Translation of "this depends from" to Russian language:

Dictionary English-Russian

From - translation :

This - translation :

Keywords : зависит Зависит Смотря обстоятельств зависеть подальше Откуда откуда отсюда дома эта эту этой этим вот

Examples (External sources, not reviewed)

It depends who you learned gardening from.	Lawson), Всё зависит от того, у кого вы учились земледелию .
This depends on the rate of pay.	Но это не зависит от размера зарплаты.
The first conclusion I draw from such experience is this everything depends on who the occupying power is.	Главный вывод, который я сделал из подобного опыта, заключается в следующем все зависит от того, кто является оккупационной властью.
It depends.	Как сказать.
That depends.	По разному.
It depends.	Смотря по обстоятельствам.
The people on whom my destiny depends just turned away from me.	Люди, от которых зависит моя судьба, попросту отвернулись от меня.
The strength of this relationship depends on a country s economic institutions.	Прочность этой связи зависит от экономических институтов стран.
All of this depends, as well, on continuing reduction of global tensions.	С другой стороны, все вышеупомянутое также зависит от продолжения ослабления международной напряженности.
The durability of the alliance depends on the answer to this question.	Долговечность альянса зависит от ответа на этот вопрос.
Predictability depends on accountability.	Предсказуемость зависит от ответственности.
Basically, it always depends.	Чаще всего, всё зависит от ситуации.
I think it depends.	Думаю, это зависит от обстоятельств.
It depends on you.	Это зависит от тебя.
That depends on you.	Это зависит от тебя.
Tom depends on Mary.	Том зависит от Мэри.
It depends on you.	Это зависит от вас.
That depends on you.	Это зависит от вас.
That depends on you.	От тебя зависит.
Everything depends on money.	Всё зависит от денег.
Success depends on effort.	Успех зависит от усилий.
First of all, it depends on whether countries can prevent financial bubbles from developing.	Во первых, это зависит от того, смогут ли данные страны предотвратить образование финансовых мыльных пузырей .
No exports, no growth Greece s debt sustainability ultimately depends on this key parameter.	Без экспорта нет роста долговая устойчивость Греции, в конечном счете, зависит от этого ключевого параметра.
Under this framework, governance would strengthen the technology upon which the Internet depends.	В данном контексте управление будет способствовать укреплению технологии, от которой зависит Интернет.
This depends on their wealth, profession, or even their political views, he explains.	Это зависит от их материального благосостояния, профессии или даже их политических взглядов, объясняет он.
Power always depends on context.	Власть всегда зависит от контекста.
It simply depends on us.	Это просто зависит от нас.
Everything depends on the feeding.'	Все дело в корме.
That depends on the context.	Это зависит от контекста.
It depends on the context.	Это зависит от контекста.
It depends on the context.	Зависит от контекста.
It depends on the context.	Это зависит от ситуации.
Kyrgyzstan depends on China's mood.	Кыргызстан зависит от настроения Китая.
That depends who you ask.	Все зависит от того, кому адресован этот вопрос.
Everything depends on her answer.	Всё зависит от её ответа.
Everything depends upon your decision.	Всё зависит от вашего решения.
Everything depends upon your decision.	Всё зависит от твоего решения.
My happiness depends on you.	Моё счастье зависит от тебя.
My happiness depends on you.	Моё счастье зависит от вас.
Success depends mostly on effort.	Успех, в основном, зависит от усилий.
Success depends on your efforts.	Успех зависит от твоих усилий.
Japan depends on foreign trade.	Япония зависит от зарубежной торговли.
Much depends upon the result.	От результата зависит многое.
Much depends upon the result.	Многое зависит от результата.
It depends on the weather.	Это зависит от погоды.

Показать эту страницу на русском языке