Translation of "throw the weight" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If Russia is going to throw its weight around, it is better to have allies among those affected. | Если Россия собирается и дальше демонстрировать свою силу, ей лучше заручиться поддержкой тех, чьи интересы это затрагивает. |
| Throw the shovel! | Бросай лопату! |
| Throw the dice. | Бросай кости. |
| Throw the dice. | Бросай кубики. |
| Throw the dice. | Бросай кубик. |
| Throw the dice. | Бросьте кубик. |
| Throw the dice. | Бросайте кубик. |
| Throw the dice. | Бросайте кости. |
| Throw the dice. | Брось кубик. |
| Throw the ball! | Бросай мяч! |
| Throw the ball! | Бросайте мяч! |
| Throw. | Бросайте. |
| And oh, yes, it would be helpful if the world s greatest philanthropist were to throw his weight behind removing the stigma on DDT. | И да, действительно было бы полезно, если бы самый великий филантроп в мире сказал бы свое веское слово за удаление клейма с ДДТ. |
| In the online world, organizations of giant power such as Anonymous throw their weight behind information or causes to increase their awareness. | В онлайновом мире группы с силой великана , такие как Анонимус, налегают своей массой на информацию или идеи с целью их пропаганды. |
| Throw me the ball. | Бросьте мне мяч. |
| Throw Tom the ball. | Бросьте мяч Тому. |
| Throw Tom the ball. | Кинь мяч Тому. |
| Throw Tom the ball. | Брось мяч Тому. |
| Throw me the ball. | Брось мне мяч. |
| Throw him the ball. | Брось ему мяч. |
| Throw him the ball. | Бросьте ему мяч. |
| Throw her the ball. | Брось ей мяч. |
| Throw her the ball. | Бросьте ей мяч. |
| Many past presidents have also used the position to throw their intellectual weight behind such important issues as education and India s cultural diversity. | Многие президенты прошлого также использовали эту должность для того, чтобы направить свой интеллектуальный потенциал на такие важные вопросы, как образование и культурное многообразие Индии. |
| Throw it. | Брось его. |
| Throw it. | Бросьте его. |
| Throw it. | Брось её. |
| Throw it. | Бросьте её. |
| Throw it. | Кинь его. |
| Throw it. | Кинь её. |
| Throw it. | Киньте его. |
| Throw it. | Киньте её. |
| China s willingness to throw its weight around amplifies the grave imbalance in size, and leverage, between it and the other countries bordering the South China Sea. | Готовность Китая бросить на чашу весов всю свою мощь усиливает серьезную несбалансированность как в размере, как и в средствах воздействия, которые имеются у него по сравнению с другими странами, расположенными по берегам Южно Китайского моря. |
| Weight | Вес |
| But an initiative like the Global Apollo program will succeed only if the world s emerging powers, such as China and India, throw their weight behind it. | Но такая инициатива, как Глобальная Программа Аполлон станет успешной только если развивающиеся мировые державы, такие как Китай и Индия, поддержат ее. |
| Don't throw in the towel. | Не сдавайся. |
| Throw him in the water! | Бросьте его в воду! |
| Throw the ball to me. | Бросьте мне мяч. |
| Throw the ball to Tom. | Бросьте мяч Тому. |
| Throw the ball to Tom. | Брось мяч Тому. |
| Please throw me the ball. | Пожалуйста, брось мне мяч. |
| Please throw me the ball. | Брось мне мяч, пожалуйста. |
| Please throw me the ball. | Бросьте мне мяч, пожалуйста. |
| Throw the ball to them. | Брось им мяч. |
| Throw the ball to them. | Бросьте им мяч. |
Related searches : Throw-weight - Throw Weight Around - Throw The Trash - Throw The Rubbish - Throw The Party - Throw The Gauntlet - Throw The Dice - Throw The Towel - Throw The Spotlight - Weight Weight - Handle The Weight - Feel The Weight - Adjust The Weight