Translation of "theater director" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

A theater director strangles his partner.
Месье СенЛеви, где Барбара?
I've spoken with the director of the Hansa Theater...
Я говорила с директором театра Ганза . Отлично.
János Szász (born 14 March 1958) is an Hungarian film director, screenwriter and theater director.
Янош Сас (, 14 марта 1958, Будапешт) венгерский режиссёр театра и кино.
Rob Marshall (born October 17, 1960) is an American theater director, film director and choreographer.
Роб Маршалл (, родился 17 октября 1960, Мэдисон, Висконсин, США) американский театральный и кинорежиссёр и хореограф.
This production was directed by South African artist and theater director,
Режиссёром этой постановки был южноафриканский художник и театральный режиссёр
From 1894 to 1895 he was also director of the Berliner Theater.
В 1894 и 1895 годах был также директором Берлинского театра.
This production was directed by South African artist and theater director, William Kentridge.
Режиссёром этой постановки был южноафриканский художник и театральный режиссёр Вильям Кентридж.
LJ user tanjakaverzina brings up the dialogue of Yuri Lyubimov, Russian theater director who had recently declared he quits Taganka theater, with the actors.
Пользователь ЖЖ tanjakaverzina поднимает тему диалога директора Театра на Таганке Юрия Любимова с актерами. Недавно он заявил о своем уходе из театра.
He was the director of the State Opera and Ballet Theater in Yerevan in 1962 1968.
В 1962 1968 художественный руководитель и директор Армянского театра оперы и балета им.
Hansa Theater! Hansa Theater!
Tеатр Ганза .
Theater, hotels, trains. Trains, hotels, theater.
Театр, гостиницы, поезда, гостиницы, театр.
Kadyrov promised Zakaev amnesty and various positions ranging from director of the local theater to Minister of Culture.
Кадыров пообещал Закаеву амнистию и различные должности, начиная от директора местного театра и заканчивая министром культуры.
Ladislav Smoljak (9 December 1931 6 June 2010) was a Czech film and theater director, actor and screenwriter.
Ладислав Смоляк ( 9 декабря 1931, Прага 6 июня 2010, Кладно) чешский актёр, режиссёр театра и кино.
Theater.
В театр.
After studying philosophy and sociology at Istanbul University, he became involved in theater, as an actor, director, and playwright.
После окончания факультета философии и социологии при Стамбульском университете, начал работать в театре актёром, постановщиком и сценаристом.
The Austin improvisational theatre scene has several theaters ColdTowne Theater, The Hideout Theater, The New Movement Theater, and The Institution Theater.
Театр импровизации Остина выступает сразу на нескольких сценах в городе, в театрах ColdTowne, The Hideout, The New Movement и Salvage Vanguard.
Uldis Pūcītis (15 April 1937 14 December 2000) was a Latvian television, theater and film actor, scriptwriter and film director.
Улдис Пуцитис (, 15 апреля 1937 14 декабря 2000) советский и латвийский актёр театра и кино.
The theater?
В театр?
Western Theater?
Театр Уэстэрн ?
Hansa Theater!
Tеатр Ганза .
The theater.
В театр.
Modern Theater.
Кино Модерн ...
William Hall Macy, Jr. (born March 13, 1950) is an American actor, screenwriter, teacher, and director in theater, film and television.
13 марта 1950 года) американский актёр и сценарист, номинировавшийся на Оскар за второстепенную роль в фильме братьев Коэнов Фарго (1996).
I like the theater. I go to the theater often.
Мне нравится театр. Я часто хожу в театр.
The theater was the first modern theater in the country.
Остальные 61 населения проживают в муниципалитете Драммен.
After joining the Atlantic Theater Company as an apprentice, Ulrich performed with the group, which got him noticed by director Stacy Cochran.
После присоединения к Atlantic Theater Company в качестве ученика, Ульрих выступал с группой, в которой его заметила директор Стейси Кохрам.
Bank Theater Target Center can convert into a 2,500 to 7,500 seat theater known as the U.S. Bank Theater.
U.S. Bank Theater Таргет центр может перестраиваться в театр, вместимостью 2500 2700 человек, известный как U.S.
arts,cooperation,theater
arts,cooperation,theater
Theater of rage
Театр гнева
Traditional Japanese Theater .
Traditional Japanese Theater .
Yes, Minato Theater?
Да, театр Минато?
The Terrace Theater.
The Terrace Theater.
I love theater.
Я люблю театр
Progress movie theater.
Мой Валерий приходит, а девочка там одна. Ну, насмотрелись заграничных картин...
Western Theater, please.
Театр Уэстэрн .
In the theater?
В театр?
The kabuki theater.
В театр кабуки.
And I had that moment in 1994 when I met a theater director named George Wolfe, who was going to have me design an identity for the New York Shakespeare Festival, and then became the Public Theater.
И у меня был такой момент в 1994, когда я встретила театрального режиссера, которого звали Джорж Вольф, который собирался поручить мне проект рекламного оформления Шекспировского фестиваля в Нью Йорке, и потом стал Публичный театр.
It's complete security theater.
Это типичная игра в безопасность .
Which theater is that?
Какой это театр?
The theater is empty.
Театр пуст.
The theater is empty.
В театре пусто.
2, The Western Theater .
2, The Western Theater .
1, The Eastern Theater .
1, The Eastern Theater .
2, The Western Theater .
The Western Theater.

 

Related searches : Theater Company - Theater Play - Movie Theater - Home Theater - Little Theater - Theater Curtain - Theater Light - Theater Stage - Vaudeville Theater - Operating Theater - Guerrilla Theater - Street Theater - Theater Ticket