Translation of "tick one box" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Tick - translation :

Tick one box - translation :

Keywords : тик тик-так клещ клеща отметка

Examples (External sources, not reviewed)

Recorded Voice Tick, tick, tick.	Записанный голос тик, тик, тик.
And you could hear that little tick, tick, tick, tick.	И всё время было слышно тик, тик, тик, тик .
He also criticises the ineffectual tick box inspections of town hall electoral registration departments.	Он также критикует безрезультатные проверки ради галочки отделов избирательной регистрации администраций городов.
So the world has done something to poor packet to never to arrive and so time passes, tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick and the receiver decides, you know what I've got one in three, something must be wrong. And so it sends back at things says look, I got number one but I have never got number two so it sends this back in the form of a message.	Мир сотворил что то с бедным пакетом и он так никогда и не прибыл вовремя время проходит, часы тикают, тик так, тик так, тик так и наконец, получатель решает, я получил пакеты один и три , что то пошло не так и он отправляет запрос и сообщает, что не получил пакет два
t, tick convert tick time stamp on queue	t, tick N преобразовать время метку такта в очереди
Note please the tick boxes in left side of the Special requirements row of the form and tick the relevant one.	Просьба обратить внимание на клетки в левой части строки Особые требования в бланке и поставить отметку в соответствующей клетке.
Minute tick marks	Минутные деления
Half a tick.	Секунду.
5 minute tick marks	Пятиминутные деления
One box of matches.	Один коробок спичек.
Show tick marks on sliders	Отображает всплывающий ползунок контрастности
I shan't be a tick.	Довольно этого клеща.
It is so quiet one can hear the the clock tick behind the wall.	Тишина такая, что слышно, как за стеной тикают часы.
One box is still missing.	Одной коробки всё ещё не хватает.
One box is still missing.	Одной коробки так и нет.
One percent check the box.	Один процент ставит галочки.
Tick, an inmate, narrates her experience	История заключенной Тик является ярким тому примером
Three yards tick... three yards tock.	Тиктаковых... три тиктаковых метра.
What makes all of you tick.	Я действительно старался постичь мотивы вашего поведения.
This box contains one billion people.	В ней 1 миллиард человек.
One box, four packs, eight pastries.	Одна коробка, 4 упаковки, 8 выпечек.
This box contains one billion people.	В ней 1 миллиард человек.
One day I found a box there.	Однажды я нашел там коробку.
That box is bigger than this one.	Тот ящик больше, чем этот.
That box is bigger than this one.	Тот ящик больше этого.
That box is bigger than this one.	Та коробка больше, чем эта.
That box is bigger than this one.	Та коробка больше этой.
That box is better than this one.	Та коробка лучше этой.
Each card box is one billion people.	Каждая коробка это один миллиард людей.
You can consider one box sold. Yes.	Мистер Кралик, считайте, что одна продана.
One motherofpearl box, inlaid, containing a fan.	Одна перламутровая коробка, инкрустированная, в ней веер!
Distance between slider tick marks as a percentage	Расстояние между метками на регуляторе оттенков в процентах
And that's a big TED tick right there.	А для TED это очень важно.
And the wise old clock seemed to tick	А мудрые старые часы, казалось, тикали
Make a box that is one foot by one foot by one foot.	Возьмём коробку размером 30х30х30 см.
In the Time group box, select one of	В блоке Время также выберите одно из следующего
I just can't work out what makes Tom tick.	Я никак не могу разобраться, что же движет Томом.
Please tick yes or no under national and regional .	Просьба проставить отметку под словами да или нет в столбиках национальные и региональные .
What makes them tick are the chips inside them.	Мы живем в мире электронных устройств. Что заставляет их работать микрочипы.
If you get a green tick, your shower's working.	Если у вас зелёная галочка, то душ работает.
Sony Playstation Network done, the government of Turkey tick,	Sony Playstation Network сделано, правительство Турции готово,
You carry on. I'll be there in a tick.	Продолжайте репетировать, я сейчас подойду.
(g) The third phase of the tick and tick borne disease project has been launched with multi donor funding from Denmark, Netherlands and Belgium.	g) было начато осуществление третьего этапа проекта в области борьбы с клещом и болезнями, переносимыми клещами, который финансируется рядом доноров из Дании, Нидерландов и Бельгии.
One percent check the box. The rest do nothing.	Один процент ставит галочки. Остальные ничего не делают.
The girl lifted the heavy box with one hand.	Девочка подняла тяжелый ящик одной рукой.

Показать эту страницу на русском языке