Translation of "these sensors" to Russian language:
Dictionary English-Russian
These - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And we're going to attach these memories to sensors, and the sensors will experience real live, real world data, and these things are going to learn about their environment. | И мы подключим её к сенсорам, и сенсоры будут получать данные в реальном времени, из реального мира, эти создания будут познавать свою окружающую среду. |
| And so we retrofit these with sensors and processors, and these robots can fly indoors without GPS. | Мы устанавливаем датчики и процессоры, и роботы обретают возможность летать в помещении без GPS. |
| Laser interferometer displacement sensors in J.G. | Laser interferometer displacement sensors in J.G. |
| The Measurement, Instrumentation, and Sensors Handbook. | The Measurement, Instrumentation, and Sensors Handbook. |
| So, this does not have any sensors. | Этот не имеет никаких сенсоров, |
| Now, how does this work? Well, there is these smart Band Aids or these sensors that one would put on, on a shoe or on the wrist. | Как он работает? Прибор оснащён умными пластырями или сенсорами, наклеиваешь их на ступню, или на запястье, |
| Testing arduino plates to future prototypes of water quality sensors. | Тестирование плат Arduino для будущих образцов датчиков качества воды. |
| In fact, many of these vehicles are operated by flight crews that can include multiple pilots, operators of sensors and mission coordinators. | Многие из них управляются командами из нескольких пилотов, операторов аппаратуры и координаторов полёта. |
| The most critical part of a rebreather is the oxygen sensors. | Самым важным компонентом рециркулятора являются датчики кислорода. |
| The fact is that sensors did not detect the approaching wave. | Дело в том, что приборы не зафиксировали приближение волны. |
| He believes developing those sensors guarantees data reliability from gathering to publishing. | По его мнению, разработка таких датчиков обеспечит надежность данных с момента их получения и до опубликования. |
| Sensors in the street will help us avoid traffic jams and find parking. | Датчики на улице помогут нам избежать пробок и найти место для парковки. |
| It has also two tilt sensors that tell the machine which way it's tilting. | У него также есть 2 сенсорных датчика, сообщающие машине, куда она отклоняется. |
| This could be, e.g. laser sensors. They have a decent depth resolution, which is very important. | Это могут быть, например, лазерные сенсоры, они дают неплохое разрешение по глубине, это очень важно. |
| Sensors measure pressure, temperature and the specific gravities of arriving gas before being transferred into German gasducts. | Датчики измеряют давление, температуру и специфические характеристики газа перед тем, как перекачать его в немецкие газопроводы. |
| If we talk about your work with Xbox Kinect sensors, what are your complaints about modern cameras? | Если говорить о вашей работе с сенсорами Xbox Kinect, какие у вас претензии к современным камерам? |
| Barcelona has installed in ground parking sensors and launched connected public transportation as part of its Smart City strategy. | Барселона установила в местах парковок датчики и начала связывать общественный транспорт, как часть своей стратегии Смарт Сити. |
| For most people, physical feedback provided by muscle and tendon sensors helps in resolving this, as does proper communication between brain areas. | Большинству людей эту неясность помогает разрешить физическая реакция мускулов, а также надлежащее взаимодействие между областями мозга. |
| They are pretty common. And they're a little tiny robot, a simple robot with some sensors, a little bit of processing actuation. | Они встречаются довольно часто. Это крошечный робот, простой робот с несколькими сенсорами, слегка проявляющий обратную активность. |
| For Guima, the creation of low cost sensors is a challenge in face of the copyrighted equipment currently used for environmental monitoring. | Для него создание низкозатратных датчиков это очень важная задача, учитывая, что в настоящее время для экологического мониторинга используется оборудование, защищенное авторским правом. |
| For example, Xbox and Kinect sensors are a step forward. Almost no Xbox is sold without Kinect today, because everyone likes control by gestures. | Например, приставка Xbox и сенсоры Kinect это шаг вперед, и почти ни один Xbox сегодня без Kinect не продается, ведь всем интересно жестовое управление. |
| I think in the near future, we will mainly work on developing new sensors that will enable more precise determination of a person's reaction. | Думаю, в ближайшее время нам в основном придется работать над разработкой новых типов сенсоров, которые позволят точнее определять реакции человека. |
| Participants also relied on citizen science literature available online, which describes similar projects that have faced well known obstacles to those who work with sensors. | Участники также опирались на доступную в Интернете литературу по гражданской науке, описывающую подобные проекты и связанные с ними трудности для тех, кто работает с датчиками. |
| Some participants concluded that systems of autonomous sensors, since they remain exposed to weather, may face some difficulties when meeting strict standards of data gathering. | По мнению некоторых участников, при использовании системы автономных датчиков, подверженных воздействию окружающей среды, могут возникнуть сложности с соблюдением жестких стандартов сбора данных. |
