Translation of "time order" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Let's order a smaller pizza next time.
Давай в следующий раз закажем пиццу поменьше.
I used a computer in order to save time.
Я воспользовался компьютером, чтобы сэкономить время.
I used a computer in order to save time.
Я воспользовалась компьютером, чтобы сэкономить время.
I used a computer in order to save time.
Чтобы сберечь время, я воспользовался компьютером.
What should I do in order to save time?
Что мне нужно делать, чтобы сохранить время?
What should I do in order to spare time?
Что мне нужно делать для того, чтобы сэкономить время?
What should I do in order to spare time?
Что мне делать, чтобы не терять времени?
From time to time, individuals may be admitted to the Order by special statutes.
Время от времени лица могут быть допущены специальными указами.
Financial authorities resort to increasingly desperate measures in order to buy time.
Финансовые власти все больше прибегают к отчаянным мерам, для того чтобы выиграть время.
We were hurrying in order to make up for the wasted time.
Мы торопились, чтобы компенсировать упущенное время.
This is the first time I've ever run in order to catch the train.
Впервые мне приходится бежать за поездом.
This is a tall order at a time of rapid population growth and rapid aging.
Это трудная задача, особенно в эпохе стремительного роста численности населения и стремительного старения демографии.
I had to catch the first train this morning in order to get here in time.
Этим утром я должен был сесть на первый поезд, чтобы добраться сюда вовремя.
Order tea.'
Вели чаю дать.
Order now.
Заказывай сейчас.
Order now.
Заказывайте сейчас.
Still, throughout this time, integrating Serbia into the region s post nationalist order remained central to the West s strategy.
Все же, на протяжении всего этого времени, интеграция Сербии в пост националистическую систему оставалась главной задачей для стратегии Запада.
The time has also come to prioritize agriculture in order to ensure growth with a more human face.
Также, давно пора сделать сельское хозяйство приоритетом для обеспечения экономического роста с человеческим лицом.
Dark and cold was the order of the morning, with a kick off time of 9 45 (ish).
Обычные утренние сумерки и холод рассеялись примерно к 9 45.
This restored order.
Это позволило восстановить порядок.
Sorting order flags
Типы ресурсов
Out Of Order
Вышел из строя
As you order!
Как прикажешь!
As you order!
Как прикажете!
Everything's in order.
Всё в порядке.
Confirm the order.
Подтвердите заказ.
Confirm the order.
Подтвердите приказ.
That's an order.
Это приказ.
It's an order.
Это приказ.
That's an order!
Это приказ.
That's an order.
Это приказание.
I'll order food.
Я закажу поесть.
I'll order food.
Я закажу еды.
That's an order!
Это приказание.
I order pizza.
Я заказываю пиццу.
Order was restored.
Порядок был восстановлен.
Here's your order.
Вот ваш заказ.
Where's my order?
Где мой заказ?
We must think about a new global economic order that more fully reflects the changing realities of our time.
Мы должны подумать о новом глобальном экономическом порядке, который более полно отражает изменяющиеся реалии нашего времени.
HA My age because I was born in 1947 we were having, at that time, government, law and order.
ХА Я родилась в 1947 году, и в то время у нас было правительство, закон и порядок.
We must think about a new global economic order that more fully reflects the changing realities of our time.
Мы должны подумать о новом глобальном экономическом порядке, который более полно отражает изменяющиеся реал и нашего времени.
As Indian Prime Minister Manmohan Singh put it at the time, India and China can together reshape the world order.
Как это определил в то время премьер министр Индии Манмохан Сингх Вместе Индия и Китай могут изменить мировой порядок .
It is time for Europeans to end their wishful thinking of a continental order determined by the rule of law.
Это время для европейцев прекратить выдавать желаемое за действительное о континентальном порядке, определяемом верховенством закона.
In order not to be alone and to deceive time, he needed to be with and to talk to somebody.
Ему необходимо было быть и говорить с кем нибудь, чтобы не остаться одному, чтоб обмануть время.
Life Made to Order
Жизнь на заказ

 

Related searches : Order Turnaround Time - Order Processing Time - Order In Time - Order Fulfillment Time - Order Lead Time - Order On Time - Order Picking Time - Order Position - Order Sequence - Care Order - Penal Order - Order Allocation - Order Slip