Translation of "they chose" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

they chose Oleg.
выбор пал на Олега.
They chose to stand up against injustice. They chose to speak the truth.
Они решили противостоять несправедливости.
They said they chose a lot.
Говорят, что отбор серьезный.
They chose Peter as captain.
Они выбрали Питера капитаном.
And no difference, the people they chose were the people we chose.
И не имеет значения, кого выбирали они, того выбирали мы.
They chose him for their leader.
Они избрали его своим главарём.
They chose him as their representative.
Они выбрали его в качестве своего представителя.
They chose Tom as their leader.
Они выбрали Тома своим лидером.
I wonder why they chose Tom.
Мне интересно, почему они выбрали Тома.
I wonder why they chose them.
Интересно, почему они их выбрали.
I wonder why they chose him.
Интересно, почему они его выбрали.
I wonder why they chose her.
Интересно, почему они её выбрали.
And they chose a different story.
Была выбрана другая история.
They chose it, and became wrong doers.
Они взяли его себе и были злодеями (по отношению к самим себе).
They chose it, and became wrong doers.
Они устроили его себе и были неправедны.
They chose it, and became wrong doers.
Они стали поклоняться ему они были несправедливы.
They chose it, and became wrong doers.
Они навредили самим себе, идя по пути заблуждения и стали нечестивцами.
They chose it, and became wrong doers.
Они стали поклоняться ему как божеству и стали нечестивцами.
They chose it, and became wrong doers.
Но они приняли его (для почитанья) И тем (пределы) преступили.
They chose it, and became wrong doers.
Они сделали его себе, и сделались законопреступниками.
They chose a telga 2 horses, they seemed very rushed.
Они взяли телегу на две лошади они, мне показалось, очень спешили.
Based on this, they chose to reject secession.
Собственных монет на островах не чеканят.
They chose it (for worship), and were unjust.
Они взяли его себе и были злодеями (по отношению к самим себе).
They chose it (for worship), and were unjust.
Они устроили его себе и были неправедны.
They chose it (for worship), and were unjust.
Они стали поклоняться ему они были несправедливы.
They chose it (for worship), and were unjust.
Неужели они не видели, что он не говорит с ними и не может вести их по прямому пути истины? Они навредили самим себе, идя по пути заблуждения и стали нечестивцами.
They chose it (for worship), and were unjust.
Они стали поклоняться ему как божеству и стали нечестивцами.
They chose it (for worship), and were unjust.
Но они приняли его (для почитанья) И тем (пределы) преступили.
They chose it (for worship), and were unjust.
Они сделали его себе, и сделались законопреступниками.
There's no written record of why they chose what they get.
(ж) Нет письменного подтверждения того, почему они выбрали то, что есть.
They knew what they liked, and they didn't care what anyone else chose.
Они знали, что им нравится, и не тревожились выбором остальных.
Instead, they usually chose the most sensible candidate available.
Вместо этого, они в большинстве случаев выбрали самого разумного и доступного им кандидата.
They chose John as the captain of the team.
Они выбрали Джона капитаном команды.
They can pull the plug on our economy any time they chose.
Они могут сломать нашу экономику в любой момент.
At first I thought, 'oh they chose Japan's Miss Universe!'
Сначала я подумал о, они выбрали японскую Мисс Вселенная !
They planned to name it Smugger's Software, but chose MicroProse.
Изначально они хотели назвать компанию Smugger s Software, но все же выбрали MicroProse.
They chose it, in fact the converse is also true.
Они выбрал его, на самом деле верно обратное.
Because they liked it so much, they chose to use it for GLaDOS.
Затем напарники уничтожают запасы нейротоксина, чтобы лишить GLaDOS и этого оружия.
Quelque chose.
На ваш выбор.
They chose Mr. Henderson as the first president of the club.
В клуб было включено 72 англичанина, 45 уругвайцев и один немец.
Instead they chose to reach out, to rebuild and to lead.
Они решили повернуться лицом к миру, восстановить разрушенное и повести мир за собой.
They were both only children who chose not to have kids.
Они оба были единственными детьми в семье и решили не заводить детей.
They chose the path towards Europe as they entered the EU Stabilisation and Association Process.
Они выбрали путь к Единой Европе, присоединившись к процессу стабилизации и объединения Евросоюза.
The town was paralyzed by fear. They were looking for a sacrifice they chose Knock.
Дрожащий от страха город искал жертву ею стал Кнок.
We chose reform.
Мы выбрали реформу.

 

Related searches : Why They Chose - Chose Over - You Chose - He Chose - Please Chose - Chose Among - Why Chose - She Chose - Chose Me - Chose Us - Choose Chose - Would Chose - Chose Between - Can Chose