| Suddenly, a new business was born. Liu realized that Neusoft could link standard Intel chips and its own imaging software to a range of digital sensors. | В Японии или США новый бизнес возможно никогда бы не смог родиться таким образом из за сильной промышленной конкуренции. |
| InfoAmazônia has designed hardware, to be launched in the end of this year, that uses simpler sensors that could meet the minimum requirements of data gathering. | В рамках проекта InfoAmazônia было разработано оборудование, запуск которого планируется на конец этого года. В этом оборудовании используются более простые датчики, способные удовлетворить базовые требования к сбору данных. |
| Some of the topics addressed include citizen sensors and the science of masses, starting networks of experts, food security and the handling of cold supply chains, etc. | Темы, которые будут обсуждаться поведение масс в случае опасности, продовольственная безопасность, поставка замороженного продовольствия и т.д. |
| Neusoft's equipment looks like little personal computers with sensors attached. But it is inexpensive and adaptable enough that every hospital room can now have its own multipurpose scanner. | Но начав с продаж больницам Neusoft таким образом создал клиентскую базу, которая даст компании возможность вступить на мировой рынок медицинского электронного оборудования, также как Honda и Toyota вышли на автомобильные рынки в 70 х годах. |
| In this case, a project we're doing with Siemens, we have sensors on all the furniture, all the infill, that understands where people are and what they're doing. | Это наш проект с Siemens. На мебели установлены датчики, которые знают , где находится человек. |
| This way, it will be possible to articulate with the local communities a group to analyze the water using sensors as those from spectrometry built with free hardware. | Таким образом, становится возможным создание группы, в сотрудничестве с местным сообществом, для проведения анализа воды при помощи датчиков открытого аппаратного обеспечения, аналогичных встроенным в спектрометрическую лабораторию. |
| Human technologies have tended to be large, flat, with right angles, stiff, made of metal. They have rolling devices and axles. There are very few motors, very few sensors. | Люди склонны конструировать большое, плоское, с прямыми углами, жёсткое, металлическое. С вращающимися механизмами и осями. С малым количеством моторов и сенсоров. |
| In 2011, for example, the Ministry of Defense announced a project for the Integrated Border Monitoring System (SISFRON), based on a network of sensors interlinked with control and command systems. | В 2011 году, например, Министерство обороны заявило о проекте Системы интегрированного мониторинга границ (SISFRON), базирующемся на сети сенсоров, взаимосвязанных с системами контроля и управления. |
| So all of these places have these symbols. | Итак, во всех таких местах, вы знаете, есть эти символы. |
| These are not glasses, these are empty frames. | Это не очки, это пустая оправа, |
| These include | К ним относятся |
| Take these. | Возьми эти. |
| Take these. | Возьмите эти. |
| Sensors that convert light waves into electronic signals eliminated the need for film on space telescopes, while computer chip technology (integrated circuits) allowed communication satellites to be operated without periodic human repair. | Датчики, преобразующие световые волны в электронные сигналы, устранили необходимость использования плёнки в телескопах, а технология компьютерных чипов (встроенных схем) позволила спутникам связи работать без периодического ремонта людьми. |
| Steven Bathiche from our Redmond laboratory created a touch sensor with a regulated processing delay from 1 to 100 ms, while modern serial sensors are closer to the latter indicator (60 100). | Стивен Бетишес из нашей Рэдмондской лаборатории сделал сенсор касания с регулируемой задержкой обработки от 1 до 100 мс, причем современные серийные сенсоры ближе к второму (60 100) показателю. |
| But these aren't the data. I made these up! | Но нет же! Эту статистику я сам придумал. |
| Outside of these hours, all of these children work. | Большинство из них встает рано утром, чтобы отправиться на работу (около шести утра). |
| One of these days is none of these days. | На днях значит никогда. |
| Concerned with the current water crisis in Brazil, professionals from several different fields of study met at the event Hackathon Data and Sensors to Measure Water Quality , promoted by a Rede InfoAmazônia team. | Представители различных отраслей науки, занимающиеся проблемой водного кризиса в Бразилии , собрались на организованное командой Rede InfoAmazônia мероприятие Хакатон Данные и датчики для измерения качества воды . |
| These ringed seals, these are the fatsicles of the Arctic. | Это кольчатые нерпы калорийные вкусняшки Арктики. |
| Now, these are not goals or desires, these are universal. | Это не цели или желания, это то, что одинаково для всех. |
Related searches : Sensors - Sensors Sense - Automotive Sensors - Travel Sensors - Multiple Sensors - Advanced Sensors - Sensors Detect - Vehicle Sensors - Networked Sensors - Enabled Sensors - All Sensors - On-board Sensors - Sensors And Meters
