Translation of "thank you kindly" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

'Thank you kindly.
Благодарим покорно.
Thank you kindly for the pleasure, good bye, and that's the whole tragedy.
Покорно вас благодарю за удовольствие, мое почтенье , вот и вся драма.
You will be treated kindly.
С вами будут любезны.
Thank you. Thank you. Thank you.
Спасибо. Спасибо. Спасибо.
Thank you, thank you, thank you.
Спасибо, спасибо, спасибо.
Would you kindly look at this?
Будьте добры, Вы не посмотрите на это?
Kindly ballot!...
Позвольте, на шары!
Thank you. Thank you very much. Thank you.
Спасибо. Большое вам спасибо. Спасибо.
Thank you very much. Thank you. Thank you.
Большое спасибо. Спасибо. Спасибо.
We thank the delegation of Japan for the draft presidential statement that it has kindly submitted.
Мы благодарим делегацию Японии за любезно представленный ею проект заявления Председателя.
Thank you. Thank you.
Спасибо вам. Спасибо.
Thank you. Thank you!
Спасибо. Спасибо!
Thank you. Thank you.
Спасибо. Спасибо.
Thank you so much. AS Well, thank you. Thank you. Thank you, Chris.
Большое спасибо. А.С. Хорошо, спасибо. Спасибо, Крис.
Would you kindly switch off the radio?
Не были бы вы так добры выключить радио?
I want to thank you, thank you Thank you, thank you Thank you, thank you Thank you, thank you I want to thank you, thank you It works better, right?
Хочу сказать спасибо, спасибо. Спасибо вам, спасибо. Спасибо вам, спасибо. Спасибо вам, спасибо. Хочу сказать вам спасибо, спасибо. Так ведь лучше, правда?
OS Thank you. Thank you.
О.С. Спасибо. Спасибо.
Thank you. Thank you, Brian.
Спасибо. Спасибо Вам, Брайан.
Host Thank you. Thank you.
Ведущий Спасибо. Спасибо.
TM Thank you, thank you.
ТМ Спасибо, благодарю вас.
CA Thank you, thank you.
Крис Андерсон Спасибо. Спасибо!
Thank you again, thank you.
Спасибо вам снова, спасибо.
Thank you. No, thank you.
Спасибо . Нет, это тебе спасибо .
So I want to thank you. Thank you. Thank you.
Спасибо вам. Спасибо.
I know who you are, he said kindly.
Я знаю кто ты, сказал он дружелюбно.
Geert Chatrou Thank you. Thank you.
Герт Четроу Спасибо. Спасибо.
Thank you. Thank you very much.
Спасибо. Спасибо огромное.
Thank you very much. Thank you.
Спасибо вам большое. Спасибо.
Thank you. Thank you very much.
Спасибо вам. Спасибо вам большое.
Thank you. Thank you very much.
Спасибо. Большое спасибо.
Thank you. Thank you very much.
Спасибо. Спасибо большое.
Chris Anderson Thank you, thank you.
Крис Андерсон Спасибо, спасибо.
Oh, thank you, Tom. Thank you!
Ой, спасибо, Том. Спасибо!
Thank you. BL Thank you very much.
Спасибо. БЛ Большое спасибо тебе.
AG Thank you. Thank you very much.
A.Г. Спасибо. Большое спасибо.
Ghassanw Thank you but NOOOOOO thank you
Ghassanw Спасибо, но нет, НЕЕЕЕЕЕ, спасибо.
Thank you, everybody. Thank you so much.
Спасибо всем. Спасибо большое.
Kindly refrain from smoking.
Пожалуйста, воздержитесь от курения.
He kindly answered questions.
Он любезно ответил на вопросы.
Did you thank him? Did you say thank you?
Ты его поблагодарил? Ты сказал спасибо?
Thank you Caterine, thank you Mariana, thank you Oscar, and all the rest, thank you, a thousand thanks to everyone.
Спасибо, Катерина, спасибо, Мариана, спасибо, Оскар, и все остальные, спасибо, тысяча благодарностей каждому.
Thank you Bill Gates and thank you Ma.
Спасибо Биллу Гейтсу и спасибо моей маме.
BG Thank you. Sheena Iyengar. Thank you Sheena.
Б.Г. Спасибо, Шина Айенгар. Спасибо, Шина.
TG Well thank you so much. Thank you.
ТГ Большое спасибо. Спасибо.
Thank you. He's very hot. Thank you, Costa.
Благодарю. Он реально горячий. Благодарю, Коста.

 

Related searches : Kindly Thank - Thank You Team - Thank You God - Thank You Friend - Thank You Enough - Nonetheless Thank You - Thank You Deeply - Thank You Mail - First Thank You - Saying Thank You - Thank You However - Thank You Dinner - Thank You, Peter