Translation of "this sounds good" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This sounds good.
Звучит неплохо.
All of this sounds good.
Все это, кажется, хорошо.
This sounds good in theory.
В теории это звучит неплохо.
Sounds good!
Звучит неплохо!
That sounds good!
Это звучит хорошо!
That sounds good!
Звучит неплохо!
It sounds good.
Звучит неплохо.
It sounds good.
Это звучит хорошо.
Sounds good to me.
Звучит неплохо.
Sounds good to me.
По мне, так неплохо звучит.
That sounds good, right?
Звучит неплохо, правда?
Your new guitar sounds good.
Твоя новая гитара звучит хорошо.
I think it sounds good.
По моему, звучит неплохо.
JP Oh, it sounds pretty good.
Дж. П. Довольно хорошо.
That sounds like a good idea.
Это кажется неплохой идеей.
It sounds like a good plan.
Похоже на хороший план.
Meritocracy the word sounds nothing but good.
Слово меритократия (от лат. заслуга и греч. власть) имеет исключительно положительную коннотацию.
Saying, We're great that sounds pretty good.
Лозунг У нас всё отлично звучит неплохо.
That sounds like a fairly good proposal.
Звучит как довольно хорошее предложение.
That sounds too good to be true.
Это слишком хорошо, чтобы быть правдой.
That sounds too good to be true.
Это звучит слишком хорошо, чтобы быть правдой.
This sounds fishy.
Звучит подозрительно.
This sounds familiar.
Мне это кажется знакомым.
This sounds interesting.
Это кажется интересным.
This sounds reasonable.
Звучит разумно.
It sounds like you're having a good time.
Ты там, судя по всему, неплохо проводишь время.
It sounds like you're having a good time.
Вы там, судя по всему, неплохо проводите время.
This all sounds great.
Всё это звучит замечательно.
This sounds like French.
Звучит как французский.
This language sounds ugly.
Этот язык звучит ужасно.
This language sounds beautiful.
Этот язык звучит красиво.
This all sounds extremely familiar.
Всё это звучит ужасно знакомо.
Now I dress in a way that it sounds good.
Сейчас я одеваюсь, чтобы хорошо звучать.
This perverse strategy sounds almost unbelievable.
Такая извращенная стратегия кажется почти невероятной.
So, this sounds really crazy, right?
Звучит сумасшедше, верно?
I love how this word sounds.
Мне очень нравится звучание этого слова.
That offer sounds too good to be true. What's the catch?
Это предложение звучит слишком хорошо, чтобы быть правдой. В чём подвох?
If it sounds too good to be true, it probably isn't.
Если это звучит слишком хорошо, чтобы быть правдой, вероятно, это неправда.
This sounds like a job for Tom.
Похоже, это работа для Тома.
You know, it sounds good, but why? I mean, what's the point?
Это звучит хорошо, но почему? Я имею в виду в чём смысл?
If it sounds too good to be true, it's probably not true.
Если это звучит слишком хорошо, чтобы быть правдой, вероятно, это неправда.
This is not as difficult as it sounds.
Это не так тяжело, как кажется.
And abbreviated it to meme, just because it sounds good and made a good meme, an effective spreading meme.
Он сократил слово мимем до мем , потому что мем звучит хорошо, а также стало хорошим и эффективно распространяющимся мемом.
This will prove more difficult than it first sounds.
Это будет сложнее, чем кажется на первый взгляд.
This sentence sounds natural, but it's not grammatically correct.
Это предложение звучит естественно, но грамматически неправильно.

 

Related searches : Sounds Good - This Sounds - Sounds Quite Good - All Sounds Good - Sounds Very Good - Sounds Pretty Good - Sounds Really Good - It Sounds Good - That Sounds Good - Sounds That Good - Everything Sounds Good - Sounds Are Good - Music Sounds Good - This Sounds Strange