Translation of "this sounds strange" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It sounds strange.
Звучит странно.
His story sounds strange.
Его рассказ звучит странно.
His story sounds strange.
Его история звучит странно.
My name sounds strange.
У меня странное имя.
My name sounds strange.
Моё имя звучит странно.
Perhaps my explanation sounds strange.
Возможно, моё объяснение звучит странно.
It sounds strange, but it's true.
Звучит странно, но это правда.
I know it sounds strange, but it's true.
Я знаю, что это звучит странно, но это правда.
This sounds fishy.
Звучит подозрительно.
This sounds familiar.
Мне это кажется знакомым.
This sounds good.
Звучит неплохо.
This sounds interesting.
Это кажется интересным.
This sounds reasonable.
Звучит разумно.
This all sounds great.
Всё это звучит замечательно.
This sounds like French.
Звучит как французский.
This language sounds ugly.
Этот язык звучит ужасно.
This language sounds beautiful.
Этот язык звучит красиво.
This is strange.
Это странно.
All of this sounds good.
Все это, кажется, хорошо.
This sounds good in theory.
В теории это звучит неплохо.
This all sounds extremely familiar.
Всё это звучит ужасно знакомо.
This yogurt tastes strange.
У этого йогурта странный вкус.
This is really strange.
Это действительно странно.
This is very strange.
Это очень странно.
This is rather strange.
Это довольно таки странно.
This perverse strategy sounds almost unbelievable.
Такая извращенная стратегия кажется почти невероятной.
So, this sounds really crazy, right?
Звучит сумасшедше, верно?
I love how this word sounds.
Мне очень нравится звучание этого слова.
This is a strange sentence.
Это странное предложение.
Who invented this strange machine?
Кто изобрёл эту странную машину?
This is all so strange.
Всё это так странно.
Were you always this strange?
Ты всегда был таким странным?
Were you always this strange?
Ты всегда была такой странной?
Were you always this strange?
Вы всегда были таким странным?
Were you always this strange?
Вы всегда были такими странными?
I know this is strange.
Я знаю, что это странно.
This sounds like a job for Tom.
Похоже, это работа для Тома.
There is nothing strange in this.
В этом нет ничего удивительного.
This is a very strange letter.
Это очень странное письмо.
This sword has a strange history.
У этого меча странная история.
All this is strange to me.
Всё это мне чуждо.
There's something strange about this house.
Есть что то странное в этом доме.
I know that this is strange.
Я знаю, что это странно.
This could lead to strange bugs.
Это могло привести к странным ошибкам.
This is not as difficult as it sounds.
Это не так тяжело, как кажется.

 

Related searches : Sounds Strange - Strange Sounds - Sounds Quite Strange - It Sounds Strange - Sounds Very Strange - This Sounds - This Seems Strange - This Is Strange - This Sounds Fantastic - This Sounds Fine - This Sounds Great - This Sounds Perfect - This Sounds Reasonable - This Sounds Like