Translation of "testing and evaluation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Evaluation - translation : Testing - translation : Testing and evaluation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 3.2 DEVELOPMENT, TESTING AND EVALUATION . | 3.2 Разработка, испытания и оценка |
| (Special Issue on Questionnaire Development, Evaluation and Testing Methods), pp. 393 410. | (Special Issue on Questionnaire Development, Evaluation and Testing Methods), pp. |
| Evolution and Adaptation of Questionnaire Development, Evaluation, and Testing Methods for Establishment Surveys. | Evolution and Adaptation of Questionnaire Development, Evaluation, and Testing Methods for Establishment Surveys. |
| Qualify national institutions to conduct testing and evaluation of the security level of information systems | создания возможностей для того, чтобы национальные учреждения могли проводить испытания и оценку информационных систем на предмет определения степени их защищенности |
| Any such program would have to be sent to headquarters for testing and quality evaluation. | На основе их совместной работы можно разработать стандартный вариант бланка вопросника анкеты. |
| Evaluation of users' experience of the Census 2000 formPresented at the International Conference on Questionnaire Development, Evaluation, and Testing Methods (QDET), Charleston, South Carolina. | Evaluation of users' experience of the Census 2000 form. Представлено на Международной конференции по методам составления, оценки и тестирования вопросников, Чарлстон, Южная Калифорния. |
| This further experience has allowed the testing and evaluation of premises and assumptions presented in my earlier report. | Этот дополнительный опыт позволил опробовать и оценить посылки и идеи, выдвинутые в моем предшествующем докладе. |
| The bridge was opened to public May 1, 2008, after a considerable period of testing and evaluation. | Открыт для движения 1 мая 2008 года, хотя предполагалось, что мост будет завершён лишь к Expo 2010. |
| The resource growth of 454,200 would provide technical expertise required in the evaluation and testing of the proposed satellite network. | Рост ресурсов на 454 200 долл. США связан с привлечением технических специалистов на этапе оценки и опробования предлагаемой спутниковой сети связи. |
| Testing proceeds during each level of integration through full up system testing, developmental testing, and operational testing, thereby reducing program risk. | Проведение испытаний на каждом уровне интеграции до испытания всей системы с одновременным развитием программы испытаний позволяет снизить риск неудачи такой программы. |
| Design and testing | Дизайн и тестирование |
| Testing Five A380s were built for testing and demonstration purposes. | Пять A380 были построены в целях демонстрации и тестирования. |
| So about 10 years of internal evaluation, testing, to get this to a state where we think it's actually ready. | Так, в течение 10 лет мы проводили различные проверки, тестирования, прежде чем пришли к выводу, что данный продукт готов к использованию. |
| The resource growth of 50,000 relates to additional work hours that may be required for the evaluation and testing of the proposed satellite network | Рост расходов на 50 000 долл. США объясняется дополнительной работой, которая может потребоваться на этапе оценки и опробования предлагаемой спутниковой сети связи |
| testing and bug fixing | тестирование и исправление ошибок |
| testing | проверка |
| Testing... | Тестирование... |
| Testing... | Проверка... The operation was rejected by the server |
| Testing. | Служба синтеза речи ещё не настроена. Нужно настроить хотя бы один движок. Сделать это сейчас? |
| Testing,... | Тестирование |
| Testing,... | Тестирование и прочее |
| Testing,... | Тестирование и пр. пр. |
| Testing. | Проверка. |
| Testing | Тестирование |
| Testing. | Проверка связи. |
| Recruit an evaluation officer prepare and implement evaluation programme. | Прием на работу сотрудника по вопросам оценки подготовка и осуществление программы оценки. |
| Joystick testing and configuration tool | Инструмент для тестирования и настройки джойстика |
| Swedish translation and intensive testing | Локализация |
| And testing breakaway signpost pillars. | Здесь мы тестировали столкновение с дорожными столбами. |
| Consideration and evaluation | РАССМОТРЕНИЕ И ОЦЕНКА |
| Consideration and evaluation | АНАЛИЗ И ОЦЕНКА |
| Design and Evaluation. | Design and Evaluation. |
| Researches and evaluation | Исследования и оценка |
| MONITORING and EVALUATION | Мониторинг и оценка |
| Monitoring and evaluation | Контроля и оценки |
| Evaluation and Monitoring | Оценка и контроль |
| Evaluation and conclusions | Оценка и выаоды |
| Evaluation and conclusions | Оценка и выводы |
| Improving detection and treatment (active testing policy) through low threshold testing and treatment facilities, and by increasing awareness of the active testing policy among professional groups. | совершенствование механизмов выявления и лечения (активная политика тестирования) с помощью метода пороговых анализов и лечебных учреждений и повышения осведомленности групп соответствующих специалистов об активной политике тестирования |
| Testing Medicine | Проверка медицины |
| Beta Testing | Бета тестирование |
| System Testing | Проверка системы |
| Testing Archive | Проверка архива |
| Testing login... | Идёт проверка... |
| Testing enums | Comment |
Related searches : Evaluation And Testing - Evaluation Testing - And Testing - Statistics And Evaluation - Research And Evaluation - Evaluation And Selection - Evaluation And Validation - Evaluation And Research - Evaluation And Implementation - Evaluation And Development - Assessment And Evaluation - Review And Evaluation - Measurement And Evaluation - Exploration And Evaluation
