Translation of "think back about" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Let's step back and think about that question.
Давайте задумаемся о сути этого вопроса.
I think it's about pushing the pendulum back.
Я думаю, что это о подталкивании маятник обратно.
Back to the hotel to think about my sins.
Вернусь в гостиницу подумать о своих грехах.
I think you've been talking about me behind my back.
Думаю, вы давно уже обсуждаете меня за глаза.
You must go back and think about your own food chain.
Мы должны вернуться к началу и обдумать наши собственные цепочки продовольствия.
When most people think about the beginnings of AIDS, they're gonna think back to the 1980s.
Когда большинство людей размышляют о появлении СПИДа, они вспоминают 80 е годы XX века.
When most people think about the beginnings of AlDS, they're gonna think back to the 1980s.
Когда большинство людей размышляют о появлении СПИДа, они вспоминают 80 е годы XX века.
I'll be back soon and you think about what I told you.
Я скоро вернусь, а ты подумай над тем, что я тебе говорил.
All I could think about was putting my hand in her back pocket.
Я не мог ясно мыслить. Только думал, как запускаю руку в карман на её заднице.
Think about Kashmir. Think about India.
Подумайте о Кашмире. Подумайте об Индии.
But I can t, she says, holding back tears. So I don t think about it.
Но я не могу, говорит она, сдерживая слезы. Так что я не думаю об этом .
So, first let's step back, and think about what we mean when we say
Итак, для начала сделаем шаг назад и задумаемся о том, что мы имеем в виду, когда говорим
And it's so funny to think about the way that strategies worked back then.
И это так смешно думать о том, что стратегии тогда еще работал.
Well, think about it. Think about it.
Тогда подумай, подумай об этом.
And I think back.
И я начинал вспоминать.
Think she'll come back?
Думаете, она вернется?
Now just think back.
Давайте вспомним...
'I'm not scared to go back in the gym but I don't think about myself.
Я не боюсь возвращаться в тот спортивный зал, но я не думаю о себе.
I want you to think back to the first time you ever heard about sex.
Аргумент нас никуда не ведет.
If you think it's the same thing, then I take it back about your name.
Если считаете, что это одно и то же, тогда я беру назад имя для вас.
Please think about it carefully. Think about what?
Подумай об этом как следует, пожалуйста! О чём подумать?
Now think about religions, think about organized religions.
Теперь подумайте о религиях, организованных религиях.
I think I'll walk back.
Думаю, я вернусь.
Back to 101, I think.
Уже 101, полагаю.
Come on now, think back.
А теперь припомни.
When people think about homosexuality, they think about male homosexuality. When they would think about male homosexuality, they would think about anal sex.
Дорогой Отец Приор, если бы каждый был Романо Католическим Священником, то общества так же бы не существовало.
When we think about communication, we think about interactions.
Мы думаем об общении и взаимопонимании.
And if you think from a design perspective, about going back to square one, and say,
И если вы подумаете об этом с конструкторской точки зрения, о том, чтобы сделать шаг назад и сказать
Funny, but when I think about how I feel, I always come back to Uncle Charlie.
Каждый раз когда я думаю о своих чувствах, я вспоминаю про дядю Чарли.
What do I think about when I think about art?
О чём я думаю, когда я думаю об искусстве?
Let's think about how we can visually think about this.
Подумаем об этом с помощью графиков. ...
What do I think about when I think about art?
Итак, что я открываю, когда смотрю на работы?
Like, think... think about what the...
Мол, думайте ... думайте о том, что ...
So back in 1995, I began to think about ways in which we could improve this process.
Вернёмся в 1995 год, когда я стал искать способы, которые могли бы усовершенствовать этот процесс.
I got it back in 2001, I think it was, and I hadn't heard about it before.
Я заразился им в 2001, я думаю, и я ничего не слышал о нем до этого.
And then you can start going back further, and you can start thinking about dodos, and you can think about other species.
Затем можно пойти дальше, и подумать о воскрешении птиц додо и других видов.
I think I'll come back soon.
Думаю, я скоро вернусь.
I didn't think you'd come back.
Не думал, что ты вернёшься.
I didn't think you'd come back.
Не думал, что вы вернётесь.
I think Tom will be back.
Я думаю, Том вернётся.
I didn't think I'd be back.
Я не думал, что вернусь.
I didn't think I'd be back.
Я не думала, что вернусь.
I think Tom will come back.
Думаю, Том вернётся.
I don't think Tom is back.
Не думаю, что Том вернулся.
I think we'll be back soon.
Думаю, мы скоро вернёмся.

 

Related searches : Think Back - Think About - Think Back Over - You Think About - Think About Sth - Should Think About - Think Broadly About - Think Again About - Rarely Think About - Would Think About - Think Bad About - Think More About - Think Positively About - Think About Having