Translation of "theater director" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This production was directed by South African artist and theater director, William Kentridge.
Режиссёром этой постановки был южноафриканский художник и театральный режиссёр Вильям Кентридж.
LJ user tanjakaverzina brings up the dialogue of Yuri Lyubimov, Russian theater director who had recently declared he quits Taganka theater, with the actors.
Пользователь ЖЖ tanjakaverzina поднимает тему диалога директора Театра на Таганке Юрия Любимова с актерами. Недавно он заявил о своем уходе из театра.
Kadyrov promised Zakaev amnesty and various positions ranging from director of the local theater to Minister of Culture.
Кадыров пообещал Закаеву амнистию и различные должности, начиная от директора местного театра и заканчивая министром культуры.
The Austin improvisational theatre scene has several theaters ColdTowne Theater, The Hideout Theater, The New Movement Theater, and The Institution Theater.
Театр импровизации Остина выступает сразу на нескольких сценах в городе, в театрах ColdTowne, The Hideout, The New Movement и Salvage Vanguard.
I like the theater. I go to the theater often.
Мне нравится театр. Я часто хожу в театр.
arts,cooperation,theater
arts,cooperation,theater
Theater of rage
Театр гнева
It's complete security theater.
Это типичная игра в безопасность .
Which theater is that?
Какой это театр?
The theater is empty.
Театр пуст.
The theater is empty.
В театре пусто.
And I had that moment in 1994 when I met a theater director named George Wolfe, who was going to have me design an identity for the New York Shakespeare Festival, and then became the Public Theater.
И у меня был такой момент в 1994, когда я встретила театрального режиссера, которого звали Джорж Вольф, который собирался поручить мне проект рекламного оформления Шекспировского фестиваля в Нью Йорке, и потом стал Публичный театр.
He and Goethe founded the Weimar Theater, which became the leading theater in Germany.
Став близким другом Гёте, Шиллер вместе с ним основал Веймарский театр, ставший ведущим театром Германии.
Democracy s Drama in Terrorism s Theater
Драма демократии в театре терроризма
architecture,arts,creativity,design,theater
architecture,arts,creativity,design,theater
animals,arts,design,entertainment,theater
animals,arts,design,entertainment,theater
She is a theater teacher.
Она преподаватель актёрского мастерства.
Do you like the theater?
Вы любите театр?
I was at the theater.
Я был в театре.
It's a new movie theater.
Это новый кинотеатр.
We'll meet in the theater.
Увидимся в театре.
Who'll buy the theater tickets?
Кто купит билеты в театр?
The movie theater was empty.
Кинотеатр был пуст.
The movie theater was empty.
В кинотеатре было пусто.
I like the movie theater.
Мне нравится кинотеатр.
Prague 1989 Theater of Revolution.
Революции 1989 года).
As a result, Russian Ministry of Foreign Affairs denied entry to Alvis Hermanis, a prominent Latvian theater director who is famous for production of Russian classics.
В результате, МИД России отказал во въезде Алвису Херманису, важному латвийскому театральному режиссёру, который известен постановками по русской классике.
Terrorism is a form of theater.
Терроризм это форма театра.
Terrorism is a form of theater.
Терроризм является одной из форм театра.
All right. Let's start with theater.
Так. Начнём с театра.
The theater of the absurd continues!
Театр абсурда продолжается!
Theater with a cause in Guatemala
Театр с целью в Гватемале
He adores going to the theater.
Он обожает ходить в театр.
This movie theater has two floors.
У этого кинотеатра два этажа.
This movie theater has two floors.
Этот кинотеатр двухэтажный.
He loves going to the theater.
Он обожает ходить в театр.
Let's go to the theater together.
Пойдёмте вместе в театр.
Let's go to the theater together.
Давайте сходим вместе в театр.
Let's go to the theater together.
Пойдём вместе в театр.
Let's go to the theater together.
Давай сходим вместе в театр.
Then we went to the theater.
Потом мы пошли в театр.
This theater seats several hundred people.
Этот театр вмещает несколько сот человек.
Bacula Director Console
Консоль управления Bacula
Where's the director?
Где директор?
Director Alexander Zeldovich.
Александр Зельдович).

 

Related searches : Theater Company - Theater Play - Movie Theater - Home Theater - Little Theater - Theater Curtain - Theater Light - Theater Stage - Vaudeville Theater - Operating Theater - Guerrilla Theater - Street Theater - Theater Ticket