Translation of "this package contains" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You should install the kdebase package which contains konqueror before attempting to compile this package. | Установите пакет kdebase, содержащий konqueror перед компиляцией этого пакета. |
| This package contains shared libraries that are needed by all KDE applications. | Различные игры, такие как маджонг, змеиные гонки, астероиды и тетрис. |
| The package package contains several plugins for konqueror . Despite their small size, they provide additional functions and ease the use of some of the functions konqueror already contains, by making them more accessible. | Пакет package состоит из нескольких модулей konqueror . Не смотря на их малый размер, они значительно расширяют функциональность и гибкость konqueror . |
| This package isn't heavy. | Пакет не тяжёлый. |
| This package isn't heavy. | Посылка не тяжёлая. |
| This box contains apples. | В этом ящике лежат яблоки. |
| This package contains the contracts between a persistence provider and the managed classes and the clients of the Java Persistence API (JPA). | Этот пакет содержит классы и интерфейсы, которые определяют связь между поставщиком, управляемым классом и клиентом Java Persistence API (JPA). |
| This package is for you. | Этот пакет для вас. |
| Who tore this package open? | Кто вскрыл этот пакет? |
| When did this package arrive? | Когда прибыл этот пакет? |
| This book contains forty photographs. | В этой книге сорок фотографий. |
| This book contains many pictures. | В этой книге много картинок. |
| This box contains five apples. | В коробке лежит пять яблок. |
| This box contains five apples. | В этой коробке пять яблок. |
| This transparent liquid contains poison. | Эта прозрачная жидкость содержит яд. |
| This beer contains 5 alcohol. | Это пиво содержит 5 алкоголя. |
| This sentence contains an error. | В этом предложении есть ошибка. |
| This sentence contains several mistakes. | Это предложение содержит несколько ошибок. |
| This database contains many errors. | Эта база данных содержит много ошибок. |
| This murky liquid contains venom. | Эта мутная жидкость содержит яд. |
| This murky liquid contains poison. | Эта мутная жидкость содержит яд. |
| This package provides the Java Transaction API ( JTA ) that contains the interfaces and annotations to interact with the transaction support offered by Java EE. | Этот пакет предоставляет Java Transaction API (JTA), который содержит интерфейсы и аннотации для взаимодействия с поддержкой транзакций, предлагаемой Java EE. |
| Send the package to this address. | Пошлите пакет по этому адресу. |
| This package was delivered last night. | Этот пакет доставлен прошлой ночью. |
| This box contains one billion people. | В ней 1 миллиард человек. |
| Note This film contains graphic images. | Примечание фильм содержит изображения, которые могут вызвать значительное неприятие. |
| Warning This post contains graphic photos. | Предупреждение в этой статье содержатся фотографии ранений и последствий бомбардировки. |
| This dictionary contains about 40,000 headwords. | Этот словарь содержит около 40000 слов. |
| This dictionary contains about 40,000 headwords. | Этот словарь содержит около 40 тысяч слов. |
| This dictionary contains about 40,000 headwords. | Этот словарь содержит около сорока тысяч слов. |
| This dictionary contains about 40,000 headwords. | В этом словаре около сорока тысяч слов. |
| The rescue package leaves this task undone. | Комплекс мер по спасению оставляет эту задачу нерешенной. |
| This package provides the core of the Java Authentication SPI ( JASPIC ) that contains the interfaces and classes to build authentication modules for secure Java EE applications. | Этот пакет предоставляет Java SPI (JASPIC), который содержит интерфейсы и классы для создания модулей аутентификации для безопасных Java EE приложений. |
| This book contains a lot of photos. | В этой книге много фотографий. |
| This dictionary contains a lot of information. | В этом словаре содержится много информации. |
| This passage contains a lot of meaning. | Этот отрывок содержит глубокий смысл. |
| This article contains some genuinely new ideas. | Эта статья содержит некоторые действительно новые идеи. |
| Will you wrap this package neatly for me? | Вы не могли бы хорошенько завернуть мне эту посылку? |
| I'd like to send this package to Australia. | Я хотел бы отправить эту посылку в Австралию. |
| I don't know any TEDTalk that contains this. | Не припомню ни одного выступления, содержащего вот это. |
| This book contains a lot of short stories. | В этой книге много коротких рассказов. |
| This transparent liquid contains a kind of poison. | Эта прозрачная жидкость содержит что то вроде яда. |
| This dictionary contains not more than 20,000 words. | В этом словаре не больше 20 000 слов. |
| This beer contains a high proportion of alcohol. | В этом пиве высокое содержание алкоголя. |
| This cake contains flour, milk, eggs and sugar. | В состав этого торта входят пшеничная мука, молоко, яйца, сахар. |
Related searches : This Contains - The Package Contains - This Package - This Set Contains - This Letter Contains - This Pack Contains - This Email Contains - This Chapter Contains - This Section Contains - This Document Contains - This Report Contains - This Product Contains - This List Contains - This Paper Contains
