Translation of "that's enough" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

That's not enough.
Этого недостаточно.
That's close enough.
Это достаточно близко.
That's good enough.
Это довольно хорошо.
That's quite enough.
Этого вполне достаточно.
That's reason enough.
Это достаточная причина.
OK, that's enough.
Всё, достаточно.
OK, that's enough.
Всё, хватит.
That's enough, thanks!
Достаточно, спасибо!
Damn that's not enough!
Черт, этого недостаточно!
That's enough for now.
Пока хватит.
That's enough for now.
На данный момент хватит.
That's enough for today.
Достаточно на сегодня.
That's enough for today.
Хватит на сегодня.
That's more than enough.
Этого более чем достаточно.
Let's hope that's enough.
Будем надеяться, что этого достаточно.
I hope that's enough.
Я надеюсь, что этого достаточно.
I hope that's enough.
Надеюсь, этого достаточно.
I hope that's enough.
Надеюсь, этого хватит.
I said that's enough.
Я сказал, хватит.
I think that's enough.
Думаю, хватит.
I think that's enough.
Думаю, достаточно.
That's enough for today!
На сегодня хватит!
That's just not enough.
Этого просто недостаточно.
Okay, Tom, that's enough!
Ладно, Том, хватит!
Okay, Tom, that's enough!
Ладно, Том, хватит уже!
Maybe that's not enough.
Возможно, этого недостаточно.
All right, that's enough.
Хорошо, хватит.
All right, that's enough.
Ладно, достаточно.
That's enough for today!
На сегодня достаточно!
Stop it. That's enough.
Перестань. Хватит.
Stop it. That's enough.
Перестаньте. Хватит.
Yawn, that's enough for today.
А a достаточно на сегодня.
I know that's not enough.
Я знаю, что этого недостаточно.
Do you think that's enough?
Ты думаешь, этого достаточно?
Are you sure that's enough?
Ты уверен, что этого достаточно?
Are you sure that's enough?
Вы уверены, что этого достаточно?
Are you sure that's enough?
Ты уверена, что этого хватит?
Tom says that's not enough.
Том говорит, что этого недостаточно.
OK, that's enough for today.
Ладно, на сегодня хватит.
I don't think that's enough.
Не думаю, что этого достаточно.
Mary, stop it. That's enough.
Мэри, прекрати это. Хватит.
Mary, stop it. That's enough.
Мэри, перестань. Хватит.
Tom, stop it. That's enough!
Том, прекрати это. Хватит!
Tom, stop it. That's enough!
Том, перестань. Хватит!
Okay, you two. That's enough.
Вы двое, хватит.

 

Related searches : That's Why - That's Alright - That's Fine - That's Funny - That's Interesting - That's It - That's Life - That's Ok - That's Right - That's True - That's Wrong - Nothing That's Important - That's An Idea