Translation of "there we are" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

There - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There we are!
Готово!
Are we almost there?
Мы почти приехали?
Are we there yet?
Мы уже приехали?
Are we there yet?
Мы уже на месте?
Are we there yet?
Мы уже закончили?
Are we there yet?
Мы ещё не приехали?
Are we nearly there?
Мы почти приехали?
We are almost there.
Мы почти добрались.
We are almost there.
Мы почти приехали.
We are almost there.
Мы почти доехали.
We are not there yet.
Мы пока еще не там.
Fortunately, we are not there yet.
К счастью, мы до этого еще не дошли.
We are going there,' said Dolly.
Мы туда идем, сказала Долли.
And we know that there are more.
но мы знаем, что их больше.
Many believe that we are almost there.
Многие полагают, что этот день уже почти настал.
There are more people than we expected.
Тут больше людей, чем мы ожидали.
How are we going to get there?
Как мы туда попадем?
How are we going to get there?
Как мы собираемся туда добраться?
How are we supposed to get there?
Как нам туда добираться?
We are not quite there, but we are getting there. Missile defense can be part of that positive trend.
Мы ещё не там, но идём туда. Противоракетная оборона может стать частью данной положительной тенденции.
There are many achievements and many challenges we are facing.
Здесь есть много достижений и много трудностей, с которыми мы сталкиваемся .
Now we recognize that there are no limits.
Теперь мы признаем, что таких границ не существует.
Really, we are very eager to play there.
Действительно, мы очень хотим сыграть здесь.
When there are holidays, we visit each other.
Когда какие то праздники, то мы ходим друг к другу в гости.
We are likely to get there before dark.
Вероятно, мы прибудем туда до наступления темноты.
There are some things we need to discuss.
Нам нужно кое что обсудить.
There are many things we do not know, but we think we know everything.
Мы многое не знаем, а думаем, что знаем всё.
There are some things we could've change, but we chose not to.
Есть вещи, которые мы могли бы поменять, но решили не делать этого.
We must accept that there are limits to tolerance.
Мы должны признать, что терпимости есть предел.
There are many kinds of interviews. We know them.
Существует немало разновидностей интервью. Нам они знакомы.
Ultimately, we are engaged in peace building efforts there.
Мы там, по сути, занимаемся миротворческой работой.
So we are excited to bring our music there.
Поэтому мы очень рады привезти туда свою музыку.
We have some people that are serious out there.
Здесь у нас есть серьёзные игроки.
We are both looking for something that isn't there.
Мы оба ищем что то, чего здесь нет.
There are still some things we need to do.
Нам ещё нужно кое что сделать.
There are two nice little places, but we should hardly find anything there.'
Есть славные два местечка, да едва ли есть что.
But when we refuse to assert that there are classes, we must not be supposed to be asserting dogmatically that there are none.
В 1931 году Гёдель доказывал что никакая формализованная система логики не может быть адекватной базой математики.
There are some things we can change if we choose to change them.
Есть несколько вещей, которые мы можем изменить, если решим изменить их.
Kevin Shangraw The Iraqi people are who we are there to help and we just killed one.
Кевин Шонгроу Мы приехали, чтобы помочь иракцам и только что убили одного из них.
There are levels. There are C. There are B. There is A.
В школе есть уровни. Есть троечники, есть хорошисты, есть отличники.
And we realized that there are some differences in accents.
что произносят некоторые слова по разному.
Roshen has a big assortment we are not there yet.
У Рошена огромный ассортимент у наших такого нет.
When there are no government helicopters we pump the groundwater.
Когда нет налетов правительственной авиации, есть возможность накачать воды из грунтовых вод.
Just as we are talking, there was a loud explosion.
Прямо во время нашего разговора раздался громкий взрыв.
Here we are, and from here there is no retreat.
В молодости жил среди гаучо (пастухов).

 

Related searches : Are There - There Are - We Got There - There We Can - There We Will - There We Find - There We Have - We Get There - Are We - We Are - There Are Coming - There Are Little - There Are Involved - There Are Usually