Translation of "through february" to Russian language:

Dictionary English-Russian

February - translation :

февраль

Through - translation :

через

Through february - translation :

по февраль

Keywords : февраля феврале февраль Февраль Февраля сквозь прошли прошла пройти дверь

Examples (External sources, not reviewed)

Nevertheless, small battles continued through February 5.	Однако небольшие сражения происходили ещё 5 февраля.
It took place in Zagreb, Croatia from February 2 through February 8, 2009.	В 2009 году турнир прошёл с 2 по 8 февраля.
It took place in Zagreb, Croatia from February 1 through February 7, 2010.	В 2010 году турнир прошёл с 1 по 7 февраля.
It took place in Pattaya City, Thailand, from February 7 through February 15, 2009.	Соревнования проходили в Паттайе с 7 по 15 февраля 2009 года.
It was held in Pattaya City, Thailand, from 5 February through 12 February 2007.	Соревнования проходили в Паттайе с 5 по 12 февраля 2007 года.
The album was released on February 3, 2006 in Europe through Nuclear Blast Records and February 7 in the U.S. through Ferret Records.	Come Clarity () восьмой студийный альбом группы In Flames, издан 3 февраля 2006 года в Европе на Nuclear Blast Records и 7 февраля в США на Ferret Records.
In February 2003, President Karzai passed through China twice.	В феврале 2003 года президент Карзай посетил Китай два раза.
Pre mandate planning and informational meetings from February through May	предшествовавшим разработке мандата планировании и проведении информационных совещаний в период с февраля по май
The Constant , was released on February 16, 2010, through Epitaph Records.	Официально The Constant был выпущен 16 февраля 2010 года на Epitaph Records, с которыми группа заключила контракт в 2008 году.
All classes and athletic events were canceled through February 24, 2008.	После этих событий занятия 15 февраля были отменены во всём университете.
In February 2008, Spin released a digital edition available through Texterity.	В феврале 2008 года, Spin был издан в цифровом формате, через Texterity.
The video premiered through West's Vevo channel on February 19, 2011.	Музыкальное видео впервые было представлено на канале VEVO 19 февраля 2011 года.
It was released on February 13, 2007 through G Unit Records.	Сингл был выпущен 13 февраля 2007 года через лейблы G Unit Records и Interscope Records.
In France and Spain, this same Celebi was available through various retailers from February 1 through March 3, 2011.	Во Франции и Испании Селеби раздавалась в различных розничных сетях с 1 февраля по 3 марта 2011 года.
It was updated through (and including) version 3.1.3 (release date February 2, 2010).	Оно обновлялось до версии 3.1.1 (дата выпуска 2 февраля 2010).
The site was actively updated during the period from September 2014 through February 2015.	Сайт активно обновлялся с сентября 2014 по февраль 2015 года.
The maximum wind speed is in February, the lowest is from July through September.	Наибольшая скорость ветра в феврале, наименьшая в июле сентябре.
Release Cheshire Cat was released through Cargo Music on February 17, 1995 on cassette.	Cheshire Cat официально выпущен лейблом Cargo Music 17 февраля 1994 года.
It transmitted data continuously through to February 1961 and went dead August 24, 1961.	Информация со спутника передавалась на Землю непрерывно до февраля 1961 года, и с перерывами до 24 августа.
In February 2012, They came back with their new style of music through Touch .	В феврале 2012 года группа вернулась с новым синглом Touch , и мини альбомом Touch.
He also produces music through his company HITT Music, which he established in February 1997.	Является владельцем музыкальной компании HITT Music , созданной в 1997 году.
On 19 February Soviet armored units broke through the German lines and approached the city.	On 19 February Soviet armoured units broke through the German lines and approached the city.
It was announced in February 2013 and released through Byelobog Productions on 27 May 2013.	Был анонсирован в феврале, и выпущен 27 мая 2013 года на лейбле Byelobog Productions.
