northern Territory.	Вид был впервые описан в XIX веке по несколькими экземплярам, найденным преимущественно в северо западной части австралийского штата Виктория, а также в засушливых районах Южной Австралии, Западной Австралии и Северной территории.
It is a widespread and fairly common species, being found in many desert areas of Western Australia, Northern Territory and Queensland.	Обитает в засушливых районах Западной Австралии, Северной территории, северной части Южной Австралии и в Квинсленде.
The town was officially renamed Darwin in April 1911 after responsibility for the Northern Territory passed to the Commonwealth of Australia.	После вхождения Северной Территории в состав Австралийского Содружества в 1911 году, Палмерстон был официально переименован в Дарвин.
Governors Governors of the Territory of Idaho Idaho Territory was created from Dakota Territory, Nebraska Territory, and Washington Territory on March 4, 1863.	Легенда 4 марта 1863 года из территорий Дакота, Небраска и Вашингтон была образована территория Айдахо.
Other institutions include the Art Gallery of South Australia in Adelaide, Newcastle Art Gallery, the National Portrait Gallery of Australia, the National Museum of Australia, the Canberra Museum and Gallery, the Tasmanian Museum and Art Gallery in Hobart, the Museum and Art Gallery of the Northern Territory in Darwin, and the Art Gallery of Western Australia in Perth.	2003 Don t give up your day job an economic study of professional artists in Australia Australian Art Collector s Guide to Aboriginal Art Centres http www.artcollector.net.au Page.aspx?category 19 element 149 Cosic, Miriam Fabric of the desert revealed in new creative form.
During 2012 and 2013 Australian Capital Territory, Queensland, Tasmania, South Australia, New South Wales and Victoria have had recessions.	На протяжении 2012 и 2013 годов, в Столичной территории, Квинсленде, Тасмании, Южной Австралии, Новом Южном Уэльсе и Виктории наблюдается рецессия в экономике.
Australia Australia . 1996	Австралия Австралия . 1996 года
Australia Australia . 1997	Австралия Австралия . 1997 года
Australia Australia . 1994	Австралия Австралия . 1994 года
The Tiwi Islands are part of the Northern Territory, Australia, 80 km to the north of Darwin where the Arafura Sea joins the Timor Sea.	Острова Тиви () группа островов у берегов Северной территории Австралии в 80 км к северу от города Дарвин в месте слияния Арафурского и Тиморского морей.
Article 22 said The British Government, on behalf of Australia, assumed a mandate from the League of Nations for governing the Territory on 17 December 1920.	Условия мандата Лиги Наций были согласованы 17 декабря 1920 года, однако территория была передана в управление Австралии только в апреле 1921 года.
On 15 July 1960, he was created Viscount Slim of Yarralumla in the Capital Territory of Australia and of Bishopston in the City and County of Bristol .	15 июля 1960 года удостоен титула виконта (1 й виконт Слим Ярралумлаский) в территории столицы Австралии и Бишопстона в городе и округе Бристоль.
Moths of Australia .	Moths of Australia .
Commonwealth of Australia.	Commonwealth of Australia.
Rare mammal and birds from different continents, especially from Australia will be located in the territory of the new zoological park, the area of which consists of .	В новом зоологическом парке, который займет территории в 230 гектаров, будут размещены редкие млекопитающие и птицы с других континентов, в частности, из Австралии.
On 1 January 1911, a decade after federation, the Northern Territory was separated from South Australia and transferred to Commonwealth control.	1 января 1911 года, через десять лет после образования федерации, Северная территория была выделена из Южной Австралии и передана под управление Содружества.
The Territory of Papua, officially a British colony but administered by Australia, issued its own stamps from 1901. before this, it had used Queensland stamps.	Территория Папуа, официально являвшаяся британской колонией, но находившаяся под управлением Австралии, издавала собственные почтовые марки с 1901 года, а до того в обращении находились марки Квинсленда.
Australia In Australia, the LL.M.	программ Существует большое количество LL.M.
Urban Ecology Australia, Adelaide, Australia	Австралийская организация по вопросам экологии городов, Аделаида, Австралия

Показать эту страницу на русском языке