Translation of "think hard" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Don't you think it's really hard?
Ты не думаешь, что это действительно тяжело?
Don't you think it's really hard?
Вы не думаете, что это действительно тяжело?
Don't you think it's really hard?
Ты не думаешь, что это действительно трудно?
Don't you think it's really hard?
Вы не думаете, что это действительно трудно?
I think you're trying too hard.
Я думаю, что ты слишком сильно пытаешься.
I think you're trying too hard.
Я думаю, что вы слишком сильно пытаетесь.
It's not as hard as you think.
Это не так сложно, как ты думаешь.
I don't think it's a hard decision.
Не думаю, что это трудное решение.
I don't think Tom tried hard enough.
Не думаю, что Том достаточно старался.
I think doing that won't be hard.
Думаю, сделать это будет несложно.
You think TED is hard to organize. Right?
Вы думаете, что TED сложно организовать. Правда же?
The only rule is don't think too hard.
Единственное условие слишком не напрягайтесь.
I think you're being too hard on Tom.
Я думаю, ты слишком строг к Тому.
I think you're being too hard on Tom.
Я думаю, вы слишком строги к Тому.
I don't think Tom is trying hard enough.
Не думаю, что Том достаточно старается.
I think you're being a little hard on her.
Я думаю, ты с ней немного суров.
Some people think French is really hard to learn.
Некоторые думают, что французский язык по настоящему труден для изучения.
I don't think that Tom is trying hard enough.
Не думаю, что Том достаточно старается.
So we should think hard about what speculative capitalism means.
Так что нам нужно как следует задуматься над тем, что означают слова спекулятивный капитализм .
Very, very hard to think that you will influence us.
Очень, очень трудно поверить, чтобы формулировка могла на нас повлиять.
Most people think that quitting smoking is hard to do.
Большинство людей думают, что бросить курить тяжело.
I don't think you're trying very hard to find Tom.
Я не думаю, что вы изо всех сил пытаетесь найти Тома.
I don't think it would be hard to do that.
Не думаю, что это будет трудно сделать.
Do you think it'll be hard for me to do that?
Думаешь, мне будет трудно это сделать?
Do you think it'll be hard for me to do that?
Думаете, мне будет трудно это сделать?
I don't think that it would be hard to do that.
Не думаю, что это будет трудно сделать.
I don't think it's going to be hard to convince Tom.
Не думаю, что Тома будет трудно убедить.
I don't think it's going to be hard to do that.
Не думаю, что это будет трудно сделать.
I don't think it's going to be hard to find Tom.
Не думаю, что Тома будет трудно найти.
He's not lazy. On the contrary, I think he's a hard worker.
Он не лентяй. Наоборот, я думаю, что он работает изо всех сил.
He's not lazy. On the contrary, I think he's a hard worker.
Он не лентяй. Наоборот, я думаю, что он трудоголик.
We think the reason for his success was because of hard work.
Мы думаем, что причина его успеха заключалась в тяжелой работе.
Do you think the pond is frozen hard enough to skate on?
Вы думаете, пруд достаточно замёрз, чтобы кататься на коньках?
Most people think that quitting smoking is a hard thing to do.
Большинство людей думают, что отказ от курения трудная вещь.
I don't think that it's going to be hard to do that.
Не думаю, что это будет трудно сделать.
I don't think that it's going to be hard to convince Tom.
Не думаю, что Тома будет трудно убедить.
I don't think that it's going to be hard to find Tom.
Не думаю, что Тома будет трудно найти.
After all, we all want to think that hard work always pays off.
В конце концов, все мы хотим думать, что тяжелый труд всегда окупается.
That might not be as hard as you think it's going to be.
Это может быть не так тяжело, как ты думаешь.
That might not be as hard as you think it's going to be.
Это может быть не так тяжело, как вы думаете.
So I continue to think that transportation is the center of the hard universe.
Я по прежнему думаю, что транспортировка является центром вселенной.
Now it's also very hard to intuit these results. Think about it for yourself.
Этот результат, помимо прочего, противоречит интуиции. Сами подумайте.
I think it wouldn't be too hard to come up with a better system.
Я думаю, было бы не слишком трудно придумать систему получше.
It's not going to be as hard to do as you think it'll be.
Это будет не так трудно сделать, как ты думаешь.
It's not going to be as hard to do as you think it'll be.
Это будет не так трудно сделать, как вы думаете.

 

Related searches : Think Hard About - Think Too Hard - Think Along - Might Think - Think Broadly - Just Think - Think Deeply - Think Clearly - We Think - Think Pink - May Think - Think Small