The song was released as the third single from the band's debut album The Poison , through Sony BMG Recordings on 3 February 2006 in Germany and released in United Kingdom through Visible Noise on 7 February 2006.	Релиз сингла состоялся через лейбл Sony BMG Recordings в Германии 3 февраля 2006 года и через лейбл Visible Noise 7 февраля в Великобритании.
In November 2002 through February 2005, he served as vice premier in the First Yanukovych Government.	С ноября 2002 года по февраль 2005 года вице премьер в Кабинете министров Виктора Януковича.
In February 2000, the Aboriginal Representative Workforce Council was established through the Aboriginal Employment Development Program.	В феврале 2000 года в рамках Программы по обеспечению занятости лиц из числа коренных народов был создан Совет, представляющий наемных работников из числа коренных народов.
February 1996 February 2000	Февраль 1996 года февраль 2000 года
In February 1885 these acquisitions were ratified by the German Government through an imperial letter of protection.	В феврале 1885 года эти отчасти незаконные приобретения были ратифицированы правительством Германии.
The 2000 competition was held from February 22 through 27th at the Osaka Pool in Osaka, Japan.	Турнир прошёл в Японии в городе Осака с 22 по 27 февраля 2000 года.
In addition, religious violence sparked by the Danish cartoons mocking the prophet Muhammad ripped through Nigeria in February.	В добавление, религиозное насилие, возникшее после появления датских карикатур, осмеивающих пророка Магомета, разделило в феврале Нигерию на две части.
In February 2011, the FC Barcelona Foundation and Pies descalzos reached an agreement for children's education through sport.	В феврале 2011 г. Фонд ФК Барселона и Pies descalzos достигли соглашения по образованию детей через спорт.
Virtue Moir competed in the ice dancing competition at the 2010 Winter Olympics from February 19 through 22.	С 19 по 22 февраля Тесса и Скотт соревновались в танцах на льду на Олимпиаде в Ванкувере.
It took place at the Tokyo Metropolitan Gymnasium in Tokyo, Japan, from January 27 through February 4, 2007.	Соревнования проходили в Токио с 27 января по 4 февраля 2007 года.
The 2011 competition was held at the Taipei Arena in Taipei, Taiwan from February 15 through 20, 2011.	Турнир прошёл в тайваньском Тайбэе с 15 по 20 февраля 2011 года.
He was signed to a contract through the rest of the 2009 10 season on February 7, 2010.	7 февраля 2010 года он был подписан до конца регулярного сезона.
Real progress was being realized, he said through the establishment of the Constitutional Review Commission in February 2004.	По словам оратора, реальный прогресс был достигнут благодаря созданию в феврале 2004 года Комиссии по пересмотру конституции.
The album was released on 3 October 2005 through Visible Noise Records in the UK, and on February 14, 2006 in the United States through Trustkill Records.	Был выпущен 3 октября 2005 года на лейбле Visible Noise в Англии, в США 14 февраля 2006 года на лейбле Trustkill Records .
1 February to 28 February 1995	1 февраля 28 февраля 1995 года
In February 2002, an independent task force on pay equity created a report entitled Working Through the Wage Gap.	В феврале 2002 года независимая целевая группа по вопросу об обеспечении равенства в оплате труда подготовила доклад, озаглавленный Преодолеть разрыв в уровне зарплаты .
In this regard, the problem of receiving reports has largely been resolved through revised instructions issued in February 1994.	Здесь проблема получения отчетов в целом была решена благодаря новым инструкциям, вышедшим в феврале 1994 года.
The album was announced on 31 May 2013 and released on February 3, 2014 through Nuclear Blast and on February 4 in Poland via Metal Blade Records and Mystic Production, respectively.	The Satanist десятый студийный альбом польской блэк дэт метал группы Behemoth, выпущен 3 февраля 2014 в Европе на лейбле Nuclear Blast и 4 февраля 2014 в США на лейбле Metal Blade Records и .
Luxembourg 13 February 1990 12 February 1992	Люксембург 13 февраля 1990 года 12 февраля 1992 года
5 February 13 February 1992 IAEA10 UNSCOM27	5 февраля 13 февраля 1992 года МАГАТЭ 10 ЮНСКОМ 27
5 February 13 February 1992 IAEA10 UNSCOM30	5 февраля 13 февраля 1992 года МАГАТЭ 10 ЮНСКОМ 30
21 February 29 February 1992 BM8 UNSCOM28	21 февраля 29 февраля 1992 года БР 8 ЮНСКОМ 28

Показать эту страницу на русском языке