Translation of "threaten the security" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Eleven defensive US missiles in Poland will not threaten Russia's security. | Одиннадцать оборонительных ракет США в Польше не будут угрожать безопасности России. |
| For them, the lawless Bedouin, the Sinai jihadis, and Hamas and other groups in Gaza threaten Egypt s national security. | С их точки зрения бандиты бедуины, синайские джихадисты, Хамас и другие группировки сектора Газа угрожают национальной безопасности Египта. |
| Don't threaten me. | Не угрожай мне. |
| Don't threaten me. | Не угрожайте мне. |
| Don't threaten me. | Не надо мне угрожать. |
| The Security Council normally votes on issues that threaten international peace and security, but this method would allow only a small number of governments to decide Earth s fate. | Совет безопасности обычно голосует по вопросам, угрожающим международному миру и безопасности, однако данный метод позволит правительствам лишь небольшого числа стран решать судьбу Земли. |
| Does Islam Threaten Democracy? | Представляет ли ислам угрозу демократии? |
| Did Tom threaten you? | Том угрожал тебе? |
| Did Tom threaten you? | Том вам угрожал? |
| You can't threaten me. | Ты не можешь мне угрожать. |
| Do not threaten me. | Не угрожай мне. |
| Do not threaten me. | Не угрожайте мне. |
| Do not threaten me. | Не надо мне угрожать. |
| Did you threaten Tom? | Ты угрожал Тому? |
| Did you threaten Tom? | Ты угрожала Тому? |
| Did you threaten Tom? | Вы угрожали Тому? |
| Don't you threaten me. | Не угрожай мне. |
| Did you threaten them? | Ты им угрожал? |
| Did you threaten them? | Вы им угрожали? |
| Did you threaten him? | Вы угрожали ему? |
| Did you threaten him? | Ты угрожал ему? |
| Did you threaten him? | Ты угрожала ему? |
| Did you threaten him? | Ты ему угрожал? |
| Did you threaten him? | Вы ему угрожали? |
| Did you threaten her? | Вы угрожали ей? |
| Did you threaten her? | Ты угрожала ей? |
| Did you threaten her? | Ты угрожал ей? |
| Did you threaten her? | Ты ей угрожал? |
| Did you threaten her? | Вы ей угрожали? |
| Don't you threaten me. | Не смей мне угрожать. |
| Don't you threaten me. | Поугрожай мне тут. |
| Don't you threaten me! | Нечего мне угрожать! |
| Any group on this list is said to threaten the country s basic constitutional order, its defense capability, or its state security. | Как сообщается в списке, любая группа угрожает основному конституционному порядку страны, обороноспособности или ее государственной безопасности . |
| Solar energy does not threaten the environment. | Солнечная энергия не угрожает окружающей среде. |
| Tom has told us that the US government is trying to implement a weapon program that could seriously threaten the security of Russia. | Том сообщил нам, что американское правительство пытается реализовать оружейную программу, которая серьёзно может угрожать безопасности России. |
| Nor is its own ally, Pakistan, particularly eager to confront terrorist groups that threaten the security of its neighbors, China among them. | Да и его собственный союзник, Пакистан, не особенно стремится противодействовать террористическим группировкам, угрожающим безопасности его соседей, среди которых числится и Китай. |
| Nor is its own ally, Pakistan, particularly eager to confront terrorist groups that threaten the security of its neighbors, China among them. | Да и его собственный союзник, Пакистан, не особенно стремится против действовать террористическим группировкам, угрожающим безопасности его соседей, среди которых числится и Китай. |
| Nevertheless, this issue deserves the Council's sustained attention, given that small arms and light weapons continue to threaten international peace and security. | Тем не менее этот вопрос заслуживает постоянного внимания с учетом того, что стрелковое оружие и легкие вооружения по прежнему создают угрозу для международного мира и безопасности. |
| Did Tom ever threaten you? | Том когда нибудь угрожал вам? |
| Did Tom ever threaten you? | Том когда нибудь вам угрожал? |
| Did Tom ever threaten you? | Том когда нибудь тебе угрожал? |
| Did Tom ever threaten you? | Том когда нибудь угрожал тебе? |
| Does citizen journalism threaten the jobs of journalists? | Угрожает ли гражданская журналистика безработицей в профессиональном секторе? |
| But it does hold out the promise of reducing it to a scale that will not threaten the openness, security, or prosperity of modern societies. | Но она обещает сократить его до такого масштаба, что он не сможет угрожать открытости, безопасности и процветанию современного общества. |
| Morales sympathizers threaten to erect roadblocks. | Сторонники Моралеса угрожают возведением новых контрольно пропускных пунктов на дорогах. |
Related searches : Threaten The Existence - Threaten The Livelihood - Threaten With - They Threaten - Threaten Her - Threaten Survival - Would Threaten - Threaten Violence - Biodiversity Threaten - May Threaten - Threaten To Kill - Threaten To Cause - Threaten With Death
