Translation of "tidal outlet" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tidal barrage used where there Is a high tidal range.
В местах высокого прилива используется приливное заграждение.
Difference between factory outlet and outlet store Outlet store and factory outlet is almost the same.
Outlet Center получили широкое распространение в США и Западной Европе, пользуются большой популярностью у покупателей.
The Tidal Wave of Memory
Приливная волна памяти
This moon was ripped apart by tidal forces.
Этот спутник был разорван приливными силами.
This moon was ripped apart by tidal forces.
Эта луна была разорвана приливными силами.
Sources are estimating that the tidal wave was five...
Космически център Кенеди
It lingers, but without a credible outlet.
Она задерживается, но без надежной платформы для дискуссии.
The news in Sarkozy s favored media outlet
Новость, прозвучавшая в любимом информационном выпуске Саркози
The outlet of the Blue Nile River.
Устье реки Голубой Нил.
There was jam in the electric outlet.
В розетке было варенье.
What a perfect outlet for my creativity!
Какая превосходная отдушина для моей творческой натуры!
It has a large tidal range of up to 1.9 meters.
Приливы величиной от 0,3 до 1,9 м, полусуточные.
The tsunami in December 2004 exposed the vulnerability to tidal waves.
Цунами в декабре 2004 года продемонстрировала уязвимость перед сейсмическими морскими волнами.
I'm ok with ripples but tidal waves, fuuuu!, can't stand them!
Рябь пусть будет, но волны...Уууу! не переношу их!
This is a tidal wave, and unless we stop it quick...
И если мы её не остановим,..
This sewage outlet is no longer in use.
Этот канализационный выпуск больше не используется.
But none of them is a retail outlet.
Но ни одна из них не имеет в своей структуре точку розничную продажу.
When the dam breaks, it will break a tidal wave of opportunity.
Когда эта дамба падёт, перед нами откроется бескрайний разлив возможностей.
The Bristol Channel has the second largest tidal range in the world.
По высоте приливов Бристольский залив занимает второе место в мире.
Twenty one of his men perished in the tidal current in the bay.
У выхода в Тихий океан бухта Литуйя переходит в бухту Анкоридж.
They generated a tidal wave of optimism about the future of international relations.
Эти события породили нарастающую волну оптимизма в отношении будущего международных отношений.
And our brains our celebrated brains reflect a drainage of a tidal marsh.
Наш мозг наш хваленый мозг напоминает узор ручейков приливно отливных болот.
They had to find some outlet, and football provided it.
Им нужен был какой то выход, и футбол его предоставил.
Image is a screenshot from icij.org, a panamapapers partner outlet.
Скриншот с icij.org, партнёра panamapapers.
Where can I find an outlet for all my anger?
Где я могу найти выход для своего гнева?
Gary found an outlet for his energy in playing football.
Гарри нашёл выход своей энергии в игре в футбол.
Holiday Inn has an outlet located from the terminal precinct.
Holiday Inn расположен в 400 м от терминала.
And whosoever feareth Allah He maketh for him an outlet.
А кто будет остерегаться (наказания) Аллаха исполнять Его повеления и отстраняться от Его запретов , тому Он сделает выход (из любого затруднительного положения)
And whosoever feareth Allah He maketh for him an outlet.
А кто боится Аллаха, тому устроит Он исход
And whosoever feareth Allah He maketh for him an outlet.
Тому, кто боится Аллаха, Он создает выход из положения
And whosoever feareth Allah He maketh for him an outlet.
Тому, кто страшится Аллаха, исполняя то, что Он приказал, и отказываясь от того, что Он запретил, Аллах даст добрый выход из любого трудного положения,
And whosoever feareth Allah He maketh for him an outlet.
Тому, кто боится Аллаха, Он дает выход из положения ,
And whosoever feareth Allah He maketh for him an outlet.
Кто гнева Господа страшится, Тому Господь устроит Свой исход
And whosoever feareth Allah He maketh for him an outlet.
Кто боится Бога, тому Он даст добрый исход,
That was the creativity had to find its outlet somehow.
Это было творческое начало, которое должно было как то проявлять себя.
The conservationist is against the building of a tidal barrage across the Severn estuary.
Защитник окружающей среды выступает против строительства приливной плотины в устье реки Северн.
At first sight, they could include volcanoes, earthquakes, tidal waves and rising sea levels.
На первый взгляд, к их числу могут относиться извержения вулканов, землетрясения, сейсмические морские волны и повышение уровня моря.
Another website targeted recently by authorities was opposition media outlet abzas.net.
Нападкам со стороны властей подвергся также оппозиционный ресурс abzas.net .
Another commenter on The Paper, a Chinese digital media outlet, said
Комментарий пользователя на сайте китайского цифрового СМИ The Paper
Independent news outlet Animal Político gave more details about his death
Независимое СМИ Animal Político сообщило подробности о его смерти
This created conflicts which found an outlet in the civil wars.
Это породило конфликт, который привёл к гражданским войнам.
Any media outlet in violation of the law is investigated accordingly.
Любые нарушения закона средствами массовой информации соответствующим образом расследуются.
And strangely, YouTube became a real outlet of that for me.
И, как ни странно, YouTube стал для меня настоящей отдушиной.
This fact may be a sign of tidal heating due to interactions with another planet.
Этот факт может быть признаком воздействия приливного ускорения другой планеты.
The Holy Island of Lindisfarne is a tidal island off the northeast coast of England.
Ли ндисфарн () приливный остров площадью в 5 км² у северо восточного берега Англии.

 

Related searches : Tidal Range - Tidal Flat - Tidal Surge - Tidal Zone - Tidal Stream - Tidal Pool - Tidal Current - Tidal Bore - Tidal Flow - Tidal Change - Tidal Friction - Tidal Flooding - Tidal Area